Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

YouTube как учебник реального английского

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Март 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
11.03.2012
20:16:02
20:17:32
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Lana_vesna

Статистика

856 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

I'm Muzzy. Big Muzzy


Привет! Сайт Зал Ожидания теперь работает в режиме ежедневной публикации с понедельника по пятницу. Каждый будний день Вы можете начать с англоязычного видеоролика (он появляется на сайте в 8.00) и задать новому дню продуктивный тон )). Я стараюсь подбирать ролики недлинные (до 5 минут максимум), но эмоционально приятные, приятного просмотра!

Лучшее, из того, что появилось на сайте с нашей последней встречи:

1. Рекламный ролик про… Россию. Это скорее не реклама России, а знакомство со стереотипами, блуждающими в других странах о нас-русских. Смешной: матрешек переодевают, играют с ними в политику, погоду и т.д.

2. Пародия на шоу Опры Уинфри. Чет так и не поняла, кто изображал секси-даму? Мне что-то Хью Лори мерещится. Видимо, Доктора Хауса пересмотрела ))

3.BBC из подборки Wild Caribbean. Из жизни красного карибского краба. Люблю про животных.

 На следующей неделе смотрите на сайте:

в понедельник: мульт-анекдот

во вторник: ролик-клип и ролик-караоке Битлз

в среду: скетч "Мертвый попугай" (классика, ставшая поговоркой)

в четверг: новогодний фейерверк в Австралии (евроньюс)

в пятницу:... .... ну... тоже что-нибудь вкусненькое ))

А сейчас время тренировки слухового аудирования. Наткнулась в YouTube на старого знакомого, помните из детства: I’m Muzzy. Big Muzzy. и часиками так хрум-хрум… ))

 

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА (Напоминаю:выделяются мышкой "пустые" строки ниже)

spaceship, Queen, late, o’clock, flour, bad

ТЕКСТ

 Now I’m in my spaceship. Now I’m on my way.

I’m going to a party. Hip! Hip! Hip! Hooray!

- Hi. I’m Muzzy. Big Muzzy.

- Hello. I’m Norman.
- Welcome to Gondoland! That’s the Palace. And there’s the King.
- How do you do? I’m the King of Gondoland.
And there’s the Queen.
- How do you do? I’m the Queen.
And their daughter, Princess Sylvia.
- Hello!
And Sylvia’s husband, Bob.
And here is the palace kitchen. But who is this?
- Ah, Hou do you do? I am Corvax… Eggs, butter…
And now back to Bob.
- Hey, Bob! Are you there?
- Who’s that?
- It’s me! Muzzy!
- Ah! Hello, Muzzy. How are you?
- I’m fine, thanks. What time is the party?
- It’s at half past five this afternoon.
- Oh, dear! Am I late?
- No, you aren’t late, Muzzy. You’re early.
- Early?
- Yes. The party’s at half past five.
- What time is it now?

What time is it?
It’s eight o’clock.
See you at ten o’clock.
Bye!
Don’t be late!
Where is he?
Ten fifteen.
Quarter past ten.
Ten thirty.
Half past ten.
Ten forty–five.
Quarter to eleven.
He’s late again.
You’re late.
No, I’m not. I’m early.
It’s quarter to ten.
It isn’t. It’s…
eleven o’clock.
Oh dear! I am late.
But I’ve got this for you!

- What’s the time in Gondoland?
- It’s ten fifteen — quarter past ten in the morning.
- Oh! This clock here says quarter to three. And this one says half past four…
Ah! This one says ten fifteen. Quarter past ten.
- So you’re early.

But what about Corvax?
Now what does it say here?
Er…what do we need? Flour. I need flour… Sugar…Currants… Eggs, butter…
Oh, dear! I need help.

- Here you are, Corvax! He can help you.
Be good, or you go back to prison.
- Who are you? What’s your name?
- I’m Thimbo. Thimbo the terrible! I’m bad!
- Bad are you? Aha!
- I know you. You’re Corvax. You’re very bad.
- Yes. And I’m clever.

 

Надеюсь, с пользой!

Светлана Сергеева.
В избранное