| ← Июнь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Что бы вы себе подарили?
Деньги за волны....или сколько стоит отбрасывать радио-тень в Японии? * И еще о подарках... "наш" шоколад детям к новому году. * И опять о загадках ценообразования. * Хоббит. Отправится в свое путешествие завтра. * Попроси у японского Санты себе подарок к Новому Году. * Китайский Автопром надувает презервативы. Порадовало. * Стало ясно, как будет выглядеть Конец Света.... * Пятница!!! * Работать не хочется.... * Петля времени / Looper (2012) * Пост про подарки попал в топ 30 обсуждений. * Юкио Хатояма * Старый советский ребус. Кто разгадает? * Интересно... * История * Кунио Хатояма. * Кунио Хатояма. * Dynabook R822 - Планшет Трансформер. * Let'snote AX * В Японии растет число работающих матерей * Сайпан 2012. Воспоминания о лете... * Новым премьер-министром Японии станет Синдзо Абэ...
Яманака получил Нобелевскую премию в Швеции
Продажи новых машин в Китае в ноябре увеличились * Московский экономический форум российских соотечественников * Суммы, освобождаемые от налога. * Мунэо Судзуки * Северная Корея успешно запустила спутник. * Иероглиф "золото" - символ уходящего года. * одномесячные билеты в феврале до МОСКВЫ туда-обратно за 35,000 йен * > * повышение уровня знаний японских школьников в области математики и естествознания * Просто так * Enya * Моя статья в Дискавери за Октябрь 2012 * Nissan и Renault получают контроль над крупнейшим российским автопроизводителем...
Шляпка для прекрасной дамы.
Музыкальная пауза. Японо-катюша. * Япония ...скучно. * Размышлизмы... * Тем, кто ищет работу (уже находясь) в Японии. * Ценовой феномен. * Бихаджира на берег Гаджира.... * Зимние бонусы японцев "отощали". * Японская зарплата...медленно но верно из нас тянут соки. * Юки Дарума... * Окинава 2010 дайвинг. * НОВОГОДНЯЯ ЕЛКА!...
Дети были правы.... ПараНорман
Kindle Fire - что за хрень? * ТРЯСЕТ! * Японию окучило нипадецки... * ТРЯСЕТ! * Для префектуры Мияги предупреждение о Цунами. * Россия сильна кадрами. * В Пёрл-Харборе отметили 71-ую годовщину нападения Японии * Буйство красок. Никко * Музыкальная пауза... корейско-украинское. * Кавайная олимпиада. * Джунгли * Японские цены радуют....
Спорные территории самовыдвинулись на выборы
Танкер с СПГ прибыл в Японию по Северному морскому пути * Самый большой ледокол в мире * Косметика Мэри Кэй в Японии. * Заметка о нашем клубе. * 15 декабря ПРИГЛАШАЕМ НА ПРАЗДНИК! * РЕКЛАМА на сайте YAPONIST.COM * Улыбнуло * В Японии пытаются договориться с "якудза" об их официальном статусе * Паранорман. * Танк Т90 с крестами?...
Никко
Никко. Торговец свистульками. * Мужчина в мыслях о смысле жизни, женщина в заботах о потомстве... * Япония строит новый поезд-пулю на магнитной подушке, который начнет движение в 2027 году * В результате обрушения в туннеле в Японии погибло, по крайней мере, 9 человек * Sharp - переливание крови от Qualcomm * Болты, болты, болты.... * Хорошо забытое старое......
В Японии безработица всего 4%???
Безработица в Японии в цифрах. * Юрий Гагарин ... автограф космонавта. * Сенат США подтвердил обязательства, данные Японии * Гейша. Утренний чай :) * Матрицы микроигл, разработанные Fujifilm, позволят делать инъекции совершенно безболезненно * 30 лет ФМШ 542....
Энергия в Японии будет всё дороже и дороже...
Чёрный город. Книга. Понравилось. * Японский сорокопут * NISSAN GTR * Улыбнуло * В Токио: Открой в себе художника! Собственная картина за 4 часа. * И Ленин такой молодой... * Японский астронавт дал свое первое интервью после возвращения на Землю * Немного об авторе. * К посту про космонавтов......
Фотоработы Max Mitenkov [Графика]
Американцы продолжают шалить... * Кюсю...опять Кюсю. Ну почему у наших клиентов нет заводов на Гавайях? * > и Япония - братья навек... * Асо (яп. ??? Асо-сан) * > * Новые виды энергии....
Совместное заседание Российско-Японского и Японо-Российского Комитетов по эконом. сотрудничеству.
Японские автопроизводители готовятся к автосалону в Китае * Со дня открытия телебашни Tokyo Skytree исполнилось полгода * Вернулся из командировки на Кюсю в полночь... * Хадака Мацури... * Кюсю - Купание Микоси. * Кюсю Барабанщики * Трясануло слегка. Жители Токио, не расслабляйтесь! * Чудеса резонанса... токио перетряхнуло слегка. * Thermae.Romae.2012 * Придумай название к фотографии. * Продолжи список: * Банан японский ????(Musa basjoo) * Живопись Andrius Kovelinas [Графика] * 81% японцев не любят Китай......
