| ← Июнь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Японские богатенькие буратинки, готовьтесь к повышению налога.
Легенды СССР. Серия No05 (2012) * Легенды СССР. Серия No06 (2012) * Горячая пища на случай стихийных бедствий. * ?????????????? диск 1 из 10 * ?????????????? диск 2 из 10 * Гарри Поттер на японском. * ДУ Ю КИОТО? или фейсом об тейбл по-японски... * Новая позиция по курильским островам? Не дождетесь! * ?????????????? диск 3 из 10 * ?????????????? диск 4 из 10 * ?????????????? диск 5 из 10 * ?????????????? диск 6 из 10 * ?????????????? диск 7 из 10 * ?????????????? диск 8 из 10 * ?????????????? диск 9 из 10 * ?????????????? диск 10 из 10 * Японские Таблетки шоб совсем уехать... * Ре-брэндинг. * Курс иены - 89 иен за доллар, самый низкий за последние 30 месяцев. * Пятница вечером... * Анти-китайский спецназ... * Фейсбук только у меня сегодня тормозит? * Кот в сапогах (аниме) * Для поднятия настроения * Даун Хаус - если вдруг кто случайно не смотрел... * Патриотичьненько... * Кагами-Бираки...
А в посылке три китайца...
Улыбнуло * Придумай название для японской скульптуры. * Добрый японский технический сервис... * Японская Сладкая Сибирь... * И опять к загадке названия КАСУТЕРА "СИБИРЬ ДЕЛЮКС" * Абэ планирует усилить обороноспособность Японии * Новая интерпретация скульптуры... * ДЕТСКИЙ КЛУБ на Тамачи по субботам. * Легенды СССР. Серия No01 (2012) * Говорят, похож... * Легенды СССР. Серия No02 (2012) * Легенды СССР. Серия No03 (2012) * Легенды СССР. Серия No04 (2012) * Ultra HD * Япония-Корея, битва за 4К.... * Sony XBR-84X900...
Не-день рождения. По мотивам поздравлений, за которые отдельное спасибо.
Япония готовит армию к войне с Китаем * Новогоднее поздравление японского императора. * Call of Duty - World at War * Сетевые игрушки... * Япона-математика.... * Новогодние обращения. Путин. * ТОКИО: ДЕТСКИЙ КЛУБ на Тамачи по субботам. * Япония будет вооружаться? * На дорогах гибнет всё меньше японцев.... * Новый Русский Депардье, слава Кадырову! * Продолжение темы деления на ноль... * Фудзи-Хаконе * План Макартура по оккупации Японии. * Самое интересное в путешествиях - это люди... * Высокий блондин в чёрном ботинке * Вопрос знатокам - чем отличаются два поезда... * Подумалось... * От японского информ бюро. * Немножко музыки * Почти караоке * Мультличности....новогоднее. * Лепс в мультличностях....порадовал....
В детстве у меня были вот такие солдатики... а у вас?
С НАСТУПАЮЩИМ!!! * Работа. Токио * Новогодние обращения. Путин. Горбачев. Брежнев. * Dark Ducks - Я ИДУ ШАГАЮ ПО МОСКВЕ и другие песни....
FUCKIN" Осака... Неушта такая крутая распродажа?
Цена Гида... * Каток * СуСи * Раковые шейки... * Нагасаки... * По факту гибели в России японского путешественника возбуждено дело * Собачье сердце или цена заблуждения. О фильме. * Антон. День рождения. * Новый электромобиль от Ниссана уже на дорогах Йокогамы. * Ита-ся * Ита-ся * Вкуснятина!...
Обменный курс иены по отношению к доллару США превысил отметку в 85 иен
Новым премьер-министром Японии сегодня избран 58-летний Синдзо Абэ - кто бы сомневался. * Журнала "Ёршик" с традиционной японской ориентацией... * Россия - правильные игрушки.... * Большие..пушки * Абэ сформировал свой новый кабинет министров * Кому на Руси жить хорошо? * Фугу... * Дзэн в жизни японца...
Производство автомобилей японскими компаниями в Китае в ноябре сократилось на 43%
С НАСТУПАЮЩИМ!!! * Граждане РФ и Японии смогут бесплатно получать визы на три года * Хэппи баздей ту ю... * В префектуре Миядзаки 6 пациентов больницы умерли от норовируса * Ты, японец, не ленись, а пойди мед-осмотрись! ВСЕ НА МЕДОСМОТР...или удар рублем...тьфу...иеной. * LIVE из YOKOHAMA - отснял пару клипов. * Мороз и Солнце - день чудесный! FujiQ * Береговая охрана Японии создает специальный морской отряд для защиты зоны островов Сенкаку * Девочка с голубыми волосами... * Японский скульптор Таканори Аиба * Программа для начинающих гитаристов... * ???????????????? ...мы все умрем :) * А какой пряничный домик ВЫ сделаете в этом году? * Рождество еще не скоро, так что всем, кто в Жапане - Мери Курисумасу! * ХОББИТ...Туда-сюда-обратно... * Реклама * Nyotaika!! Sekai no Dokusaisha Retsuden - Новая история... в труселях и с сиськами... * С НАСТУПАЮЩИМ!!! * Фудзи с ментолом....она такая. * Более 5 тысяч преподавателей в Японии страдают от психических расстройств * Японских производителей смартфонов ожидает еще од...
Вся троица в одном рекламном журнале.
Хрен вам а не острова... * Шоколад из Украины в Японии. Детям в подарок. И не только....
Чего только не придумают...устройство для улучшения формы шнобеля.
Японцы выгнали дерьмократов поганой метлой... * Псевдореальность из Японии. * Как собрать жир со спины и слепить из него груди... японские технологии в действии....
