Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Финансово-Экономический Английский

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Ноябрь 2004   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
СергейСмирнов

Статистика

5.466 подписчиков
-36 за неделю
←   Все выпуски   →

Финансово-Экономический Английский


                        Информационный канал Subscribe.Ru
-*--------------------------------------------------------------------------
Здравствуйте, уважаемые подписчики!
Если Вы недавно подписались на эту рассылку, рекомендую также изучить
предыдущие выпуски на Subscribe.ru: [http://subscribe.ru/archive/
job.lang.finenglish/200409/14120016.html] Макроэкономика, [http://
subscribe.ru/archive/job.lang.finenglish/200409/19221516.html] Валютный
Рынок, [http://subscribe.ru/archive/job.lang.finenglish/200410/
04174842.html] Рынок Акций, [http://subscribe.ru/archive/
job.lang.finenglish/200410/10161023.html] Корпоративный английский, [http:/
/subscribe.ru/archive/job.lang.finenglish/200410/17153602.html]
Макроэкономика, [http://subscribe.ru/archive/job.lang.finenglish/200410/
25003204.html] Рынок облигаций, [http://subscribe.ru/archive/
job.lang.finenglish/200411/01103637.html] Фьючерсы, сырьевые рынки.
Дополнительные видеофрагменты для самостоятельного обучения и подробную
информацию о уникальном курсе Финансово-Экономического Английского можно
найти на [http://www.teletrade.com.ua/?forex=eng&englishpage=102] сайте
рассылки.
                    Тематика этого выпуска: Accounting
1.Ответы для предыдущего выпуска (Фьючерсы, сырьевые рынки).
Пропуски:
global, 30, fuel, achieve, amount of, produces, disadvantage, income, 1.5 Mln.,
500 000, substantial,
200 000, 125 000, uncertain, representatives.
2. Новая лексика.
+-------------------------------------------------------------+
|Income statement        |Отчет о прибылях и убытках          |
|------------------------+------------------------------------|
|Cash Flow               |Отчет о движении денежных средств   |
|------------------------+------------------------------------|
|Turnover (UK)           |Общая выручка                       |
|------------------------+------------------------------------|
|Total Revetue (US)      |Общая выручка                       |
|------------------------+------------------------------------|
|Net Income              |Чистая прибыль                      |
|------------------------+------------------------------------|
|Stockholders' equtiy    |Акционерный капитал                 |
+-------------------------------------------------------------+
3. Видео фрагмент. (Euronews)
Вставить пропуски. [http://www.teletrade.kiev.ua/english/swiss.wmv] Видео
файл. Для просмотра видео необходим [http://www.microsoft.com/windows/
windowsmedia/9series/player.aspx] Windows Media Player 9.0
Switzerland is counting the ____ (подсчитывает стоимость) of the war in
Iraq and the SARS virus in terms of (в единицах чего-либо, в переводе на)
 ___ of watches which _____ ____ 8% of the country's export ______.
World events had a ____ hand in dialing down (снижать) exports which ____
____  last year. That is ___ million fewer (на ... млн. меньше) watches
than the ______ year. It is the first fall since ____ .Sales were badly hit
in Asia which ____  ____ of the watches that Switzerland makes.
They fell ___ in Hong Kong, which is the second largest ____  of Swiss
watches after the US, and more than 10% in Japan which is the _____ _____
_____.
The Swiss Watch Industry Federation says sales are strongly linked to
tourism through ____ ____ _____  at airports, particularly in the Middle
East and Asia, so the Iraq War and SARS has a major ______ . However the
weakness of the ____  of the American dollar against other ______  in
recent months does not seem to have had much ____.
US _____ were up just 1.1% for the year but in the month of September
increased by ___.The Swiss watch industry is predicting increased sales due
to (из-за) the _____  upturn in the US but says Europe will remain a more
____ _____ ____ ______.
Ответы на пропуски в следующем выпуске.
4. Microsoft. Income Statement (finance.yahoo.com)
Annual Data
                                              All numbers in thousands
PERIOD ENDING                     30-Jun-04    30-Jun-03    30-Jun-02
Total Revenue (Общая выручка)  36,835,000   32,187,000   28,365,000
Cost of Revenue (Cебестоимость  6,716,000    5,686,000    5,191,000
реализованной продукции)
Gross Profit (Валовая прибыль) 30,119,000   26,501,000   23,174,000
    Operating Expenses (Операционные расходы)
    Research Development        7,779,000    4,659,000    4,307,000
    (Расходы на исследования)
    Selling General and
    Administrative (Расходы на 13,306,000    8,625,000    6,957,000
    сбыт и Административные)
    Non Recurring (Одноразовые          -            -            -
    расходы)
    Others                              -            -            -
    Total Operating Expenses            -            -            -
Operating Income or Loss
(Прибыль/Убыток от              9,034,000   13,217,000   11,910,000
операционной деятельности)
    Income from Continuing Operations (доход от текущих операций)
    Total Other Income/
    Expenses Net (Чистый Доход  3,162,000    1,509,000      (397,000)
    /Расход от других
    операций)
    Earnings Before Interest
    And Taxes (Доход до        12,196,000   14,726,000   11,513,000
    выплаты процентов и
    налогообложения)
    Interest Expense (Расходы           -            -            -
    на выплату процентов)
    Income Before Tax (Доход   12,196,000   14,726,000   11,513,000
    до налогообложения)
    Income Tax Expense
    (Расходы по налогу на       4,028,000    4,733,000    3,684,000
    прибыль)
    Minority Interest (Доля уч          -            -            -
    астия дочерних компаний)
    Net Income From Continuing
    Ops (Чистая прибыль от      8,168,000    9,993,000    7,829,000
    основной деятельности)
    Non-recurring Events (Единоразовые операции)
    Discontinued Operations             -            -            -
    (Прекращенные операции)
    Extraordinary Items                 -            -            -
    (Особые статьи)
    Effect Of Accounting
    Changes (Эффект от                  -            -            -
    изменения бух.
    законодательства)
    Other Items (Другие                 -            -            -
    статьи)
Net Income (Чистая прибыль)     8,168,000    9,993,000    7,829,000
Preferred Stock And Other
Adjustments (Выплаты по                 -            -            -
привилегированным акциям и
другие корректировки)
Net Income Applicable To
Common Shares (Чистая прибыль  $8,168,000   $9,993,000   $7,829,000
на простые акции)
                             [mailto:financialenglish@yandex.ru] Юрий Ушков

-*--------------------------------------------------------------------------
Подписан адрес: 
Код этой рассылки: job.lang.finenglish
Отписаться: http://subscribe.ru/member/unsub?grp=job.lang.finenglish&email=

http://subscribe.ru/                            http://subscribe.ru/feedback
В избранное