| ← Июнь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Открыта:
02-11-2004
Датский язык V что-то на первый взгляд далекое и необыкновенно сложное. На самом
деле он проще, чем кажется. Почему я беру на себя смелость это утверждать? Дело
в том, что я практически самостоятельно выучила его за 2,5 года.
По правде сказать начала я его учить на курсах при Санкт-Петербургском
Государственном
Университете, затем несколько месяцев занималась с репетитором, но настоящий
мощный толчок для поднятия уровня языка дало начало работы с туристами-датчанами
в качестве гида-переводчика на датском языке.
Конечно, начав работать, я должна была проделать огромную работу по переводу
на датский экскурсий, которые я проводила на английском языке.
Но это помогло мне за очень короткий срок значительно повысить уровень владения
языком. А сколько у меня было разговорной практики во время работы!
Сейчас по факту окончания моего +датского+ туристического сезона, который длился
около 5 месяцев, я могу с уверенностью сказать, что я овладела датским
языком.
Более того, я настолько уверена в своем знании, что решила давать частные уроки
датского языка всем желающим, проживающим в Санкт-Петербурге.
Цель данной рассылки V найти единомышленников, изучающих датский и другие
скандинавские
языки (т.к. в мои планы на ближайшее будущее входит самостоятельное изучение
норвежского и шведского языков) для обмена опытом и оказания посильной помощи
друг другу, а также объединение людей, интересующихся скандинавскими странами,
языками и культурой.
Статистика
0 за неделю
Датский язык в Санкт-Петербурге
Информационный Канал Subscribe.Ru 2004-11-04 20:21:31 Выпуск 2 Мои впечатления о датчанах В связи с моей работой у меня есть прекрасная возможность общаться со множеством людей из разных стран. Наверно когда-нибудь по своим воспоминаниям я смогу даже написать книгу. J В последний год я преимущественно работала с датчанами, а также попутешествовала по Дании, и в этом выпуске я бы хотела поделиться своими впечатлениями о жителях этой маленькой милой страны. Первое, что бросается в глаза при общении с датчана...
Датский язык в Санкт-Петербурге
Информационный Канал Subscribe.Ru 2004-11-02 18:49:25 Выпуск 1 Датский язык - что-то на первый взгляд далекое и необыкновенно сложное. На самом деле он проще, чем кажется. Почему я беру на себя смелость это утверждать? Дело в том, что я практически самостоятельно выучила его за 2,5 года. Как же я начала его учить и зачем? Вообще-то необходимо отметить, что я всегда любила изучать иностранные языки. В 12 лет я стала учить английский языки и уже к концу школы владела им на достаточно высоком уровне. В инстит...
- 1
- 2
