Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский от Смирнова

  Все выпуски  

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)



     
Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 469

Дистанционный Тренинг
29 апреля - 26 мая

регистрация открыта

МАГАЗИН
для изучающих английский

архив всей рассылки

I like YES

 
 
   
   
 
> Раздражает рисование и вырезание каких-то бумажек. Но раздражение - это тоже отношение к словам. 
   
   
   
   
В квартире Ж.А. было обнаружено:

8. Сиреневая HERON
9. THE PARTY MEMBER OF Дарта Вейдера
10. ARTIFICIAL мысли
11. Коробка с PENCILS
12. Йогурт с BIFIDUS BACTERIA Сережей
13. MAP OF Мордвы
14. COMPASS OF Ижевска
15. Гофра для ноги
  HERON 'herqn цапля 'хэрэн
  THE PARTY MEMBER OF   Член партии  
  ARTIFICIAL `RtI'fISql Накладные а:ти'фишэл
  PENCILS   карандашами  
  BIFIDUS BACTERIA bxk'tIqrIq бифидобактерией бэк'тиэриэ
  MAP OF mxp Карта мэп
  COMPASS OF   Компас  
         
   
   
  Все великое красиво на расстоянии. Байкал издалека величин, спокоен и притягателен. Также как и английский.

Но когда его хрен-знает-сколько-метров под тобой, плюс вероятность что еще толстый но весенний лед может неожиданно провалиться, и ты летишь по нему со скоростью 70-80 км, с открытым окном, не пристегнув ремня, единственное твое состояние – это ужас.


Теперь я знаю что испытывают люди, которые ступают на подтаявший лед английского языка.
   
   
   
 
перевести фразы на английский:
 
 
не важно, не беспокойся смириться, вынести что-либо
(терпи казак, атаманом будешь)
терпеливый не эмоциональный, холодный человек
быть готовым выслушать кого-либо выдающийся момент
 
 

 

 
     
   
  Байкал похоронил не одну сотню машин и людей. По глупости, по неопытности, но все же главная  причина – по отсутствию страха.

Когда я один раз поехал пьяный по льду – страшно не было. Вот что страшно: 'когда не страшно'. В этот момент ты теряешь чувство опасности.


Если ты, изучая английский почувствовал что у тебя один только кайф и все ОК – это плохо. Ты расслабляешься. Может пронесет а может и нет.
Должно колбасить. Или хотя бы подколбасивать.


Когда мои в отчетах пишут что все херово, трудно, больно – это меня радует. Не больно на диване у телевизора.
   
   
 
> You never know what you gonna get... да уж.. согласна полностью
   
   
   
- Василий Иванович, Котовский приехал.
- FEED, WARM, и SLEEP уложить.
- Он сыт.
- Вот, как поссыт, FEED, WARM, и SLEEP уложить
  FEED fJd Накормить фи:д
  WARM wLm обогреть уо:м
  SLEEP slJp спать сли:п
         
         
         
  Клева не было несколько дней. Если ты приехал на Байкал, это не значит что он взял и все так выложил перед тобой. Если ты взялся за английский – это еще ничего не значит. Ты начинаешь заниматься на свой страх и риск.

Получится – молодец, не получится – твои проблемы. И нечего винить английский. Погоду, природу, учителя, чью-то мать, себя и остальных. Лучше материться сквозь зубы, и упрямо делать сое дело.

Сумеешь его разговорить – он тебя услышит. Нет – закроется и еще ударит вдогонку.



> drink, kiss, go, cook - Мои любимые глаголы. Наготовила на пасху, потом напилась с друзьями, потом нацеловалась (не буду говорить с кем...) Ну и пошла склонять эти гаголы. Вот так!



Клев пошел на Пасху. Бог нас, наверное, услышал и дал нам рыбы. Не раз я вспомнил слова 'по вере твоей тебе дано будет'.
   
   
   
  Дистанционный Тренинг 29 апреля - 26 мая регистрация
   
   
   
Если мужчина GAVE женщине A DIAMOND RING, а женщина INVADED BY FEELINGS, GAVE мужчине AN UNFORGETTABLE NIGHT, то самое большое MUTUAL DELUSION, что теперь так будет FOR EVER.
  GAVE   подарил  
  A DIAMOND RING 'daIqmqnd rIN бриллиантовое колечко 'дайэмэнд риН
  INVADED BY FEELINGS In'veIdId baI fJlINz от нахлынувших чувств ин'вэйдид бай 'фи:лиНз
  UNFORGETTABLE NIGHT `Anfq'getqbl 'naIt незабываемую ночь анфэ'гэтэбл найт
  MUTUAL DELUSION 'mjHtSuql dI'lHZn обоюдное заблуждение 'мью:чуэл ди'лу:жн
  FOR EVER fq'revq всегда фэ'рэвэ
         
         
   
 
> Славное море – священный Байкал, Славный корабль – омулёвая бочка", а я думала Смирнов ко гробу Господня поехал :)
   
   
   
IF NАKED мужчина BY АCCIDENT, попадает в LАDIES' SАUNА - женщины SCREАM и пытаются SPLАSH BOILING WАTER ON HIM... А если случайная NАKED девушка в мужскую - ON THE CONTRАRY все мужики аre VERY HАPPY и FRIENDLY.
  IF NАKED 'neIkId Если голый 'нэйкид
  BY АCCIDENT 'xksIdqnt случайно 'эксидэнт
  LАDIES' SАUNА 'sLnq женскую баню 'со:нэ
  SCREАM skrJm верещат скри:м
  SPLАSH BOILING WАTER ON HIM splxS
'bOilIN
плеснуть на него кипятком сплэш
'бойлиН
  ON THE CONTRАRY 'kOntrqrI напротив 'контрэри
  VERY HАPPY 'hxpI очень рады 'хэпи
  FRIENDLY 'frendlI приветливы 'фрэндли
         
         
   
  Хорошо когда есть опытный проводник. Который подскажет, поможет, ободрит, поругает, накормит,  поведает байку, поделится опытом и проведет мимо опасных мест.

В английском, наверное, также. Всем спасибо.
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
ключ к переводу идиом здесь        
         

записаться на ДТ
I like YES

установите шрифт для чтения транскрипции

Дистанционный Тренинг
общая информация

 

Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое?
краткое описание курса


 

 


В избранное