Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Новости сайта "Народный перевод Гарри Поттера"


Информационный Канал Subscribe.Ru

Народный перевод Гарри Поттера. 
Официальное Зеркало

Новости головного сайта

05.11.2003В фанфиках 9-я глава "Поэмы о синих тенях". Дело близится к развязке... ;)
04.11.2003В фанфиках — монолог "Так ты хочешь учиться в Хогвартсе?" (оставь надежду всяк сюда входящий)
03.11.2003В фанфиках повешен "Портрет" (минифик такой) ;)
31.10.2003Всех волшебников и ведьм с профессиональным праздником! :)) В фанфиках всего понемногу: 17-я глава "Как я была домовиком", забавный минифик "Гарри Поттер в стране чудес" и "Эксклюзивное интервью с Пожирателем Смерти"
27.10.2003С грустью выкладываю в фанфики последнюю главу "Ловца". С грустью только потому, что привыкла выпрыгивать из кровати с утра по понедельникам с мыслью: "Мне надо выложить главу!", привыкла читать эти захватывающие отрывки (пусть длиной в два десятка страниц — всё равно мало!). А теперь "Ловец" закончен. Поздравляю с этим Стасю и всех, кто ей помогал (вы молодцы! молодцы!), и начинаю ждать "Защитника" :))

Новости зеркала

29.10.2003Идеи Поттера - в мобильник?..
Глава крупнейшей компании-производителя мобильников — Нокии, прочитав все пять книг о Гарри Поттере, сообщил, что почерпнул оттуда массу полезных идей...
29.10.2003Скоро на экранах: первый трейлер к узнику Азкабана
По неподтверждённым пока официально данным первый трейлер к фильму «Гарри Поттер и узник Азкабана» будет демонстрироваться перед фильмом «Looney Tunes: Снова в строю», который выйдет на экраны 14 ноября.
По материалам Hpana
29.10.2003Harry Potter og Fönisxreglunnar и Harry Potter e l'Ordine della Fenice
Грядущий Хеллоуин итальянцы отметят выходом перевода Ордена Феникса (обложка), а первого ноября Гарри заговорит по-исландски. Первую главу исладской версии можно прочитать здесь
По материалам Hpana и The Leaky Cauldron

Кот бежал, сова летела…
Отрывок

Если почты не было, Свинринстель с утра пораньше занимал наблюдательный пост на одной из хогвартских башен и терпеливо высматривал, не покажется ли знакомый силуэт на фоне ослепительно-голубого неба. Но шли дни, а сова так и не появлялась, и Свинринстель совсем пал духом. Однажды, уже совсем отчаявшись встретиться снова с прекрасной незнакомкой, Свин медленно летел из «Норы», еле удерживая в лапках толстенный справочник по трансфигурации. Не глядя по сторонам, он подлетел к окну и тут же врезался в какую-то сову, как раз вылетавшую из Главного Зала.

— О, простите меня, пожалуйста, — начала было та, но сбилась и радостно воскликнула. — Привет! А я тебя сразу не узнала!

Свинринстель чуть не выронил свою ношу. Перед ним была та самая незнакомка, которую он повстречал в Сиреневом Лесу.

— Это ты! Привет! — восторженно защелкал он клювом. — Подожди! Я сейчас! Не улетай! Я мигом!

Он заметался от окна к сове и обратно, не зная, что делать. Ведь пока он летал в Главный Зал, с таким трудом обретенная незнакомка могла вновь исчезнуть. Но все-таки чувство долга взяло верх. Бросив на сову полный тоски взгляд, Свин нырнул в окно и спикировал к гриффиндорскому столу, сбросив сверху свою ношу. Толстый учебник по трансфигурации приземлился точно на голову Рону, который спокойно пил тыквенный сок. Рон охнул от боли и неожиданности, подавился и закашлялся.

— Да, — сказал Гарри, сочувственно глядя на друга, — что-то в последнее время Свинринстель стал даже более рассеянным, чем Эррол.

— Как представлю, что мне с ним всю жизнь мучиться… — пробормотал Рон между приступами кашля.

А Свинринстель уже мчался прочь, встопорщив перья и распушив хвост. К счастью, незнакомка никуда не делась и ждала его на карнизе, как и обещала.

— Вот и я! — сообщил Свин, опускаясь рядом. — Правда, сегодня хорошая погода?

— Да, вполне, — сова искоса посмотрела на него.

— Я тут подумал, э-э-э… — начал, заикаясь, совенок, — почему бы тебе… почему бы нам… э-э-э… ты уже видела нашу совятню?

— Нет, — ответила сова, — мой компаньон не разрешает мне ночевать в совятне Хогвартса…

— Компаньон? — насторожился Свинринстель.

— Ну, да. Компаньон, хозяин, работодатель, — сова защелкала клювом. — Но он предпочитает все же «компаньон»… Кстати, — она кокетливо повернула голову, — меня зовут Даянира. Можно просто Дана. А тебя?

— Свинринстель, — ответил совенок и поспешно добавил, — для тебя просто Винри, — а то еще Дане, чего доброго, взбредет в голову называть его Свином. Это дурацкое прозвище он вообще терпеть не мог.

— Ты покажешь мне совятню? — спросила Дана.

— Так тебе же, вроде, туда нельзя, — заметил Свин.

— Ну, я думаю, что один разочек все-таки можно. Уж очень хочется, — весело ухнула Дана. — Все равно ведь никто из моего дома об этом не узнает.

— Тогда летим! — радостно взмахнул крыльями Свинринстель.

Первые главы этого фанфика ожидаются на сайте в ближайшее время.

Перлы из фанфиков

Они мгновенно и бесшумно смылись вверх по лестнице.

Она заулыбалась, придумав очаровательный план, но Невилл выглядел совсем наоборот.

Малфоя с силой впечатало в стену под факелом и он, игриво дрыгнув ногами, безжизненно сполз по ней вниз.

Окраска его лица медленно, но верно перходила с белого до серо-бурого, к тому же он весь пошел пятнами.

Она страстно желала поцеловать его, но он хотел поцеловать другую, хотя другая похоже об этом и не догадывалась, так как думала сейчас о другом.

Гарри свернул шею и увидел, что прямо за спинкой его стула стоит она.

Он прижался к ней, и она почувствовала бугорок его возбуждения.

Даже его холодный насмешливый голос теперь затрагивал!

Он привёл её в кафе, заказав по чашке кофе, они сидели уже пять минут, посёрбывая чёрную жидкость.

За ней в комнату ввалились еще четыре совы.

Джон всем лицом пытался быть спокойным.

Орфография и пунктуация авторов по возможности сохранены.
Последние сообщения информационных агенств  
06.11.2003
(Утро.ru)
"Таню Гроттер" снова признали плагиатом
Сегодня это сочинение вновь было признано плагиатом книг о Гарри Поттере. ... юридической фирмы, представляющей интересы автора "Гарри Поттера" Джоан Роулинг.
06.11.2003
(Страна.Ru)
Голландские дети не прочтут книгу "Таня Гроттер и магический контрабас"
... что повесть Дмитрия Емца является литературной пародией на книги о Гарри Поттере ... ... что "Таня Гроттер" является пародией на известную книгу Ролинг "Гарри Поттер" ...
06.11.2003
(NEWSru.com)
"Гарри Поттер" вновь одержал верх над "Таней Гроттер"
... книги о Тане Гроттер, которая вновь была признана плагиатом книг о Гарри Поттере ... ... издательства "Росмэн", обладателя прав на российскую версию "Гарри Поттера" ...
06.11.2003
(Грани.ру)
Суд оставил в силе запрет на публикацию в Голландии книг о Тане Гроттер
... что в ней копируются основные сюжетные линии произведений о Гарри Поттере. ... и сравнительный анализ повестей о Гарри Поттере и Тане Гроттер и пришел к выводу ...
06.11.2003
(Lenta.ru)
Суд запретил издание "Тани Гроттер" в Голландии
... основных сюжетных линий произведений о Гарри Поттере и в апреле 2003 года в по ... ... пародию на книги о Гарри Поттере и поэтому в определенной степени повторил их ...
Обновлено 06.11.2003 22:44  

