Если Вы учите немецкий, но не хотите пополнять словарный запас, читая занудные тексты, то эта рассылка - то, что Вам действительно нужно. В этой рассылке Вы найдете немецкие анекдоты с кратким словариком. К тому же в анекдотах присутствуют слова и выражения из разговорного и живого языка, что всегда оченьценно для всех, кто не имеет возможности часто общаться с носителями языка. Рассылка портала www.globalstudy.ru
Статистика
-1 за неделю
Немецкие анекдоты
Anekdoten,Sprichwo:rter und Zitaten aus aller Welt Leute, die fragen, ohne Antworten zu bekommen. Politiker sind Leute, die antworten, ohne gefragt zu sein Люди, которые спрашивают, не получая ответов. Политики -это люди,которые отвечают, даже если их не спрашивают! Wer Angst hat, gibt dem Teufel die Hand. Кто боитъся, тот подаёт руку чёрту! Wer einen Freund sucht ohne Fehler, bleibt ohne Freund Кто друга ищет, без недостатков,тот останетъся один! rudka7@mail.ru ...
Немецкие анекдоты
Anekdoten,Sprichwo:rter und Zitaten aus aller Welt Treffen sich zwei Bergsteiger. Einer kommt von oben, der andere klettert hoch. Sagt der runterkommende:"Gru:ss Gott!" Daraufhin der andere: "Ich glaube soweit komm ich heute nicht mehr." Встречаютъся скалалазы, один сверху, другой снизу. Тот , кто снизу, говорит: Поприветствуй Бога! Тот кто снизу, отвечает: Я думаю, что, так далеко, я, не залезу! Die Liebe ist verschieden; der Eine liebt die Mutter, der Andere die Tochter und der Dritte...
Немецкие анекдоты
Eine neue Metzgerei wird ero:ffnet. Als Geschenk packt der Metzger jedem Kunden ein Wu:rstchen ein. Am anderen Tag kommt eine Kundin in die Metzgerei und sagt: "Sie haben mir gestern irrtu:mlich ein Wu:rstchen dazu gepackt!" "Nein, das gab's kostenlos zur Einfu:hrung!" "Oh Gott, und ich habs gegessen!" Открылся магазин по продажи мясных продуктов! Ввиде подарка, продавец дарит каждому клиенту одну колбаску. На следующий денъ к нему подходит клиент и говорит " Вы вчера оши...
Немецкие анекдоты
Eine Oma ist beim Frauenarzt und laesst sich untersuchen. Der Arzt macht sich einen Spass daraus und sagt, "Ich gratuliere, Sie sind schwanger!" Vera:rgert greift die Oma zum Telefon und ruft bei ihrem Gatten an und sagt, "Du altes Schwein, ich krieg ein Kind von Dir!" Der Opa antwortet, "Wer is'n dran?" Пожилая женщина пришла к врачу и хочет обследоватъся. Врач шуткой говорит,я поздравляю вас , вы беремена.Озлобленная женщина набирает номер мужа и высказывает ему, ты старая с...
Немецкие анекдоты
Deutsche Sprichwoerter Besser spaet als nie Лучше поздно, чем никогда! Die Zeit heilt alle Wunden Время лечит все раны! Zehn mal Versagen ist besser als einmal Luegen." Десятъ раз отказатъ,лучше, чем один раз обманутъ. Der Gesunde weiss nicht, wie reich er ist." Здоровый человек не знает, как он богат! Das Leben ist kein Zuckerschlecken Жизнъ-это вам не сахар кушатъ! Das Geruecht ist immer gro:sser als die Wahrheit." Слухи/Предположения всегда интереснее чем правда! rudka 7 @ mail. ru ...
Немецкие анекдоты
Geld allein macht nicht unglu:cklich - Одни денъги не принисут счастъя! Kinder und Narren sagen immer die Wahrheit." - Толъко дети и дураки говорят правду. Sage mir, mit wem Du umgehst, und ich sage Dir, was Du bist." Скажи мне с кем ты дружишъ, я скажу тебе, кто ты. U:bung macht den Meister." - Упражнение - резулътат мастера! Aus Schaden wird man klug - Толъко после поражения умнеет человек! ...
Немецкие анекдоты
Es war dem jungen Mann gelungen, die hu:bsche Blondine vor dem Ertrinken zu retten. "Ich danke Ihnen", flu:sterte sie, "hoffentlich hat es nicht zu viel Mu:he gemacht, mich aus den Fluten zu ziehen". "Das nicht", sagt der Mann, "mu:hsam war es nur, die drei anderen niederzuschlagen, die Sie auch retten wollten." Мужчине удалосъ спасти девушку от смерти в воде. Она: Спасибо, вам было наверно не так трудно вытащитъ меня оттуда? Он: конечно нет, самое трудное было, утоп...
Немецкие анекдоты
Sven ist pleite. Seine Frau hat ihn verlassen, sein Geliebte auch. Er steigt auf den hoechsten Turm der Stadt. Als er springen will, sagt ploetzlich eine alte Frau hinter ihm: "Lass das! Ich bin eine Fee, und wenn du bei mir na:chtigst, werde ich dir morgen drei Wuensche erfuellen." Als Sven am na:chsten Morgen seine drei Wu:nsche aeussern will, fragt sie: "Wie alt bist du?" "47 Jahre." "Und da glaubst du noch an Feen?" Свен обанкротился. Его жена бросила его,любовни...
Немецкие анекдоты
"Er klaert sie u:ber seine Lebensgewohnheiten auf: Morgens um sieben ist das Fru:hstu:ck fertig, egal ob ich zu Hause bin oder nicht. Klar?" "Klar!" "Mittags um halb eins ist das Essen fertig, egal ob ich zu Hause bin oder nicht. Klar?" "Klar!" "Und um 19 Uhr ist das Abendessen fertig, egal ob ich zu Hause bin oder nicht. Klar?" "Klar!" "Und jetzt kommen meine Regeln, Su:sser. Am Montag, am Mittwoch und am Samstag wird gebumst, egal ob Du zu ...
Немецкие анекдоты
Mama, ich bin jetzt schon 16. Kann ich jetzt endlich mal dein Makeup benutzen?" "Kommt nicht in Frage!" "Dann wenigstens den Lippenstift , bitte!" "Ein fu:r alle Mal: nein, Dieter!" Мама, мне уже 16, могу я наконец с Мейкапом ходитъ? Ни в коем случае. Ну хотя бы с помадой , пожалуйстааааааааа Раз и навсегда: Нетттттт, Дитер. Der ho:chste Lohn fu:r unsere Bemu:hungen ist nicht das, was wir dafu:r bekommen, sondern das, was wir dadurch werden. Самая болъшая награда за наши ...