Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Современное религиоведение

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Здоровье и физическое развитие." на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Февраль 2003   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Автор
Упельсинка

Статистика

2 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Современное религиоведение Выпуск 23


Информационный Канал Subscribe.Ru


СОВРЕМЕННОЕ РЕЛИГИОВЕДЕНИЕ

Выпуск  23

18 февраля 2003 г.


Темы Выпуска:

1. "Упельсинкины новости"/ Вместо предисловия

2. Рудольф Отто/ Классики религиоведения

3. Издание первого академического перевода Корана на украинский язык с комментариями/ Книжные обзоры

4. "Социальные и духовные измерения религиозных процессов в Украине"/ Анонс события

5. The European Association for the Study of Religion 3rd congress/ Анонс события

6. Доска объявлений
1. "Упельсинкины новости"

Краткая информация о Рудольфе Отто в разделе "Классики религиоведения", новинки книжных изданий, информация о грядущих конференциях и объявления. Все это - в сегодняшнем Выпуске рассылки "Современное религиоведение".

2. Классики религиоведения

Рудольф Отто (1869-1937)

Получив образование в Эрлангене и Геттингене, Отто отдал большую часть своей карьеры преподавательской работе в Геттингене, Бреслау и Марбурге. Первоначально он занимался изучением лютеранства, затем обратился к философии и психологии религии. После 1911 года Отто занялся изучением индийских религии. Самая его известная и важная работа - "Идея Святого" - появилась сначала на немецком языке (1917), затем на английском (1923). В ней он попытался показать, что религия начинается с "чувства божественного присутствия", чувства "совершенно иного" божества, вызывающего страх и одновременно очаровывающего.

В результате изучения индийских религий появились работы: "Мистицизм Востока и Запада" (1932) и "Религия Милости Индии" (1930), а также критическое издание "Бхагавад Гиты" ("Изначальная Гита", 1939). В 1921 году Отто, убежденный в важности живого межрелигиозного диалога, основал Межрелигиозную Лигу. Однако создание Лиги не увенчалось успехом. В последние годы жизни его интернационалистические взгляды привели к столкновениям с нацистским правительством в Германии. Умер Отто в 1937 году.

Самый важный вклад Отто в изучение религии заключается в том, что он настаивал на важности непосредственного не связанного с разумом опыта по любой оценке природы религии. Хотя "Идея Святого" не всегда понималась правильно, она все же прямо обращалась к разуму ХХ столетия и помогла заложить фундамент для позднейшей работы в области личного религиозного опыта и мистицизма.

Источник: Э. Шарп. Крупнейшие религиоведы - Религии мира. - Белфакс, 1994. С изд. Lion Publishing, England. С. 16.

3. Издание первого академического перевода Корана на украинский язык с комментариями

КОРАН. Исследование, перевод (фрагмент) и комментарии Валерия Рыбалкина. - К. Стилос, 2002. - 272 с. ISBN 966-7321-65-7 (на укр. яз.)

Фрагмент первого академического перевода Корана на украинский язык включает приблизительно пятую часть всего текста Священного Писания мусульман - четыре начальные суры. Труд основывается на приоритетных началах филологической интерпретации текста первоисточника, ключевых концептов Корана, раскрытии понятийного аппарата "классического" ислама. В основу комментариев положена автохтонная экзегеза, классические арабские словари, исследования зарубежных востоковедов и иноязычные переводы Корана."
 
Оглавление:
 
Введение
Принципы транслитерации
У истоков новой религии
Мухаммад
Коран
Ислам
Комментарии и переводы Корана
Английские переводы Корана
Русские переводы
Коран на Украинской земле
Коран  (перевод)
Сура I: Открывающая книгу
Сура II: Корова
Сура III: Семья Имрана
Сура IV: Женщины
Источники к исследованию и переводу Корана
Текст Корана
Конкордансы
Автохтонные комментарии
Переводы (избранные):
Французские
Немецкие
Исследования
Грамматика, филология
Словари:
Национальные толковые
Двуязычные
Справочно-библиографические работы
Избранные электронные версии переводов Корана (текст, звук), поисковые системы

4. "Социальные и духовные измерения религиозных процессов в Украине"

Информационное сообщение

Черновицкий национальный университет имени Юрия Федьковича, Отделение религиеведения института философии НАН Украины, Центр религиозной информации и свободы Украинской асссоциации религиеведов, Черновицкое областное отделение УАР, Украинская ассоциация религиозной свободы, Отдел по делам религий Черновицкой облгосадминистрации сообщают о проведении Всеукраинской научно-практической конференции на тему: "Социальные и духовные измерения религиозных процессов в Украине"

Конференция состоится 21-22 апреля 2003 года на базе Черновицкого национального университета имени Юрия Федьковича.