Мировые новости  
07.11.2003 03:48
(Moreover/ABC News)
ABC News wants your headaches
Last week, Dr. Howard J. Bennett gave the world a new diagnosis: "Hogwarts headache." And now ABC News wants to hear from anyone who suffered from it while reading "Harry Potter and the Order of the Phoenix."
07.11.2003 01:45
(HPANA/The Z Review)
Draco, Sirius featured in new 'Prisoner' promo pics
The Z Review has received five new promotional photos for "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban." They include a shot of the trio, a dark and dreary Hogwarts landscape, Sirius in his prison cell, and Draco Malfoy. Thanks to Jenna from DanRadcliffe.com and reader Marianne for the tip!
06.11.2003 21:52
(iharrypotter.net/HBO)
'Chamber of Secrets' premiering on HBO
"Harry Potter and the Chamber of Secrets" will be premiering on HBO this Saturday, right after an airing of "Harry Potter and the Sorceror's Stone."
06.11.2003 20:51
(Wizard News/Ananova)
Grotter Potter parody banned
A Dutch appeals court has blocked the publication of the Dutch translation of a Russian children's book, saying the story was stolen from the popular Harry Potter books.
06.11.2003 00:33
(The Leaky Cauldron/This is London)
John Hurt receives Richard Harris Award
John Hurt, who portrayed Mr. Ollivander in "Harry Potter and the Philosopher's Stone," was honored by the British Independent Film Awards with the Richard Harris Award for his contribution to British cinema.
Обновлено 07.11.2003 04:14  

Новости Newsround  
JK RowlingPotter author UK's richest woman
Harry Potter has made JK Rowling the wealthiest woman in Britain, according to a rich list published in The Sunday Times newspaper.
 
OOTP is spread over 24 CDsPotter audiobooks shatter record
The Harry Potter books have broken yet another record.
 
The Order of the PhoenixKids getting 'Hogwarts headaches'
Reading too much OOTP may give you headaches, a US doctor says.
 
Cool clothes, but no mobiles in Harry PotterMobile makers to use Potter ideas
Mobile boss says he uses ideas from Potter for future phones.
 
Lord Of The Rings: The Two Towers is in the running Kid Baftas: Potter takes on Rings
Harry Potter And The Chamber Of Secrets and Lord Of The Rings: The Two Towers are going head-to-head at this year's kids' Bafta Awards.
 
Обновлено 02.11.2003 21:14  

10 свежих глав раздела «Fanfiction»  
Так ты хочешь учиться в Хогвартсе?
Танец белой обезьяны. Глава 8
Портрет
Как я была домовиком. Глава 17
Пациент. Глава 8
Гарри Поттер и демон власти. Глава 17
Ловец. Послесловие автора
Ловец. Глава 37
Наследники. Глава 10 часть 1
Гарри Поттер и демон власти. Глава 16
Обновлено 07.11.2003 04:56  

Рассылка 'Новости сайта Народный перевод Гарри Поттера'

Составитель рассылки: Прямоцитирующее перо

Сегодня рассылку получили 2496 подписчиков.

Все замечания и предложения по выходу рассылки Вы можете оставить на форуме Зеркала.
Графическое оформление сделал DELer.
© 2002-2003. Народный перевод Гарри Поттера. Все права защищены. Правовая информация.

Быстрые переходы
Фанфики на Головном сайтеФанфики на ЗеркалеФорум на Зеркале


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное