Горынцев Владимир (gorin1958)
О себе
"Мир поэзии". Омар Хайям.
Вы будете получать избранные четверостишья Омара Хайяма (1048 - 1131), выдающегося учёного, философа и поэта. Хайям известен благодаря своим четверостишиям -- мудрым, полным юмора, лукавства и дерзости рубаи.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые читатели. Эта рассылка посвящена творчеству великого философа, коим является Омар Хайям. Не гонитесь за объемом текста, лучше подумайте над малым. Сокровенною тайной с тобой поделюсь, В двух словах изолью свою нежность и грусть. Я во прахе с любовью к тебе растворюсь, Из земли я с любовью к тебе поднимусь. Пер. Н. Стрижкова Ты одна в моё сердце лишь радость несла, Горем сердце моё твоя смерть обожгла. Лишь с тобой мог терпеть я все горести мира, Без...
"Мир поэзии". Омар Хайям.
Вы будете получать избранные четверостишья Омара Хайяма (1048 - 1131), выдающегося учёного, философа и поэта. Хайям известен благодаря своим четверостишиям -- мудрым, полным юмора, лукавства и дерзости рубаи.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые читатели. Эта рассылка посвящена творчеству великого философа, коим является Омар Хайям. Не гонитесь за объемом текста, лучше подумайте над малым. Так как разум у нас в невысокой цене, Так как только дурак безмятежен вполне - Утоплю-ка остаток рассудка в вине: Может статься, судьба улыбнётся и мне! Пер. Г.Плисецкого От безбожья до Бога - мгновенье одно! От нуля до итога - мгновенье одно. Береги драгоценное это мгновенье: Жизнь - ни мало, ни много - ...
"Мир поэзии". Омар Хайям.
Вы будете получать избранные четверостишья Омара Хайяма (1048 - 1131), выдающегося учёного, философа и поэта. Хайям известен благодаря своим четверостишиям -- мудрым, полным юмора, лукавства и дерзости рубаи.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые читатели. Эта рассылка посвящена творчеству великого философа, коим является Омар Хайям. Не гонитесь за обьёмом текста, лучше подумайте над малым. Не хмурь бровей из-за ударов рока, Упавший духом гибнет раньше срока. Ни ты, ни я не властны над судьбой. Мудрей смириься с нею. Больше проку! Пер. Д. Седых Этот мир - эти горы, долины, моря - Как волшебный фонарь. Словно лампа - заря. Жизнь твоя - на стекле нанесённый рисунок, Неподвижно застывший внутри...
"Мир поэзии". Омар Хайям.
Вы будете получать избранные четверостишья Омара Хайяма (1048 - 1131), выдающегося учёного, философа и поэта. Хайям известен благодаря своим четверостишиям -- мудрым, полным юмора, лукавства и дерзости рубаи.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые читатели. Эта рассылка посвящена творчеству великого философа, коим является Омар Хайям. Не гонитесь за обьёмом текста, лучше подумайте над малым. Не по бедности я позабыл вино, Не из страха совсем опуститься на дно. Пил вино я, чтоб сердце весельем наполнить, А теперь моё сердце тобою полно. Пер. Н. Стрижкова Ты в игре королева. Я и сам уж не рад. Конь мой сделался пешкой, но не взять ход назад. Чёрной жмусь я ладьею к твоей белой ладье, Два лица т...
"Мир поэзии". Омар Хайям.
Вы будете получать избранные четверостишья Омара Хайяма (1048 - 1131), выдающегося учёного, философа и поэта. Хайям известен благодаря своим четверостишиям -- мудрым, полным юмора, лукавства и дерзости рубаи.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые читатели. Эта рассылка посвящена творчеству великого философа, коим является Омар Хайям. Не гонитесь за обьёмом текста, лучше подумайте над малым. Когда розы цветут, надо деньги иметь, Надо чашей с вином беспрерывно владеть! Не гордись, о, почтенный, умом или знаньем - Надо щедрым прожить в этом мире суметь! Пер. Н.Тенигиной Этот свод голубой и таз на нём золотой Долго будет кружиться ещё над земной суетой. Мы - незванные гости, - пришли мы на кратк...
"Мир поэзии". Омар Хайям.
Вы будете получать избранные четверостишья Омара Хайяма (1048 - 1131), выдающегося учёного, философа и поэта. Хайям известен благодаря своим четверостишиям -- мудрым, полным юмора, лукавства и дерзости рубаи.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые читатели. Эта рассылка посвящена творчеству великого философа, коим является Омар Хайям. Не гонитесь за обьёмом текста, лучше подумайте над малым. Виночерпий нас видит с тобою насквозь, Перед ним своей знатностью хвастаться брось. Как обычай велит, выпей полную чашу - И в застольное братство поверишь небось. Пер. Н. Стрижкова Виночерпий, опять моя чаша пуста! Чистой влаги иссохшие жаждут уста, Ибо друга иного у нас не осталось, У которого совесть бы...
"Мир поэзии". Омар Хайям.
Вы будете получать избранные четверостишья Омара Хайяма (1048 - 1131), выдающегося учёного, философа и поэта. Хайям известен благодаря своим четверостишиям -- мудрым, полным юмора, лукавства и дерзости рубаи.
Информационный Канал Subscribe.Ru Форум рассылки Здравствуйте, уважаемые читатели. Эта рассылка посвящена творчеству великого философа, коим является Омар Хайям. Не гонитесь за обьёмом текста, лучше подумайте над малым. Я страдать обречён до конца своих дней, Ты же день ото дня веселишься сильней. Берегись! На судьбу полагаться не вздумай: Много хитрых уловок в запасе у ней. Пер. Г.Плисецкого Коль можешь, не тужи о времени бегущем, Не отягчай души ни прошлым, ни грядущим. Сокровища свои потрать, пока ты жи...
"Мир поэзии". Омар Хайям.
Вы будете получать избранные четверостишья Омара Хайяма (1048 - 1131), выдающегося учёного, философа и поэта. Хайям известен благодаря своим четверостишиям -- мудрым, полным юмора, лукавства и дерзости рубаи.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые читатели. Сегодняшние рубаи, вопреки обьявленному содержанию, не принадлежат перу Омара Хайяма. Их автор - Туяна Олзонэ. Им будет посвящён только один выпуск - сегодняшний. И только в качестве исключения. Те, кто заинтересуется, могут написать Туяне и попросить выслать остальные рубаи её авторства. Пишите - tujana@rol.ru Зачем нужна поэзия познанья? Зачем жукам глубоких истин знанье? Зачем им свет, когда ценней дупло, Еда вокруг, пусть мгла, зато те...
"Мир поэзии". Омар Хайям.
Вы будете получать избранные четверостишья Омара Хайяма (1048 - 1131), выдающегося учёного, философа и поэта. Хайям известен благодаря своим четверостишиям -- мудрым, полным юмора, лукавства и дерзости рубаи.
Информационный Канал Subscribe.Ru Здравствуйте, уважаемые читатели. Эта рассылка посвящена творчеству великого философа, коим является Омар Хайям. Не гонитесь за объемом текста, лучше подумайте над малым. Для чего бытие, раз уход предрешён? Для чего алчный путь в жизни определён? Если место предписано это оставить, Для чего нам покой, кто на миг лишь рождён? Пер. Н.Тенигиной Путь любви ты избрал - надо твёрдо идти, Блеском глаз затопить всё на этом пути. А достигнув терпением цели высокой, Так вздохнуть, ч...
"Мир поэзии". Омар Хайям.
Вы будете получать избранные четверостишья Омара Хайяма (1048 - 1131), выдающегося учёного, философа и поэта. Хайям известен благодаря своим четверостишиям -- мудрым, полным юмора, лукавства и дерзости рубаи.
Информационный Канал Subscribe.Ru Форум рассылки Здравствуйте, уважаемые читатели. Эта рассылка посвящена творчеству великого философа, коим является Омар Хайям. Не гонитесь за объемом текста, лучше подумайте над малым. В майхане бытия из-за жизненных дел Хор упрёков невежд мне давно надоел. Где мне силу найти, чтоб по этой дороге Прошагать до мгновенья, где жизни предел? Пер. Н.Тенигиной И цветы луговые увянут, увы, И сады неземные обманут, увы. Веселись, всё равно твоё имя забудут На земле. И меня не пом...