Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский для путешествий

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Февраль 2014   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Автор
ОЦ Студема

Статистика

1 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ. Новая Зеландия


Почему люди изучают английский 5-10 лет, но так и не могут общаться по-английски?

Приходите к нам на бесплатное занятие и сами оцените эффективность обучения на курсе ESL.

Запишитесь на бесплатный урок прямо сейчас!  

  

 

  

АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ 

Выпуск от 26 февраля 2014 г. 

Новая Зеландия

Добрый день, дорогие друзья!

Как мы знаем, список англоязычных стран не ограничивается Великобританией и США. Всего в мире насчитывается около 60 стран, в которых английский ― официальный или один из официальных языков.

К примеру, в такой стране как Новая Зеландия официальными являются английский, маори и новозеландский жестовый язык.

Новая Зеландия — государство, которое находится в Тихом океане, к юго-востоку от Австралии. Оно располагается на двух крупных островах (Остров Северный и Остров Южный) и почти семи сотнях мелких островов. Столица страны — город Веллингтон. Население Новой Зеландии составляет около 4-х с половиной миллионов человек.

Новая Зеландия славится своей роскошной природой — гейзерами, горами и озерами, лесами и гротами, ледниками и пляжами. Развитое экологическое движение позволяет сохранить все это великолепие в почти первозданном состоянии даже в районах крупных городов. Помимо красивейшей уникальной природы, страна имеет заслуженное звание родины экстремального и активного туризма.

Только в Новой Зеландии существует такой феномен как Толкин-туризм. Это организованные поездки по местам съемок фильмов по мотивам книг Толкина. Толкин-туризм стал частью индустрии развлечений Новой Зеландии после съемок там Питером Джексоном кинотрилогии «Властелин колец», а не так давно еще и двух фильмов из трилогии про хоббита.

Главой государства является монарх Новой Зеландии. С 6 февраля 1952 года на престоле находится королева Елизавета II. Монарх «царствует, но не управляет», и не имеет существенного политического влияния. Тем не менее, ряд функций законодательно закреплен за королевой. Среди наиболее важных полномочий — назначение генерал-губернатора. Это представитель монарха на территории страны, назначаемый по рекомендации премьер-министра сроком на пять лет.

Существует особый новозеландский вариант английского языка. Он включает в себя маорийские слова, описывающие животных и растения Новой Зеландии, для именования которых собственных слов английский язык не имел. Из-за высокого уровня шотландской эмиграции в Новую Зеландию, сильное влияние на новозеландский английский оказал шотландский диалект.  

Новозеландцы часто отвечают на вопрос с повышающейся интонацией, и ответ звучит как другой вопрос. Эту особенность часто пародируют. В неформальной речи местоимением для обозначения нейтрального лица является «she» (она), особенно если предложение с него начинается. Наиболее известным примером такого употребления является фраза «She’ll be right» – «все будет хорошо».

 

Полезные слова:

Governor-General [гавернор дженерал] – Генерал-губернатор

Governor-General is the personal representative of New Zealand's Head of State, Queen Elizabeth II. [гавернор дженерал из зэ персонал репрезэнтатив оф нью зиландс хэд оф стэйт, куин Элизабет зэ сэконд] – Генерал-губернатор – персональный представитель Главы государства Новая Зеландия, королевы Елизаветы II.

 

Sign language [сайн лэнгвидж] – язык жестов

Deaf people use sign language to communicate. [дэф пипл юз сайн лэнгвидж ту комьюникейт] – Глухие люди используют для общения язык жестов.

 

Visa [виза] – виза

Russian citizens need a visa to visit New Zealand. [рашн ситизенс нид э виза ту визит нью зиланд] – Для посещения Новой Зеландии гражданам России необходима виза.

 

Полезные выражения:

Elizabeth the Second, By the Grace of God, Queen of New Zealand and Her other Realms and Territories, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith. [Элизабет зэ сэконд, бай зэ грэйс оф гад куин оф нью зилэнд энд хе азэр риэлмс энд териториз, хэд оф зэ комонвэлф, дэфендер оф фэйт] – Елизавета Вторая, Божьей милостью Королева Новой Зеландии и ее других королевств и территорий, Глава Содружества, Защитница Веры.

«Reign but not rule» [рэйн бат нот рул] – «царствует, но не управляет»

Наши рассылки:                                                                  Виджет:

"Английский как родной!"                                                           "Каждый день с английским!"                      "Английский для путешествий" 
"Перевод - дело тонкое"                                       
 Рассылка для родителей "Как жить с детьми"                                                     

 Наши координаты: г. Екатеринбург, тел.: 200-64-51   www.english-eburg.ru

Присоединяйтесь:    группа Вконтакте    группа в Facebook
В избранное