Мультиязыковой проект Ильи Франка Новое на сайте за 10 – 22 января - последняя рассылка

Информационный Канал Subscribe.Ru Уважаемые дамы и господа! Это последняя рассылка о новостях сайта. Отныне эта информация будет размещаться только на форуме, по-прежнему регулярно В итальянском разделе: Закончена работа на двумя книгами по моему методу: Итальянский язык с Пиноккьо и Итальянский шутя. Поздравляю с окончанием работы Дину Ульянову и Марию Ефремову. Большое спасибо! Книги полностью выложены на сайте, но будут еще проходить редакторскую правку (после чего файлы будут заменены. Обе книги выйдут...

2005-01-24 10:09:08 + Комментировать

Мультиязыковой проект Ильи Франка Новое на сайте за 1 – 9 января

Информационный Канал Subscribe.Ru Во французском разделе: Оскар Уайльд. Саломея (bilingua, на французском и русском языках) *zip, 183 Кб) В разделе пали: Дхамма-чакка-паваттана-сутта (Сутта запуска Колеса Учения) в двух файлах, на пали и на русском *zip, 16 Кб) В немецком разделе: Макс Фриш. Шинц - текст адаптировала Юлия Хасянова *zip, 145 Кб) (по методу Франка) Очень хорошая повесть. В турецком разделе: Тахсин Юджель. Анатолийские сказки (на турецком языке) - написаны 23-летним Тахсином Юджелем в 1956 го...

2005-01-11 08:28:33 + Комментировать

Мультиязыковой проект Ильи Франка Новое на сайте за 20 – 31 декабря

Информационный Канал Subscribe.Ru В болгарском разделе: Чудомир. Часовникът (Часы) - рассказ адаптировала (снабдила дословным переводом на русский и лексико-грамматическим комментарием) Мария Прияткина *zip, 16 Кб) Чудомир. Зъболекарят (Зубной врач) - рассказ адаптировала Мария Прияткина *zip, 12 Кб) В шведском разделе: Правила чтения в шведском языке - подготовила Ирина Кемайкина *zip, 16 Кб) Шведский с улыбкой *zip, 137 Кб) - книгу составляет Ирина Кемайкина (файл значительно увеличен) Й.Л. Рунеберг. Сти...

2005-01-09 09:24:40 + Комментировать

Мультиязыковой проект Ильи Франка Новое на сайте за 6 декабря – 15 декабря

Информационный Канал Subscribe.Ru В арабском разделе: Веселые истории о Джухе - на арабском языке с дословным переводом на русский - книгу готовит Денис Неклюдов *zip, 55 Кб) Книга будет издана в издательстве Восток-Запад с аудиодиском. В таджикском разделе: Таджикский язык с Омаром Хайямом (таджикский текст с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием) - составляет Илья Франк *zip, 41 Кб) В болгарском разделе: Чудомир. Удостоверението - рассказ адаптировала (снабдила дословн...

2004-12-25 07:04:20 + Комментировать

Мультиязыковой проект Ильи Франка

Информационный Канал Subscribe.Ru Новое на сайте за 6 декабря - 15 декабря: В арабском разделе: Веселые истории о Джухе - на арабском языке с дословным переводом на русский - книгу готовит Денис Неклюдов *zip, 55 Кб) Книга будет издана в издательстве Восток-Запад с аудиодиском. В таджикском разделе: Таджикский язык с Омаром Хайямом (таджикский текст с дословным переводом на русский язык и лексико-грамматическим комментарием) - составляет Илья Франк *zip, 41 Кб) Hayyam1 В болгарском разделе: Чудомир. Удосто...

2004-12-16 01:03:20 + Комментировать

Мультиязыковой проект Ильи Франка Новое на сайте за 15 ноября - 5 декабря

Информационный Канал Subscribe.Ru Новое на сайте за 15-28 ноября: В японском разделе: Японские заметки о происшествиях (японский текст с транскрипцией, дословным переводом и лексико-грамматическим комментарием. Часть третья *zip, 32 Кб) или *pdf, 280 Кб) В монгольском разделе: Два монгольских стихотворения с переводом на русский *zip, 6 Кб) В новогреческом разделе: Гарри Поттер и философский камень (на новогреческом языке с переводом на русский и с английским оригиналом) *zip, 1,77 Мб) В датском разделе: Ж...

2004-12-05 22:59:04 + Комментировать

Мультиязыковой проект Ильи Франка Новое на сайте за 9 – 14 ноября

Информационный Канал Subscribe.Ru Открылась страница писателя Раймонда Цоллера (рассказы на немецком и русском) http://www.zoller.franklang.ru/ На сайте <Другая книга> www.books.franklang.ru : Хуан Рульфо. Педро Парамо *zip, 135 Кб) В испанском разделе: Marcela Serrano - Para que no me olvides *zip, 554 Кб) Sabato, Ernesto. El tunel *zip, 95 Кб) Sabato, Ernesto. Sobre heroes y tumbas *zip, 467 Кб) Ponson du Terrail. Las hazanas de Rocambole *zip, 219 Кб) Erle Stanley Gardner. El caso del barco en llamas *z...

2004-11-15 08:55:05 + Комментировать

Мультиязыковой проект Ильи Франка Новое на сайте за 1 – 7 ноября

Информационный Канал Subscribe.Ru Новое на сайте за 1 - 7 ноября Открыт раздел языка идиш На сайте <Другая книга: Майю Лассила. За спичками *zip, 184 Кб) В финском разделе: Maiju Lassila. Tulitikkuja lainaamassa / Майю Лассила. За спичками *zip, 337 Кб) В английском разделе: Fielding, Helen. Bridget Jones's Diary / Хелен Филдинг. Дневник Бриджит Джонс *zip, 521 Кб) Chesterton G.K. The Arrow of Heaven / Честертон. Небесная стрела *zip, 88 Кб Смирницкий А. И. Синтаксис английского языка. Михельсон Т.Н. Успен...

2004-11-07 08:48:18 + Комментировать

Мультиязыковой проект Ильи Франка Новое на сайте за 1 – 7 ноября

Информационный Канал Subscribe.Ru Новое на сайте за 1 - 7 ноября Открыт раздел языка идиш На сайте <Другая книга: Майю Лассила. За спичками *zip, 184 Кб) В финском разделе: Maiju Lassila. Tulitikkuja lainaamassa / Майю Лассила. За спичками *zip, 337 Кб) В английском разделе: Fielding, Helen. Bridget Jones's Diary / Хелен Филдинг. Дневник Бриджит Джонс *zip, 521 Кб) Chesterton G.K. The Arrow of Heaven / Честертон. Небесная стрела *zip, 88 Кб Смирницкий А. И. Синтаксис английского языка. Михельсон Т.Н. Успен...

2004-11-07 08:47:15 + Комментировать

Мультиязыковой проект Ильи Франка Новое на сайте за 12 – 30 октября

Информационный Канал Subscribe.Ru Интервью со мной в разделе <О методе чтения И.Ф> (и там же - текст выступления на выставке - о видах учебников по иностранным языкам) Новый проект <Другая книга, побочный продукт мультиязыкового сайта: www.books.franklang.ru В английском разделе: Colin Wilson. The Mind Parasites / Колин Уилсон. Паразиты сознания 1.zip (231 Кб, 2.zip 117 Кб) - книгу готовит Лиза Гукина (To be continued) Английский язык с Маленьким Принцем *zip, 473 Кб) - адаптирует Юлия Федорчук Бархударов ...

2004-11-05 09:44:14 + Комментировать

Рекомендуем подписаться: