Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский от Смирнова

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 216.751 RSS
←   Ноябрь 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней 43 выпусков (5-6 раз в неделю)


Сайт рассылки: http://ss77.ru
Открыта: 17-01-2009

Автор
СергейСмирнов

Статистика

216.751 подписчиков
-1.207 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)


рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 544

возьми Первый Снег
до 16 ноября

мы хотим говорить

 поступить учиться на ДТ
  что по ту сторону тренинга ?
 
   
   
  > Достижения: Увидел наконец то, что же там, по ту сторону тренинга. Жаления себя, болезни, навалившиеся проблемы, ненависть к другим за то что ничего этого они не понимают.
   
   
   
- DO YOU REMEMBER, как мы в детстве SAND с водой MIXED и CALLED IT каша-малаша?
MOST OF девушек так и готовят SO FAR.
  REMEMBER rI'membq помните ри'мэмбэ
  SAND sxnd песок сэнд
  MIXED   смешивали  
  CALLED IT   называли это  
  MOST OF   Большинство  
  SO FAR   до сих пор  
   
   
  Вчера закончился октябрьский тренинг. По счету это был 32-й тренинг.

33-й начинается 16-го ноября.

Интересная цифра 33. Здесь можно вспомнить Илью Муромца, сказку о рыбаке и рыбке. 33 коровы, 33 водопада. Ну, и даже Иисуса Христа.

Тренинг номер 33, будет особенный. Особенный для тех кто начнет в 33-й тренинг. Для тех кто продолжает заниматься – это будет обычный тренинг, со всеми обычными прибамбасами.
   
   
FROM TIME IMMEMORIAL. Нострадамус RUBS HIS CAT'S NOSE INTO башмак:
- Вот кто!? Кто! ? Кто здесь WILL CRAP через HALF AN HOUR?
  FROM TIME IMMEMORIAL `ImI'mLrIql Из глубины веков ими'мо:риэл
  RUBS HIS CAT'S NOSE INTO   тычет своего кота мордой в  
  WILL CRAP   нагадит  
  HALF AN HOUR   полчаса  
         
         
  > Достижения: В изучении английского, оказывается, главная трудность - это не грамматика или языковой барьер, а ты сам.
   
   
 

Когда что-то начинаешь, это уже что-то особенное.

Переезжаешь в новый город и там очень много особенно. Город принимает тебя или нет. И ты в нем приживаешься или нет.

Однажды в студеную зимнюю ночную пору меня в Норильске подвозили два паренька в полузамерзшей машине. Их тоже угораздило попасть в Норильск. Не понравился, говорят, нам Норильск, месяц помыкались и скоро уезжаем.

А я им – ребята, а мне здесь очень нравится.
Вот такая история, в общем. (первые два месяца я там тоже нормально так помыкался).

Не все почки приживаются к живому дереву, а те которые приживаются, дают удивительные плоды.

   
  > Впечатления: Зае..ало меня все это уже. Поскорее бы выучить и забыть про эти уроки. Еще год надо продержаться.
   
  В общем, продолжай сидеть на печи и греть кости. Глядишь и к тебе постучится старец и попросит водички. Ну, ты хоть на дверь табличку повесь: 'Стучать сюда'. А если повесишь 'не стучать', то уж точно стукнут. Все как в нормальной сказке.
   
   
 
  "But he had no doings with the off-shore wind," Opee-Kwan retorted.

"He went away into the heart of the land, and it is in the nature of things that a man may go on and on into the land."

"And likewise the sea. But that is neither here nor there. It is said . . . that thy father's father told strange tales of the things he saw."

"Ay, strange tales he told." "I, too, have strange tales to tell," Nam-Bok stated, insidiously. And, as they wavered, "and presents, likewise."
- Но он не вверялся береговому ветру, - возразил Опи-Куон.

- Он ушел в глубь суши, а это так уж положено, что по суше человек может ходить сколько угодно.

- Так же точно и по морю. Но не в том дело. Говорили... будто отец твоего отца рассказывал удивительные истории о том, что он видел.

- Да, он рассказывал удивительные истории. - Мне тоже есть что порассказать, - хитро заявил Нам-Бок. И, заметив
колебания слушателей, добавил: - Я привез и подарки.
 
чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой
мыши выдели абзац сверху
   
   
   
  > Проце-с-с-с-с пошел! А всего то надо было уволится с "традиционных" курсов английского. И сразу стало легче все и проще. ... и еще почему то вспомнилась басня про 2-х лягушек в бочке с молоком. ... и еще картинка с цаплей и лягушкой "никогда не сдавайся".
   
   
 
   
   
 

А вот старуха из другой сказки – она ведь тоже когда-то была молодая, красивая. И в свои 33 так и не стала женщиной. Теткой стала, а вот женщиной – нет.

По моим наблюдениям женщины становятся женщинами где-то в районе 33-х лет. Плюс-минус два года. Раскроется как цветок, если, конечно есть для кого раскрыться. У нее даже запах тела меняется.


мой Английский тоже каким-то приоткрывает человека, не раскрывает, а именно приоткрывает.

   
   
  > Впечатления: Какую книжку ни возьми везде мне попадается Фраза:"Дорога в тысячу миль начинается с первого шага",ну или что-то типа того - но нигде не пишут, что эти шаги просто миллиметровые
   
   
Иван COMPLAINS TO A FRIEND:
- Когда я FOR THE FIRST TIME поцеловал Светку, она SLAPPED ME IN THE FACE. А когда я SWEARED, что это больше не HAPPEN AGAIN, SHE SLAPPED ME ONE MORE TIME...
  COMPLAINS TO A FRIEND kqm'pleInz жалуется приятелю кэм'плэйнз
  FOR THE FIRST TIME fWst впервые фё:ст
  SLAPPED ME IN THE FACE slxpt дала мне пощечину слэпт
  SWEARED 'swFqd поклялся су'эад
  HAPPEN AGAIN hxpn q'geIn повторится хэпн а'гэйн
  SHE SLAPPED ME ONE MORE TIME   влепила мне вторую  
         
   
  Пушкин – сволочь. В 16 лет я прочитал Онегина и стал другим.
Начал писать стихи.

Пушкин меня приоткрыл. Даже вот так: Пушкин МНЕ что-то приоткрыл. Что-то по ту сторону стихов. А сам он так ни разу и не был за границей, а я в 33 первый раз поехал. Опять 33.
   
   
 
   
   
   
Если A GIRL тебя реально WANTS, уговаривать ее придется TWICE AS LONG. Ну THAT'S THEIR LOGIC.
  A GIRL   девушка  
  WANTS   хочет  
  TWICE AS LONG twaIs в два раза дольше ту'айс
  THAT'S THEIR LOGIC 'loGIk логика у них такая 'лоджик
         
         
  В чем секрет запоминания английских слов? В хорошей памяти? Да нет же. Еще проще.

А.С. Пушкин. Том первый. стр. 33: ‘Я помню чудное мгновенье…’
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
   

12 + 1 фишек курса YES

шрифт для чтения транскрипции

магазин книг

английский не главное, есть что-то другое, что управляет этим


В избранное