Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Официальная информация от компании Siemens


siemens.ru

Официальная информация

9 сентября 2008 г.
> Друг домашней техники
Как «думает» стиральная машина?
> Мир техники
Семейство FibreCAT SX стремительно выходит на арену корпоративных систем

Друг домашней техники

Как «думает» стиральная машина?

Добрый день, друзья!
В том, что с появлением в доме стиральной машины быт семьи меняется радикально, убеждать сегодня никого не приходится. Недаром совет купить стиральную машину, кочующий из сериала в сериал, предлагается (на полном серьезе) как верное средство для сохранения семьи! В самом деле, сколько сил и времени экономит нам стиральная машина, а на нашу долю всего-то и остается, что вынуть из машины сверкающее белизной и благоухающее свежестью слегка влажное белье и развесить его для окончательной просушки!

Правда, оговоримся: не все машины одинаково хорошо справляются со стиркой. Объективная оценка качества работы бытовой техники — это класс, присуждаемый в соответствии с европейскими нормами. Наивысший класс — класс «A», и именно этот класс стирки имеют все стиральные машины Siemens. При этом они очень экономно расходуют воду и энергию, что важно не только для семейного бюджета, но и с точки зрения экологии среды — проблемы, ставшей в наши дни одной из самых острых.

Стиральная машина Siemens

Автоматическое дозирование воды
Как же стиральной машине удается распознать, сколько требуется воды, чтобы и  все полностью отстирать, и воду понапрасну не израсходовать? В стиральных машинах модельного ряда Siemens используется автоматическое дозирование воды: вода подается не сразу, а порциями — с интервалами, необходимыми для того, чтобы вода успела впитаться в белье. Уровень воды, понизившийся после впитывания, измеряется с помощью пресостата, и если уровень оказывается недостаточным, в машину поступает следующая порция воды. И так до тех пор, пока вода после впитывания не достигнет необходимого для стирки уровня. Длительность всего процесса зависит не столько от количества белья, сколько от его способности к впитыванию воды. Да вы и сами это не раз наблюдали, когда приходилось стирать вручную: для махровых полотенец, к примеру, требуется гораздо больше воды, чем для простыней (того же веса).

Теперь ответ на вопрос, который часто задают читатели: «Можно ли стирать меньше белья, чем это указано в инструкции?» — становится очевидным. Да хоть носовой платок! А если серьезно, то совсем неслучайно об этом спрашивают так часто: скапливать грязное белье, дожидаясь, когда наберется достаточное для стирки количество, — и неудобно, и негигиенично, поэтому возможность стирать по мере необходимости решает весьма насущную проблему. Кстати, и инструкция этого не запрещает: в ней указывается до какого количества белья данного типа можно загружать в машину.

Некоторые модели стиральных машин Siemens не только определяют оптимальное количество воды, но и выдают — в соответствии с загрузкой барабана бельем — рекомендации по дозировке моющего средства. Это, несомненно, удобнее, поскольку рекомендованные значения высвечиваются прямо на дисплее.

От чего зависит качество стирки
Помимо воды и моющих средств качество стирки зависит еще от трех параметров: температуры, механического воздействия и времени. Для разных типов белья оптимальные значения этих параметров, естественно, разные, поэтому каждая машина оснащена несколькими программами, число которых тем больше, чем больше различных типов белья она умеет стирать. Что касается температуры и времени стирки, то тут, понятно, все опирается на накопленный при ручной стирке опыт, хотя и здесь есть свои тонкости. Так, например, если используется моющее средство с энзимами, с помощью которых удаляются пятна от какао, крови, яичного белка, то поскольку энзимы работают только в узком температурном диапазоне от 30 до 50°С, задача машины — удерживать температуру в этом интервале в течение достаточного времени. Рисунок иллюстрирует, как отличаются временные отрезки, в течение которых протекает биоэнзимная фаза в программах «Хлопок 90°» и «Хлопок 60°».

Биоэнзимная фаза

Дозировка механического воздействия
А как происходит механическое воздействие? Как машине удается заменить ловкие и чуткие женские руки, чтобы суметь и рабочую спецовку отстирать от въевшейся грязи, и шерстяную кофточку освежить, не испортив ее формы?

Механическое воздействие происходит за счет трения белья — как между собой, так и о поверхность барабана, поэтому при изменении скорости вращения барабана меняется и степень механического воздействия. Кроме того, в зависимости от типа белья устанавливается разный ритм вращения барабана — соотношение между временем вращения барабана и «паузами», в течение которых барабан не вращается, и, значит, трения не происходит. А в последних моделях стиральных машин Siemens за счет новой конструкции барабана varioSoft осуществляется более точная дозировка механического воздействия: ассиметричная форма его захватов позволяет оказывать на белье либо сильное, либо щадящее механическое воздействие. Если белье захватывается крутой стороной, воздействие оказывается более эффективным, но и более жестким (так называемая «интенсивная» фаза), если пологой — более щадящим («бережная» фаза). Такими же «захватами в миниатюре» (выступами каплеобразной формы, имеющими крутую и пологую сторону) покрыта и поверхность барабана. И хотя барабан вращается в обе стороны, однако соотношение между этими фазами — в зависимости от выбранной программы — различно. Наглядное представление о том, как меняются значения этих параметров, дает следующий пример (для двух типов ткани — хлопка и шерсти):

Хлопок Шерсть
Скорость вращения барабана (об/мин) 50 27
Ритм «интенсивной» фазы (обороты/пауза) 20 / 7 4 / 40
Ритм «бережной» фазы (обороты/пауза) 10 / 7 2 / 40

Отсюда хорошо видно, что при стирке шерсти барабан не просто крутится почти в 2 раза медленнее, чем при стирке хлопка, но большую часть времени вообще простаивает. Для хлопка же, волокна которого почти не тянутся, не страшны ни большие скорости вращения, ни уменьшение числа пауз. Кстати, для снижения механической нагрузки при стирке шерсти используется еще одна мера: в барабан заливается большее количество воды, чтобы избыток ее мог служить буфером.

Мы успели обсудить далеко не все задачи, которые приходится решать машине. О том, что машина еще умеет, как добивается безупречного результата при полоскании, выбирает скорость отжима и чем обеспечивается 100% гарантия от протечек, поговорим в следующий раз.

До новых встреч!

Siemens. Будущее приходит в дом.


Ирина Старосельская

© Воспроизведение данного текста или любых его частей в средствах массовой информации, в рекламных проспектах, по кабелю, а также в Интернете категорически запрещено без согласия автора и преследуется по закону.

Мир техники

Семейство FibreCAT SX стремительно выходит на арену корпоративных систем

В старшей модели семейства FibreCAT, разработанной специально для крупных предприятий, которым требуются системы хранения данных высокой емкости, основной акцент сделан на скорость и надежность

Мюнхен, Германия, 01.09.2008

Старшая модель семейства FibreCAT SX, отличающаяся значительно возросшим объемом хранения, повышенной производительностью, надежностью и безопасностью, адресована заказчикам из сегмента высокопроизводительных дисковых систем хранения данных. Новая система хранения данных FibreCAT SX100 компании Fujitsu Siemens Computers имеет емкость до 108 ТБ и обеспечивает 100 %-й прирост скорости по сравнению с моделью FibreCAT SX80. Кроме того, данная корпоративная модель имеет вдвое большее число портов на контроллер, что позволяет создавать устойчивые к сбоям конфигурации за счет прямого избыточного подключения четырех серверов к дисковой системе. Система FibreCAT SX100 «готова к репликации» и поддерживает хранение до 244 моментальных снимков, что кардинально упрощает и ускоряет операции резервного копирования и восстановления данных. В базовую цену системы включена лицензия на четыре моментальных снимка с возможностью их добавления за дополнительную плату. Система хранения данных FibreCAT SX100 доступна уже сегодня, ее можно приобрести либо непосредственно у компании Fujitsu Siemens Computers, либо у сертифицированных маркетинговых партнеров.

«Благодаря нашей новой корпоративной системе компании, которым требуется высокая емкость для хранения данных, смогут реализовать преимущества надежной и успешной технологии FibreCAT SX, — поясняет Гельмут Бек (Helmut Beck), вице-президент подразделения Storage Business компании Fujitsu Siemens Computers. — Приобретая модель FibreCAT SX100, заказчик получает не только высокопроизводительную систему хранения данных, но также и все функции, которые необходимы крупным предприятиям для решения проблемы постоянно растущих объемов данных экономичным и энергоэффективным способом. Испытанная и проверенная надежность нашей серии FibreCAT SX в сочетании с новыми функциями уровня предприятия поможет компаниям еще больше повысить доступность хранящихся данных».

Высочайший уровень безопасности данных
FibreCAT SX100 поддерживает до 108 жестких дисков в девяти дисковых полках, что обеспечивает емкость системы хранения данных до 108 ТБ. Как и во всех моделях серии FibreCAT SX, в данной системе хранения данных реализована технология FibreCache. Эта одна из лучших на рынке технологий компании Fujitsu Siemens Computers соединяет кэш-память RAID-контроллеров, делая возможной значительно более быструю синхронизацию по сравнению с традиционными системами хранения данных. Оптимизированная контроллерная технология обеспечивает дополнительное повышение производительности и пропускной способности системы FibreCAT SX100 при передаче данных на 100 % по сравнению с предыдущими моделями, такими как SX80. Кроме того, за счет используемой стандартной технологии FibreChannel с пропускной способностью 4 Гбит/с модели семейства FibreCAT SX лучше всего подходят для систем управления базами данных, резервного копирования данных на диск, потоковых приложений и консолидации данных.

Заказчики смогут выбрать диски SATA-II или SAS, а также использовать их комбинацию в одной дисковой полке, что позволяет реализовать преимущества обеих технологий: диски SAS обеспечивают высокую гибкость, производительность и готовность данных, а диски SATA поддерживают хороший уровень масштабируемости и являются недорогим решением с высокой емкостью. Внедрение технологии Native Command Queuing (NCQ) позволило повысить производительность жестких дисков на 15 %. Кроме того, заказчики, для которых важна цена решения и его экологическая безопасность, могут добиться экономии энергии, заменив жесткие диски SAS на SATA.

FibreCAT SX100 обеспечивает максимальный уровень безопасности. Все важнейшие компоненты, включая RAID-контроллеры, вентиляторы, источники питания и жесткие диски, являются резервируемыми и обладают возможностями горячей замены. Технология FibreCap, реализованная во всех системах семейства FibreCAT SX, защищает их от потери данных в случае прекращения подачи электроэнергии. Вместо общепринятых перезаряжаемых аккумуляторных батарей в технологии FibreCap для защиты содержимого RAID-контроллера в случае перебоев в подаче питания используются конденсаторы высокой емкости. Поскольку для перезарядки конденсаторов не требуется длительное время, характерное для аккумуляторных батарей, кэш-память оказывается готовой к работе сразу же после восстановления подачи питания.

Благодаря предустановленному управляющему ПО и интуитивно понятному Web-интерфейсу новая корпоративная модель в высшей степени дружелюбна по отношению к пользователю. Установки дополнительного ПО на сервере не требуется, поэтому настройка системы и управление ею производятся легко и быстро.

Новая система хранения данных FibreCAT SX100 сертифицирована для работы со следующими операционными системами: Windows 2003/2008, Linux/RedHAT, Solaris 9 и 10 (архитектура SPARC и x86), а также с ПО VMware 3.x и PANWARE 5.x (ServerView PAN Manager). Возможность использования системы FibreCAT SX100 в сетях с серверами на базе компонентов Intel, выпущенными другими производителями, значительно расширяет область ее применения.

О компании Fujitsu Siemens Computers

Компания Fujitsu Siemens Computers — ведущий европейский поставщик IT-инфраструктур, стратегическими направлениями деятельности которого являются разработка новых поколений мобильных решений и динамических центров обработки данных и оказание услуг. Благодаря невероятно разнообразному ассортименту платформ и сервисов компания может предложить различные системы — от ноутбуков и настольных ПК до инфраструктурных IT-решений и сервисов корпоративного уровня.

Компания Fujitsu Siemens Computers работает на всех ключевых рынках Европы, Ближнего Востока и Африки, а подразделение Infrastructure Services охватывает примерно 170 стран мира. Опираясь на мощь, новаторство и глобальный охват компаний-учредителей — Fujitsu Limited и Siemens AG — Fujitsu Siemens Computers способна удовлетворить запросы различных заказчиков: крупных корпораций, компаний малого и среднего бизнеса, а также частных пользователей.

Компания является пионером в создании экологически безопасных технологий и процессов для всех этапов жизненного цикла каждого вида продукции и участником организаций Climate Savers Computing Initiative и Green Grid. Чтобы отвечать самым строгим международным стандартам корпоративной социальной ответственности, компания Fujitsu Siemens Computers стала участником инициативы United Nations Global Compact.

Вы подписаны на рассылку "Официальная информация компании Siemens".
Отписаться от рассылки можно на сервере Subscribe.ru.

Информационно-справочная служба Siemens Info-Line: 8-800-200-2962

©2008, Siemens - www.siemens.ru


В избранное