Сводная таблица результатов по командам на 18 марта
зима
весна
лето
осень
утро
игроков
баллов
выбыло
игроков
баллов
выбыло
игроков
баллов
выбыло
игроков
баллов
выбыло
игроков
баллов
выбыло
75
2224
3
75
2236
3
75
2274
3
79
2229
0
77
2224
1
Мне кажется, что само по себе ничего не запоминается.
Нужно ли специально учить? “..when I try to remember, I forget..” (Alan Alexander Miln. Winnie-The-Pooh and All, All, All)
Приехала CONDUCTOR домой. Весь день DID THE WASHES, убирала, COOKED... И, конечно, GOT TIRED. Вечером WENT TO BED. Муж к ней с IMPATIENCE: "Ну, COME ON..."
Она (засыпая): "WAIT, WAIT. Сейчас START поезд, AFTER THAT..."
CONDUCTOR
kqn`dAktq
проводница
кэн`дактэ
DID THE WASHES
`dIdDq`wOSIz
стирала
`дидЗэу`ошиз
COOKED
kukt
варила
кукт
GOT TIRED
gOt`taIqd
устала
гот`тайэд
WENT TO BED
`wenttu`bed
легла спать
у`энтту`бэд
IMPATIENCE
Im`peISns
нетерпением
им`пэйшнс
COME ON
kAm`On
давай
кам`он
WAIT
weIt
Подожди
у`эйт
START
stRt
тронется
ста:т
AFTER THAT
`Rftq`Dxt
тогда
`афтэ`Зэт
На втором занятии я обычно говорю: ‘люди, запоминать
ничего не надо…’
Не верят. Делают по-своему. Пытаются. Идет ломка. Я ломаю, в любом случае. Жестко, мягко, но методически и тиранично.
Доктор, мне нужно эффективное REMEDY для LOSE WIGHT!
- Нет PROBLEM. Я вам пропишу COAL.
- В POWDER или в PILLS?
- В BAGS. Вагоны будете UNLOAD!
REMEDY
`remqdI
средство
`рэмэди
LOSE WEIGHT
`lu:z`weIt
похудения
`лу:зу`эит
PROBLEM
`prOblqm
проблем
`проблэм
COAL
`koul
уголь
`коул
POWDER
`paudq
порошках
`паудэ
PILLS
pIlz
таблетках
пилз
BAGS
bxgz
мешках
бэгз
UNLOAD
An`loud
разгружать
ан`лоуд
Потом доносятся слухи из курилки, что у тех, кто больше всех сомневался, у одного за другим начинает что-то неожиданно получаться..
И эти начинают улыбаться.. И ЭТИ потом больше всех тебе благодарны.
Сергей, что ж Вы раньше молчали, что слова надо запоминать визуализируя их? Ведь так они почти не требуют перевода и выглядят русскими!!!
Как легко-то стало!!!!
For which I am very thankful.
- Look! It's Gandalf!
- Ooh - The long expected party. 'Happy Birthday
Bilbo Baggins'
- So how is the old rascal?
За что я очень благодарен.
- Смотрите! Это Гэндальф!
- O! Долгожданная вечеринка. 'С днем рождения Бильбо Бэггинс'
- Ну и как там старый негодяй?
чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой мыши выдели абзац сверху
Просто обожаю самых тупых студентов.
Умных чего учить – сказал как, те все сразу поняли.
Звонит одна: – А у вас хорошие курсы?
- Конечно. - А я тупая, ничего не запоминаю..
- Методика отработана на дебилах.. - О! Это для меня! Куда приходить?
Маленький мальчик возвращается домой с SKATING RING и бросает свои SKATES прямо IN THE MIDDLE of коридора. Через SOME время из комнаты выходит GRANDPA, замечает SKATES и говорит:
- GRANDCHILD, это ты здесь SKATES оставил?
- Дедушка, да THROW ты их ASIDE.
- OKAY. GRANDPA THROW отшвыривает ногой SKATES и идет дальше, а GRANDCHILD кричит:
- Урррааааа!!! У нас NOW машина будет!
- FROM WHAT это ты взял?
- Папа маме вчера сказал: "Вот когда GRANDPA SKATES THROW, мы с тобой машину BUY ".
SKATING RING
`skeItINrIN
катка
`скейтингринг
SKATES
skeIts
коньки
скейтс
IN THE MIDDLE
InDq`mIdl
посреди
инЗэ`мидл
SOME
sAm
некоторое
сам
GRANDPA
`grxndpR
дедушка
`грэнддпа:
GRANDCHILD
`grxndtSaIld
Внучек
`грэндчайлд
THROW
Trou
откинь
`Сроу
ASIDE
q`said
в сторону
э`сайд
FROM WHAT
frOm`wOt
С чего
фрому`от
BUY
baI
купим
бай
Следующий Дистанционный Тренинг с 7 апреля.
Наболее ээфективен ДТ для тех,
кто когда-то раньше занимался языком: школа, сам, институт и т.д.
Учили и недоучили. Надо доучивать.
Исправлять свои ошибки, ошибки преподавателей,
системы, ну и так далее.
