Наша бывшая соотечественница Татьяна Разумовская проживает в Израиле и давно собирает коллекцию забавных еврейских имён и фамилий. «Сталкиваясь по бюрократической работе с огромным количеством имён, я не смогла пройти мимо некоторых, - рассказывает Татьяна. - Как сказал живущий в Иерусалиме поэт Александр Верник, при определённых обстоятельствах любое слово может стать еврейской фамилией. Клянусь: все имена и фамилии подлинные!».
Мы отобрали из коллекции Татьяны только небольшую часть: Арон Застенкер, Илья Ленивкер, Лев Сулла, Мордехай Август, Израиль Пилат, Ицик Протектор, Абрам Контребуц, Сталина Ленинзайн, Зуся Пентхауз, Менуха Интриллигатор, Нателла Интервизер, Мария Справка, Вера Мебель, Броня-Браха Мундштук, Лена Циферблат, Мотя Нафталин, Ицык Крахмал, Моше Шапка, Фаина Пробка, Ривка Лопата, Шмулик Тряпка, Иммануил Портянка, Соломон Наглер, Борис Крутопейсах, Иегуда Дервиш, Абрам Католик, Шмуэль Пастор, Йосеф Папа, Самуил Анакойхер, Арон Хернахер, Гриша Немнихер, Рене Оденхой, Саша Кобеливхер, Шломо Нахрап, Майя Порядочная, Мотя Мудак, Буся Сралис, Марк Выгоднер, Иосиф Лотерейчик, Гирш Кредит, Ядя Халява, Эсфирь Выдра, Сарра Саламандра, Сара Гренадер, Фира Комиссар, Йосеф Пшик, Дыня Закускина, Меир Шкалик, Мотя Хлебай, Давид Щиборщ, Фима Макарон, Всеволод Капусткер, Зусваси Редиска, Фаина Подвальная, Самуил Однопозов, Мирьям Хреновооаршавская, Давид Нимфоманиаче, Хава Ништяк, Майя Покидала, Хая Опоздовер, Гад Ёлкин, Ицык Лечица.
(газета "Ленинская смена" № 45, 2020 г. Нижний Новгород)
Это интересно
+8
|
|||
Последние откомментированные темы:
-
Что-то грустно стало
(2)
Карела
,
12.02.2022
-
ВОПРОСЫ
(4)
согласная
,
11.02.2022
-
ПРО ЛЮБОВЬ
(9)
Карела
,
11.02.2022
-
...А вот ещё был случай... - 45
(4)
Карела
,
11.02.2022
-
...А вот ещё был случай... - 44
(4)
Карела
,
11.02.2022
20240424014431