Планируется рассмотрение следующих вопросов:

1. Религия и глобальные вызовы эпохи.
2. Социальные проблемы современности и Церковь.
3. Конфессиональная ситуация в Украине как наследие ее истории.
4. Роль религии в утверждении национально-культурной идентичности.
5. Церковь и государство: пути взаимодействия и сотрудничества.

Отдельно будет работать секция "Молодежь и современные религиозные процессы".

В рамках конференции планируется проведение "Единого дня религиозной свободы"

Заявки на участие и материалы докладов желающие могут присылать в Оргкомитет: 58012 г. Черновцы, ул. Коцюбинского, 2 Университет. корп. VI, философско-теологический факультет. тел. 58-48-26 58-48-83 clg-theo@chnu.ua

5. The European Association for the Study of Religion 3rd congress

Bergen, 8-10 May 2003

The globalisation and the localisation of religion

1st announcement

The 3rd congress of the EASR will be organised by the Norwegian Association for the History of Religions in collaboration with the Department for the History of Religions at the University of Bergen. Papers and suggestions for panels are especially invited that relate to the topic of the globalisation and the localisation of religion.

In the context of the study of religion, globalisation refers to the effects rapid means of communication, as well as economical, political and cultural forces of integration, are having on the interaction of religious traditions, on the internal developments of these traditions, and on the emergence of new religious forms. Localisation refers to the accommodation, and creative re-interpretation, of larger religious traditions and trends within local contexts; from one point of view, localisation is the dialectical counterpart to globalisation. Localisation also thematises the role of "place" in religion.

Papers should address both theoretical aspects and empirical cases relevant to the theme. Contributions exploring historical analogies to contemporary globalisation processes, or diachronic perspectives, are invited as well.

The congress will also have status as a special conference of the International Association for the History of Religions, and be a venue for meetings of the IAHR International Committee and the IAHR Executive Committee.

Proposals for papers and for panel sessions may be sent to Einar Thomassen, IKRR-Religion, Oisteinsgate 3, N-5007 Bergen, Norway. (einar.thomassen@krr.uib.no)

Proposals may be submitted now, and we encourage you to do so early. A second announcement giving precise deadlines will be sent out in October. At that time specific information regarding accommodation, the conference fee, and other practical matters will be provided as well. In the meantime, be assured of our concern to make your visit to Bergen affordable as well as enjoyable!

[19.12.2002]

Dear colleagues,

With great pleasure I wish to invite you all to Bergen for the third EASR congress, on 8-10 May, 2003 (also an IAHR Special Conference). Registration for the congress is now open and may be done online at http://www.plus-convention.no/ (under the EASR heading to the right).

Proposals for papers, with abstracts, should be sent to me directly (einar.thomassen@krr.uib.no) before 31 January 2003. Papers may be given in either English or French. Do not hesitate to contact me if you have any questions regarding the congress.

Yours sincerely, Einar Thomassen

6. Доска объявлений

***

Обновление сайта профессора Е.А. Торчинова:

Сарамати. Махаянский трактат о том, что в дхармовом мире не существует различий (Да Чэн Фа Цзе У Ча Бе Лунь) Вступительная статья, перевод с древнекитайского и комментарий Е.А. Торчинова

***

У общины сыновей Ноя "Хатиква" (г. Донецк) недавно открылся свой сайт - www.hatikva.dn.farlep.net (бней Ноах).

***

По просьбе студентки Сургутского института мы ищем текст Дхармашастры Яджнавалкьи. Если можете чем-то помочь, пишите.

Приглашаю всех желающих подписаться на почтовую рассылку "История религий" . Религии древности и современности, библиографические каталоги, ссылки - все эти и многие другие материалы читайте в рассылке "История религий". Подписаться на рассылку можно, отправив пустое письмо с темой "subscribe" по адресу religion@upelsinka.com

Приятного Вам чтения и до встречи в новом Выпуске!

Упельсинка
UPELSINKA - Upelsinka's Page
e-Mail: upelsinka@mail.ru  
e-Home: http://www.upelsinka.com
Архив рассылки "Введение в религиоведение"- http://subscribe.ru/archive/science.humanity.religstudies

Внимание! При перепечатке материалов ссылка на рассылку
Современное религиоведение обязательна!

Рассылки Subscribe.Ru
Религиозная жизнь в Нидерландах
Новости "Упельсинкиной страницы"
Новости сайта "Мирча Элиаде"
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное