ИНФОРМАЦИОННЫЙ СБОРНИК

Всеукраинского Объединения «Русское содружество»,

редакции Газеты для соотечественников «Русская Правда»

и сайта «Русские на Украине» (www.rus.in.ua)

+ 38 (044) 255-30-16, +38 (044) 223-05-43 E-mail: post@rus.in.ua

___________________________________________________________________________________________________________________________

 
                                                                                               Выпуск № 11 (101) от 4 февраля 2009 года
 

НОВОСТИ

- В Алтайском крае утверждена программа по поддержке, развитию и укреплению связей с соотечественниками

- В Севастополе судили защитников Графской пристани

- Программа русского языка на Харьковщине приобрете особый статус

- Общественной организаци «Русский Дом в Донецкой области» - 2 года

- Крымчане потребовали вернуть земли, захваченные рейдерскими группами из числа татар Крыма, законным владельцам

- В Харькове отметят 300-летие победы над войсками Карла XII и Мазепы

- Организатор крестного хода в Севастополе оспаривает штраф в суде

- В Киеве открылась фотовыставка, посвященная 65-й годовщине освобождения города Луцка от немецко-фашистских захватчиков

- Крымский министр обещает школьникам тесты на родном языке

- Состоялось годовое собрание Русской общины Ивано-Франковской области

КОММЕНТАРИИ

- В.Колесниченко: В ситуации вокруг остова Змеиный налицо факт государственной измены

- Генконсул России во Львове не считает Степана Бандеру выдающимся украинцем

- Русская община Ивано-Франковской области: Нас продолжают игнорировать

- В.Колесниченко: Борьба за права приносит результаты. Значит, стоит бороться!

ЗАЯВЛЕНИЯ

Общественная организация «Русский Дом в Донецкой области» требует от прокуратуры наказать виновных в разжигании национальной вражды и ненависти

СТАТЬИ

- Украинский оскал фашизма

- Кому нужен новояз?

- Харьковщина и Россия: пять столетий вместе

АНОНС

- Ежемесячный журнал "РУССКИЙ ВЕК" - журнал для зарубежных соотечественников, о России и русском мире

- Программа Российского центра науки и культуры в Киеве на февраль 2009 года

- 5 февраля в Российском центре науки и культуры в Киеве состоится презентация издательского проекта «ЛИЧНОСТИ»

___________________________________________________________________________________________________

НОВОСТИ

В Алтайском крае утверждена программа по поддержке, развитию и укреплению связей с соотечественниками

В Алтайском крае утверждена программа по поддержке, развитию и укреплению связей с соотечественниками, проживающими за рубежом. Программа направлена на создание в регионе эффективной системы мер поддержки проживающих за рубежом соотечественников, активизацию развития культурных, научных, образовательных, деловых и других связей с ними. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в пресс-службе администрации края, ее общий объем финансирования в 2009-2011 годах составит 6,7 млн рублей.

Необходимость принятия данной программы обусловлена Федеральным законом "О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом". Рекомендации органам исполнительной власти направлялись также Министерством иностранных дел РФ.      
          Среди ожидаемых результатов программы - увеличение удельного веса внешнеторгового оборота края с государствами, имеющими территории компактного проживания российских соотечественников, повышение удельного веса предприятий с участием иностранного капитала, созданных на территории края инвесторами этих государств. Число занятых на предприятиях с участием иностранного капитала, расположенных на территории края, планируется увеличить до 16 тыс. человек.

ИА "REGNUM"

В Севастополе судили защитников Графской пристани

4 февраля в Ленинском районном суде Севастополя состоялось заседание по делу о столкновении служащих ВМС Украины с жителями Севастополя. Оно произошло 5 июля 2008 года на Графской пристани при попытке украинских военных вывесить на памятник архитектуры доску в честь 90-летия поднятия желто-синих флагов над кораблями Черноморского флота.

Напомним, что прокуратура предъявила обвинение шестерым севастопольцам по статье 296 части 3 Уголовного кодекса Украины, предусматривающей в качестве наказания лишение свободы до пяти лет.

Задолго до начала заседание в здание Ленинского районного суда завели со служебного входа порядка 30 служащих ВМС Украины, которые проходят по делу как потерпевшие. Их присутствие в зале стало причиной того, что на процесс не пускали не только зрителей, но и даже ближайших родственников обвиняемых, и он стал практически закрытым.

Около получаса служащие продержали на входе бабушку Дмитрия Соловьева – единственную его близкую родственницу, специально приехавшую на суд из Санкт-Петербурга.

Кроме того, судья Брыкало запретила съемки всем севастопольским телеканалам, подавшим официальное ходатайство, мотивируя это тем, что журналисты нанесут моральный вред потерпевшим.

Перед входом в суд вновь стоял пикет из активистов Русского блока, Блока Витренко и Партии Регионов.

Рассмотрев ходатайство защитников обвиняемых о том, чтобы дело отправили на доследование, поскольку в обвинительном заключении допущены грубые процессуальные нарушения, Ленинский районный суд Севастополя принял решение удовлетворить ходатайство и возвратил дело в городскую прокуратуру на дополнительное расследование.

Мера пресечения для подсудимых оставлена без изменений. Для Дмитрия Соловьева, Александра Караваева, Анатолия Мареты и Татьяны Меньшиковой – залог. Для Александра Данилова – подписка о невыезде, для Сергея Толмачева – в виде личного поручительства граждан Дубовика и Политовой.

Сами защитники Графской пристани полагают, что следующее заседание суда состоится не ранее, чем через два месяца.

По материалам ИА «Новый регион»

Программа русского языка на Харьковщине приобрете особый статус

Решением Харьковского областного совета Программа развития русского языка сохраняется в прежнем виде, принятие комплексной программы гуманитарного развития не отменяет ее действие. Соответствующие изменения были внесены в проект комплексной программы гуманитарного развития.

По проекту, предложенному ХОГА, подразумевалось, что прежняя программа русского языка отменяется, и предлагается новая.

По словам руководителя фракции «Русь – Слобожанский выбор», заместитель председателя комиссии по вопросам приграничного, межрегионального и международного сотрудничества Александра Михилева, это единственная программа развития русского языка в Украине, которая «долго отстаивалась под ударами националистической власти». По его мнению, особый статус программы русского языка станет примером того, как «разумные люди умеют отстаивать человеческие права, права избирателей».

Депутаты от Партии регионов предложили изменить программу гуманитарного развития, убрав пункт по прекращению действия предыдущих программ, с тем, чтобы создать рабочую группу и тщательнее проанализировать вопрос по отмене каждой из ранее действующих программ. «По сути, программы не отменяются, а приостанавливаются», – пояснила депутат Любовь Покроева.

Областной совет принял данное предложение и внес соответствующее изменение в проект комплексной гуманитарной программы.

После часового обсуждения Комплексная программа гуманитарного развития была принята подавляющим большинством голосов. В ней, в частности, предусмотрено выделение из общего фонда бюджета 312 тысяч гривен на финансирование Программы поддержки и развития русского языка в Харьковской области. На эти деньги будет проводиться работа по созданию в области Русского культурного центра.

Русские на Украине

Общественной организаци «Русский Дом в Донецкой области» - 2 года

Общественная организация «Русский Дом в Донецкой области» была создана 7 февраля 2007 года по инициативе Миры Владимировны Гаковой. Целью деятельности нашей Организации является содействие сохранению и развитию в Донецкой области русской культуры, языка, укреплению культурных, деловых, творческих и духовных связей русских Донецкой области с гражданами Российской Федерации; удовлетворение и защита законных общих интересов членов организации. На этом многообразном поприще и осуществляется деятельность «Русского Дома в Донецкой области».

7 февраля 2009 года «Русский Дом» празднует свой двухлетний юбилей. За эти два года было сделано очень и очень немало. Перечислим здесь лишь некоторые, наиболее значительные, наши мероприятия и события.

В 2007 году «Русский Дом» организовал и принял участие в подготовке целого ряда мероприятий по защите и развитию русского языка и культуры в регионе. К ним относятся литературный конкурс «Я русский бы выучил только за то…», фестиваль русского народного танца «Калинка», а также серия круглых столов, в ходе которых представители «Русского Дома» приняли участие в разработке «Программы развития регионального русского языка, русской культуры в городе Донецке на 2007-2011 годы», имеющей важное значение в деле системной поддержки русского языка в сфере образования и культуры. Международный день родного языка в 2007 году «Русский Дом в Донецкой области» отметил совместно с народным аматорским коллективом «Театр русской песни», многократным номинантом всеукраинских и региональных смотров народного творчества.

2008 год принес с собой множество событий. Активисты нашей организации принял участие в организации событий общегородского масштаба – Донецкого городского фестиваля «Великое русское слово», городского методико-практического семинара «Болдинская осень», а также городской научно-практической конференции «Русский язык в поликультурном мире». Эти мероприятия имели широкое освещение в средствах массовой информации и получили высокую оценку за оригинальность и профессионализм при их подготовке и проведении.

 Таким образом, четко обозначились стратегические направления деятельности «Русского Дома» - поддержка образовательной сферы в деле комплексной защиты и развития русского языка и культуры, и организация массовых культурных мероприятий, имеющих большое значение для формирования общественного мнения по отношению к значимым для нашей истории событиям и датам. Так, для обмена опытом между донецкими учителями и их российскими коллегами были организованы поездка делегации учителей в Санкт-Петербург для участия международной научно-практической конференции «Современные подходы в преподавании русского языка и литературы в школе».

В ноябре 2008 года представитель молодежного крыла «Русского Дома» Юрий Кононенко принял участие в Европейском молодежном форуме соотечественников, организованном Правительственной комиссией по делам соотечественников за рубежом РФ и Комитетом по внешним связям Санкт-Петербурга. В форум участвовали еще представители 34 стран.

И, наконец, совсем недавно, 27 января 2009 года, «Русский Дом в Донецкой области» принял участие в организации встречи с Генеральным Консулом Российской Федерации в г. Харькове В.И.Филиппом. Эта встреча стала значимым событием для всех организаций соотечественников в г. Донецке.

Кроме того, организация в рабочем порядке реагирует на все значительные события культурной и общественной жизни города. Поздравление ветеранов Великой Отечественной Войны, встречи с учителями, участие в телепередачах, пресс-конференциях и круглых столах, посвященных насущным проблемам современности, информационное освещение событий – вот тот ежедневный творческий труд, которым день изо дня занимается «Русский Дом в Донецкой области».

И в этом труде нас поддерживают сотни неравнодушных людей – учителей, родителей, журналистов, депутатов местных советов. Вместе мы храним и защищаем то, что дорого нашему русскому сердцу.

Русские на Украине

Крымчане потребовали вернуть земли, захваченные рейдерскими группами из числа татар Крыма, законным владельцам

В Симферополе прошел пикет у здания Представительства президента Украины в Крыму с требованием исполнения решений судов по сносу самовольных построек на ул. Балаклавской в крымской столице. Инициатором пикета выступили участники мирной славянской акции «Петровские высоты» и общественной организации «Таврический союз».

Митингующие заявили о безвластии в стране и о несоблюдении земельного законодательства.

В резолюции, поддержанной на митинге, его участники высказали возмущение невыполнением решений судов, «которые провозглашаются именем Украины» по освобождению самозахватов на ул. Балаклавской в Симферополе, в селах Молодежное, Мирное и в Судаке.

«Мы возмущены, что власть не способна защитить нас от преступных групп, которые прикрываются интересами народа», – сказано в резолюции.

Митингующие заявили, что «молчаливое согласие» на самозахваты вынуждает мирных граждан создавать отряды самообороны, как например, в селе Николаевка.

«Мы требуем от чиновников юстиции, милиции и власти заниматься не политикой, а непосредственно своей работой, иначе мы все придем к правовой вакханалии и анархии, где любое преступление можно оправдать чем угодно. Мы требуем исполнения решений судов», – сказано в резолюции.

Как отмечено в сообщении «Нового Региона», Министерство юстиции Украины выступило с заявлением о том, что все решения судов обязательны для исполнения на всей территории Украины и ситуация с самозахватом земель на улице Балаклавской в Симферополе не являются исключением.

По информации зампреда меджлиса Рефата Чубарова 23 января в крымской столице прошло заседание межведомственного штаба силовых структур, на котором было принято решение о привлечении значительных сил правоохранителей к ликвидации крымскотатарского поселка (самозахвата) на окраине Симферополя (район улицы Балаклавской).

По словам Чубарова, решение о проведении «специальной военизированной операции» по ликвидации этого поселка было принято по настоянию Минюста. И «на совещании 23 января были детально рассмотрены все детали операции, определены численность и характеристики личного состава и спецтехники МВД, ВС и МЧС Украины, что привлекаются». Также приведены к высшей боевой готовности подразделения МВД в соседних с Крымом областях», – рассказал Чубаров.

Напомним, что в 2007 году было предпринято две попытки освободить незаконно занятый участок площадью 2,6 га в районе улицы Балаклавской. Собственник земли – фирма «Олви-Крым» – намеревалась построить на данном участке жилой комплекс.

Самозахватчики уверены, что власти полуострова не решатся выполнить с помощью силы решение суда об освобождении захваченного участка. На землях «Олви-Крым» крымские татары возвели капитальные строения и открыли там нелегальный бизнес по ремонту машин.

По материалам ИА «Новый регион»

В Харькове отметят 300-летие победы над войсками Карла XII и Мазепы

На последней сессии Харьковский облсовет принял решение о праздновании 300-летия победы над войсками Карла XII у села Городнее Краснокутского района. Как сообщает ИА «Новый регион», в рамках торжеств будет установлен новый памятник на месте сражения, взамен снесённого в годы советской власти.

Решение Харьковского облсовета о праздновании 300-летия победы российских войск с участием Слобожанских казаков (Ахтырский полк) над войсками Карла XII, об установлении памятника (а до этого – таблички на месте будущего памятника) было принято по инициативе депутата Игоря Массалова. Новый памятник будет включать в себя и мемориальные стелы в память о сёлах, которые были сожжены, а жители истреблены шведами и «мазепинцами» на территории Слобожанщины в 1709 году. В их число попало и село Коломак, в котором был «венчан» на гетманство в 1682 году сам Иван Мазепа, и в котором «оранжевым» губернатором Арсеном Аваковым (с нарушением земельного законодательства) уже установлен камень в честь будущего памятника Мазепе, преданному анафеме Православной Церковью.

Решением облсовета предусмотрены:

– проведение уроков памяти о ходе Северной войны и роли Слобожанского казачества в разгроме шведской армии, а также о предательстве тогдашнего гетмана Украины Ивана Мазепы и измене клятве, данной на Переяславской Раде в верности русско-украинскому союзу;

- торжественные мероприятия в каждом районе по поводу этой даты;

– подготовка историко-публицистического издания, посвященного исторической победе русской армии и Слобожанского казачества над шведским войском на Харьковщине;

– проведение научно-практических конференций по этой теме и цикл лекций в школах и лицеях;

– создание в Историческом музее экспозиции, посвященной этой знаменательной победе.

Под Городним шведы потеряли 600 человек убитыми и 139 плененными, в то время как русские 42 убитыми и 27 раненными. В битве едва не попали в плен как Карл 12 (под ним была убита лошадь), так и предатель Иван Мазепа.

Вслед за отступающими шведами российский генерал Рене отправил 1000 драгун, которые, нагнав противника с награбленным скотом и провиантом, полностью его разбили. Шведы потеряли 260 человек, а награбленное было у них было отбито.

В борьбе со шведскими интервентами активную роль играли местные жители, которые массово уходили в партизанские отряды. Только 12 февраля 1709 года они взяли в плен 29 солдат и офицеров. И это было одной из причин, почему шведская армия не смогла выйти на линию Харьков-Белгород и оттуда на Москву, а повернула на Полтаву. Женщин и детей шведы вели за собой в глубоком снегу и использовали как живой щит от нападения регулярных российских войск и партизан.

Русские на Украине

Организатор крестного хода в Севастополе оспаривает штраф в суде

Арсений Тевосов, которого Ленинский районный суд Севастополя оштрафовал на 580 гривен за организацию крестного хода под имперскими флагами еще в начале января, подал апелляционную жалобу, однако суд не торопится ее рассматривать. Об этом Тевосов рассказал в интервью «Новому Региону».

«Мой адвокат утверждает, что законодательство было подтасовано. Мы ведь даже правил дорожного движения не нарушали. Процессуальные нарушения также были. Адвокат расскажет об этом в суде», – сказал Тевосов.

Пока же городской апелляционный суд затягивает время, Российская община Севастополя проводит общественные слушания по делу Тевосова.

Крестный ход, за который Тевосов был привлечен к административной ответственности, был 31-м по счету. Начиная с мая Арсений с группой православных верующих проводит его по благословению севастопольского благочинного отца Сергия во славу Севастополя и погибших здесь полководцев.

Русские на Украине

В Киеве открылась фотовыставка, посвященная 65-й годовщине освобождения города Луцка от немецко-фашистских захватчиков

4 февраля в Российском центре науки и культуры в Киеве открылась фотовыставка, посвященная 65-й годовщине освобождения города Луцка от немецко-фашистских захватчиков.

В церемонии открытия выставки приняли участие представители Волынской госадминистрации, советник-посланник Посольства России в Украине В.В.Лоскутов, Генеральный консул России в Львове Б.Ф.Гузеев, сотрудники Посольства России в Украине, представители общественности.

Выставка подготовлена Волынской областной общественной организации «Русский культурный центр». Вниманию гостей будут представлены работы фотографа-любителя В.И.Дроботько, сделанные им в разные годы в памятные дни: в День Победы, в День партизанской славы, 23 февраля, в Дни освобождения населенных пунктов Волыни в ходе Великой Отечественной войны.

На фотографиях запечатлено, что как 30-40 лет назад, так и в наши дни на Волынской земле помнят и чтят советских солдат, защищавших страну в годы войны.

Пресс-служба Посольства России на Украине

Крымский министр обещает школьникам тесты на родном языке

Выпускные экзамены в школах Крыма будут проходить на русском языке, согласно Конституции автономии. Об этом заявил министр образования Крыма Валерий Лавров, передает InterMediaconsalting.

"Ни к чему готовиться не надо! Да, с Министерством образования Украины у нас возникают вопросы. Я говорю о хорошо знакомых всем приказах и инструкциях, которые мы время от времени получаем за подписью министра Вакарчука. Мы отвечаем, что у нас есть своя Конституция, которая и является и законом Украины, что мы будем действовать в правовом поле и в интересах крымчан", - заявил он.

На вопрос о языке, на котором крымские школьники получат тесты Единого государственного экзамена, Лавров ответил: "Кто установил для крымских школьников переходной этап в три года? Где это законодательно прописано? Каковы юридические основания для подобных заявлений?"

"Это кем-то изречено, и не больше! Поэтому мы и дальше будем соблюдать нормы законов Украины, в том числе и касающиеся использования и функционирования языков", - заявил крымский министр.

Как сообщалось, министр образования и науки Иван Вакарчук предложил ввести взаимные одно- или двухнедельные визиты профессоров из украиноязычных и русскоязычных вузов, а также обучение русскоязычных студентов в украиноязычных вузах. По мнению руководителя министерства, это позволит преподавателям из русскоязычных регионов страны преодолеть "языковой барьер".

Кроме того, профильное министерство обратилось к ректорам украинских вузов с письмом, в котором предложил план совместных действий по переходу к преподаванию на украинском языке во всех вузах страны к 2012 году.

Росбалт Украина

Состоялось годовое собрание Русской общины Ивано-Франковской области

В престижном помещении конференц-зала гостиницы «Надія» города Ивано-Франковска на очередное годовое собрание собрались активисты Русской общины Ивано-Франковской области. Почётными гостями были консул-советник Генерального консульства Российской Федерации в городе Львове Аврам Вранчану, заместитель генерального директора ООО «Карпатнефтехим» Юрий Безуглый, помощник генерального директора ООО «Карпатнефтехим» Ярослав Корнага, главный специалист управления внутренней политики Ивано-Франковской облгосадминистрации Мария Драгомырецкая.

По традиции, годовое собрание открыл протоиерей Ростислав Кожак. Он благословил собравшихся на плодотворную дружную работу и передал наилучшие пожелания от Епископа Ивано-Франковского и Коломыйского Пантелеимона.

С докладом выступил староста общины Александр Волков. Как известно, 2008 год был провозглашён в странах СНГ Годом литературы и чтения. Русская община Ивано-Франковской области приняла активное участие в проведении Года литературы и чтения на Прикарпатье. В феврале 2008 года в областной универсальной библиотеке имени И.Франко состоялась презентация Сборника русскоязычной прозы и эссеистики Прикарпатья «Пароли и пробуждение», в которой принял участие Генеральный консул Российской Федерации в городе Львове Евгений Гузеев. Две поэтессы, Ольга Марчевская и Ольга Федорук, издали свои поэтические сборники. И наконец, благодаря поэтессе Стефании Шкандрий в далёком сибирском Красноярске увидел свет альманах «Часовенка: Красноярск — Ивано-Франковск».

Русская община Ивано-Франковской области оказала посильную помощь в проведении на базе Института филологии Прикарпатского национального университета имени В.Стефаника Всеукраинской студенческой олимпиады по русскому языку и литературе. Все участники олимпиады получили по экземпляру Сборника русскоязычной прозы и эссеистики Прикарпатья «Пароли и пробуждение», а победители также Антологию русскоязычной литературы Прикарпатья «Ткань и ландшафт».

Благодаря ходатайству Генерального консула Российской Федерации в городе Львове Евгения Гузеева глава Ивано-Франковской облгосадминистрации Николай Палийчук изыскал возможность оказать финансовую помощь в организации летней фольклорно-диалектологической практики студентов-русистов Института филологии в музее-заповеднике «Михайловское» Псковской области России.

И наконец, благодаря поддержке управления образования и науки облгосадминистрации ученики Ивано-Франковской средней школы №3 приняли участие в межрегиональном конкурсе «Сказки Пушкина» в городе Львове, где заняли первое место.

Однако, не всё так было гладко и хорошо во взаимоотношениях Русской общины Ивано-Франковской области с органами власти. Прежде всего возмущает «ревизия» и пересмотр недавней истории. Скандально прошли в Ивано-Франковске «торжества» по случаю 65-летия создания по распоряжению Адольфа Гитлера дивизии СС «Галичина». Бывшим военнослужащим эсэсовской дивизии областные власти предоставили помещение областной государственной филармонии и даже включили это весьма сомнительное с моральной точки зрения мероприятие в программу областного фестиваля искусств «Прикарпатская весна».

Помещение филармонии пикетировали активисты областной организации Коммунистической партии Украины, сюжеты об эсэсовских «торжествах» прошли по нескольким телеканалам, в том числе российским. С жёстким заявлением по поводу этих кощунственных мероприятий выступило Министерство иностранных дел Российской Федерации.

Но, как видно, попытки пересмотра итогов Второй мировой войны будут продолжаться. К таким выводам заставляют прийти официальные ответы органов власти Украины, которые фактически поощряют празднования подобного рода «юбилеев».

Зато городские власти Ивано-Франковска запретили проведение в областном центре каких-либо публичных мероприятий по случаю 1020-летия крещения Руси, которые пыталась организовать каноническая Украинская Православная Церковь. Пришлось праздничный концерт провести в городе Калуше, за что большая благодарность городскому голове Калуша Игорю Насалику.

И всё-таки, как было заявлено в докладе старосты общины Александра Волкова, Русская община Ивано-Франковской области не находится в оппозиции, мы всегда искали и находили возможности для плодотворного сотрудничества с органами власти.

На годовом собрании выступили учительница русского языка и литературы Ивано-Франковской средней школы №3 Ольга Вязницева, доцент Института филологии Прикарпатского национального университета имени В.Стефаника Светлана Коршунова, председатель правления Ивано-Франковского городского общества «Русский культурный центр» Любовь Зорина, председатель Ивано-Франковской областной организации Партии регионов Василий Чуднов, председатель Ивано-Франковского городского клуба любителей славянской поэзии Лидия Тлустенко, первый секретарь Ивано-Франковского обкома Коммунистической партии Украины Михаил Стула.

Своё выступление на годовом собрании консул-советник Аврам Вранчану начал с награждений. За большой личный вклад в дело сохранения и развития русской культуры на Прикарпатье и в ознаменование Года литературы и чтения Почётные грамоты Генерального консульства Российской Федерации были вручены доцентам Прикарпатского национального университета имени В.Стефаника Светлане Коршуновой и Алёне Тереховской, доценту Ивано-Франковского национального технического университета нефти и газа Анатолию Поплюйко, председателю Ивано-Франковского городского клуба любителей славянской поэзии Люди Тлустенко, поэтессам Ольге Марчевской и Стефании Шкандрий. Кроме того, представителям ООО «Карпатнефтехим» было вручено благодарственное письмо Генерального консула РФ в городе Львове Евгения Гузеева на имя генерального директора ООО «Карпатнефтехим» Сергея Чмыхалова за поддержку и практическую помощь в осуществлении уставной деятельности Русской общины Ивано-Франковской области.

Затем Аврам Вранчану рассказал о состоявшейся в Москве Всемирной конференции российских соотечественников, о работе Генерального консульства РФ в городе Львове с соотечественниками и ответил на вопросы участников собрания.

Следует немного подробнее рассказать о пребывании консула-советника Авраама Вранчану в нашей области. Он посетил Коломыю, где вручил медаль «За отвагу» Владимиру Павлюку. Этой медали посмертно был удостоен сын В.Павлюка — Сергей в 1988 году за подвиг во время воинской службы в Афганистане. Также в Коломыи ветерану Великой Отечественной войны Тамаре Александровой был вручен памятный знак «60 лет Сталинградской битвы». А в Ивано-Франковске медали «300 лет Санкт-Петербургу» был удостоен житель блокадного Ленинграда Олег Глинчиков.

Посетил Аврам Иванович и Ивано-Франковскую среднюю школу №3, где передал в дар школе подборку художественной и учебной литературы на русском языке.

Русские на Украине

КОММЕНТАРИИ

В.Колесниченко: В ситуации вокруг остова Змеиный налицо факт государственной измены

Украина проиграла шельф вокруг о. Змеиный Румынии. Международный суд ООН решил, что остров Змеиный не может считаться частью прибрежной линии Украины при определении серединной линии для делимитации континентального шельфа и исключительной экономической зоны.

Еще 24 сентября прошлого года Народный депутат Украины Вадим Колесниченко в своей статье «В Украине существует угроза территориальной целостности, но только не от Крыма» предупреждал, что украинские власти «сдали» государственные интересы Украины в ситуации с территориальным спором вокруг остова Змеиный с Румынией.

«Уже тогда было понятно, что решение будет принято не в нашу пользу. Бухарест был категорически не согласен с планами Киева объявить исключительную экономическую зону вокруг о. Змеиный на Черноморском шельфе вблизи границы с Румынией. А Киев делал абсолютно все, чтобы румынская сторона выиграла.

Сегодня, благодаря преступной политике властей, Украина потеряла 14 тыс. кв. собственно территории, с только разведанными запасами в 10 млн. тонн нефти и 10 млрд. кубометров газа. Любая мера наказания за такое преступление будет мала, в сравнении с ущербом, нанесенным стране и будущему украинского народа. На лицо явный факт государственной измены и именно по этому преступлению должны быть привлечены государственные преступники от Украины», - считает В. Колесниченко.

«В то время как над Крымом, постоянно идет беспричинная трясучка, о проблеме статуса острова Змеиный, а по сути, территориальных претензиях со стороны Румынии, фактически не говорилось. Возникает логичный вопрос на такое молчание: почему так званые «украинские патриоты» «проглотили язык» или в данном случае лежат чьи-то личные интересы и в угоду им сдаются национальные. Или, возможно, молчаливое согласие по Змеиному нацелено на завлечение Румынии как нового лоббиста Украины в ЕС и НАТО» - констатирует народный депутат.

«Ситуация со Змеиным очень показательна. Реальные угрозы территориальной целостности в Украине руководство страны не волнуют, зато искусственно придумываются отвлекающие «проблемные регионы» и выдуманные «враги».

По заверениям Президента Ющенко и Премьера Тимошенко «самый миролюбивый в мире военный блок НАТО», членом которого является Румыния, уже сейчас, без объявления войны, оттяпал часть украинской территории.

Таким образом, ЕС и НАТО в очередной раз показали реальное место, уготованное для Украины в их «архитектуре безопасности». И если перед УССР вопрос о принадлежности Змеиного даже не ставился, то независимая Украина и украинцы для ЕС и НАТО всего лишь «рыхлый каравай», «зона жизненных интересов» от которого рвутся и будут рваться нужные куски»- считает Колесниченко.

Пресс-служба народного депутата Украины Колесниченко В.В.

Генконсул России во Львове не считает Степана Бандеру выдающимся украинцем

"Я никакого отношения не имею к решениям городской власти Луцка относительно установления того или другого памятника в том или другом месте", - заявил 2 февраля в комментарии ZAXID.NET Генеральный консул Российской Федерации во Львове Евгений Гузеев.

Как отметил Евгений Гузеев, вчера он находился в Луцке, где принял участие в торжествах по случаю 65-летия освобождения Луцка от немецко-фашистских захватчиков.

Евгений Гузеев отрицает обвинение, выдвинутое в его сторону в заявлении городской организации Луцка Всеукраинского объединения "Свобода", в которой "свободовцы" выражают свою обеспокоенность относительно интриг вокруг будущего памятника Степану Бандере в Луцке и обеспокоенность по поводу возможных негативных последствий очередного визита на Волынь Генерального Консула Российской Федерации во Львове Евгения Гузеева.

"Я хотел бы подчеркнуть, если бы организация "Свобода" провела такое мероприятие, как международная конференция, посвященная украинскому писателю Гоголю, который писал русским языком, я принял бы в ней участие, если бы организация "Свобода" помогала материально требующим, как это делаем мы в Луцке, я также принимал бы участие в этих мероприятиях, если бы организация "Свобода" пришла сегодня и положила цветы к памятнику воинов-освободителей, я бы также принимал участие в этих мероприятиях. Но все их действия направлены на то, чтобы делать негативные вещи. Люди, которые не умеют делать позитивных вещей, умеют только скандалить и ругаться. Больше ни на что они не способны", - отметил Генконсул России во Львове.

Евгений Гузеев отметил, что не принял бы от ВО "Свобода" приглашения на открытие памятника Степану Бандере. "Знаете, я негативно отношусь к идеологии тоталитарного национализма, ведь знаю из истории, чем это заканчивалось... Поэтому для меня установление памятников деятелям тоталитарного национализма не имеет никакого значения. Вместо этого, если бы открывали памятник действительно выдающемуся украинцу, я бы обязательно принял участие в таком событии. А к вождям тоталитаризма или в Германии, или в СССР, или во Франции я отношусь негативно, не важно, левый это или правый тоталитаризм", - просуммировал Евгений Гузеев.

Zaxid.net

Нас продолжают игнорировать

«Вищі навчальні заклади проводять конкурсний відбір та/або вступні випробування виключно за загальноосвітніми предметами: українська мова та література, математика, історія України, біологія, фізика, хімія, географія, іноземна мова (англійська, німецька, французька, іспанська)».

Это выписка из «Условий приёма в высшие учебные заведения Украины», утверждённых приказом Министерства образования и науки Украины осенью 2008 года. Как видно, список общеобразовательных предметов, по которым будут проводиться конкурсный отбор или вступительные испытания, исчерпывающий. Сюда не включены такие предметы, как «русский язык и литература», языки и литературы других национальных меньшинств Украины.

В очередной раз центральные власти Украины игнорируют международные обязательства нашего государства. К примеру, статья 15 Рамочной конвенции Совета Европы о защите национальных меньшинств прямо обязывает Украину создать необходимые условия для эффективного участия лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, в культурной, социальной и экономической жизни и в государственных делах, в частности, в тех, которые их касаются.

В октябре 1996 года были приняты Гаагские рекомендации относительно прав национальных меньшинств на образование. Пункт 5 Рекомендаций обязывает государства создать условия для полноценного участия институций, представляющих интересы национальных меньшинств, в развитии и внедрении политики и программ, касающихся образования меньшинств.

В высших учебных заведениях Украины можно получить образование по специальностям «языки и литературы национальных меньшинств», но вот экзамены даже на эти специальности абитуриенты будут сдавать совсем по другим предметам и, конечно же, на государственном языке…

Русская община Ивано-Франковской области

В.Колесниченко: Борьба за права приносит результаты. Значит, стоит бороться!

«На днях на мой адрес пришло письмо от Устиновой А. Н., жительницы г. Севастополя, которая смогла отстоять свое базовое право на родной язык. По ее настоянию фармацевтическая фирма «Дарница» приняла решение о выпуске инструкций к лекарственным препаратам на двух языках: русском и украинском. До этого лекарственные препараты выпускались для продажи на территории Украины только с вкладышами на украинском языке», - сообщает народный депутат Украины В. Колесниченко.

«Защита и развитие русского языка и культуры, борьба за права русскоязычных граждан – всегда были основными программными целями Партии Регионов. Нами активно формировалось общественное мнение, велась и видеться широкомасштабная компания по защите прав человека на родную культуру, язык, образование, как в украинском обществе, так и среди ведущих международных организаций, защищающих права человека. Ежедневно подаются обращение в международные инстанции, происходит непрерывный диалог с гражданами и СМИ. Постоянно поддерживаются граждане в их стремлении защищать свои базовые права: на свободный доступ к информации, обучение, право обращения в официальные органы на родном языке».

«Робота по защите прав человека идет непрерывно. Это не просто красивый лозунг в предвыборной кампании, это тяжелый каждодневный труд.

И приятно, когда этот труд вознаграждается положительным результатом. Особенно в таком важном деле».

 «Ведь принимая любое лекарственное средство, предварительно не изучив инструкцию по применению препарата, у человека могут возникнуть разнообразные побочные реакции, несущие угрозу не только здоровью, но и жизни. А принимая во внимание то, что большая часть населения Украины использует в обиходе русский язык, фактически здоровье многих людей ставится под угрозу из-за неправильного понимания правил применения того или иного препарата.

Радует то, что фармацевтическая фирма, поняв свою ошибку, пошла на разумные уступки и без решения суда внесла изменения в графическом оформлении инструкции по медицинскому применению лекарственных препаратов. Отныне «Дарницей» будет производиться постепенная замена ранее используемых инструкций по медицинскому применению (на одном языке - украинском) на инструкции на двух языках (русском и украинском)».

«В ситуации с фирмой «Дарница» эта маленькая победа отдельного человека, должна всем нам послужить примером того, что за свои права надо и есть возможность бороться. Без активной позиции – никогда не будет результата, не будет перспективы сохранения и развития родного языка»,- считает Вадим Колесниченко.

Пресс-служба народного депутата Украины Колесниченко В.В.

ЗАЯВЛЕНИЯ

Общественная организация «Русский Дом в Донецкой области» требует от прокуратуры наказать виновных в разжигании национальной вражды и ненависти

Прокурору Донецкой области

Ударцову Ю.В.

Заявление о привлечении к уголовной ответственности

29 января 2009г. примерно в 16 часов 30 минут в г.Донецке состоялось шествие представителей националистических организаций Украины, в ходе которого, по нашему мнению, ими совершались действия, наказуемые в уголовном порядке. При этом были проигнорированы многие положения Конституции Украины.

Так, находясь у памятника Шевченко, выше указанные лица, скандируя: «москалив - на ножи», «комуняку - на гиляку», «помста, помста, помста», «смерть, смерть, смерть», призывали к межнациональной розни, ненависти и унижению русских граждан по происхождению, проживающих в Украине, и граждан России, а также членов политических партий, носителей левых идей в Украине. Совершение названных действий образует состав преступления, предусмотренный ст. 161 УК Украины.

Насколько нам известно, шествие планировалось провести в связи с 91-летием боя под Крутами. Однако, фактически происшедшее не имело ничего общего с этой датой. Событие, происшедшее 91 год назад, лишь было использовано как очередной повод для нагнетания антирусской истерии, межнациональной розни, а также для расправы с политическими противниками через призывы к их унижению и истреблению. Были сожжены флаги ПСПУ и других организаций.

Тяжесть содеянного тем более велика, что шествие было устроено не разобщенными гражданами, а организациями, включая и «Патриот Украины». Причем устроители этого шествия с факелами (старались, видимо походить на немецких нацистов), игнорируя многие положения Конституции Украины, забыли, что сама Конституция Украины была принята с заботой об укреплении гражданского согласия на земле Украины. Так записано в ее преамбуле. Разжигание же любой розни не может укреплять такое согласие.

Статья 24 Конституции Украины установила, что граждане имеют равные конституционные права и свободы, и равны перед законом. Не может быть привилегий или ограничений по признакам расы, политических и иных убеждений, этнического происхождения, по языковым или иным признакам. Однако, у устроителей шествия и лиц, принявших в нем участие, иное мнение: москали, как их политические противники, должны быть уничтожены. Те организации, а возможно и политические партии, которые приняли участие в организации и проведении шествия, злоупотребили своим правом на свободное выражение своих взглядов и убеждений, закрепленным ст.34 Конституции Украины, и вследствие этого они впредь должны быть ограничены в этом, как то и предусмотрено второй частью этой же статьи Конституции Украины. Статьей 36 Конституции Украины четко установлено, для осуществления каких целей граждане Украины могут объединяться в политические партии и общественные организации. Целью таких объединений не является разжигание национальной вражды и ненависти, унижение национальной чести и достоинства, и расправа над политическими противниками. Деятельность партий и организаций, допустивших такие проявления, должна быть прекращена.

Устроители шествия, конечно же, не уведомляли исполнительную власть Донецка о том, что они намереваются провести шествие с целью разжигания национальной розни и расправы с политическими противниками. Иначе им было бы запрещено проводить такое шествие. То есть они, опять же, злоупотребили правом, закрепленным ст.39 Конституции Украины, обманули власть и утаили свои истинные намерения, что является основанием для привлечения их к ответственности. Более того, устроители шествия планировали пройти к памятнику «Борцам за советскую власть» и осквернить его.

В марше с факелами были замечены явно несовершеннолетние граждане.

Все описанные события были зафиксированы видеосъемкой телеканалов «Юнион», «СТБ», «1+1» и ТРК «Украина», чьи видеоматериалы являются доказательством противоправных действий.

На основании изложенного просим привлечь к уголовной ответственности лиц, виновных в разжигании национальной вражды и ненависти, в унижении национальной чести и достоинства русского населения, в призывах к расправе с представителями левых политических партий, возбудить соответствующее производство по прекращению деятельности партий и организаций, допустивших антиконституционную деятельность 29.01.2009г. в г.Донецке.

М.В.Гакова, председатель общественной организации

«Русский Дом в Донецкой области»,

депутат Донецкого городского совета

СТАТЬИ

Украинский оскал фашизма

Твердая поступь юношей в камуфляже, горящие в сумерках факелы, националистические лозунги, оглашающие улицы. Все это не плод воспаленной фантазии, не кадры хроники, а реальность – картинка из жизни трудового Донецка, где 29 января проходил марш украинских неофашистов.

О своей акции они заранее громко и вызывающе заявили в СМИ, продемонстрировав тем самым, насколько вольготно и свободно они чувствуют себя на Украине. Так, "Патриоты Украины", представители социал-националистической организации, писали, что устроят 29 января факельное шествие, которое увенчает надругательство над памятником "Борцам за советскую власть".

В сообщении указывалось, что в этот день, в 1918 году под станцией Круты "300 киевских студентов и гимназистов вступили в неравный бой с многотысячной красноармейской ордой", которая намеревалась оккупировать Киев. В этой битве все юноши погибли, сумев лишь задержать врага", это оказывается и была так называемая «победа украинского великого духа над дегенеративным, вечно пьяным духом красного интернационализма". Вот и вознамерился "Патриот Украины" в честь подвига погибших под Крутами, провести факельное шествие - «мы пойдем по центральной улице Донецка и покажем, что Донбасс принадлежит нам!». Социал-националисты намеревались шествовать по улице Артема – от памятника Тарасу Шевченко до памятника "Борцам за Советскую власть" и злобно предупреждали, что устроят там "возложение цветов", которое они (борцы за Советскую власть – автор) заслуживают". Однако не вышло…

В назначенное время у памятника Шевченко их уже поджидали разрозненные группки активистов различных политических партий и общественных организаций. Они преградили путь к улице Артема, поэтому облаченные в камуфляж юнцы с горящими факелами изменили маршрут и двинулись к памятнику «Борцам за советскую власть» по бульвару Пушкина. Пройти им удалось метров двести, поскольку и здесь представители разных партий и просто горожане преградили путь фашиствующим молодчикам, которые покачивая факелами кричали "Слава Украине - Героям слава!", "Коммуняку - на гилляку!", "Смерть ворогам!". В ответ неслось: «Фашисты!», « Донбасс- русский край!», «Слава России!». Дело едва не дошло до мордобоя. Но милиция четко выполняла свои функции и буквально стеной стояла между противоборствующими. Случайные прохожие, глядя на факельщиков, крутили пальцем у виска и возмущенно говорили: «Надо же «патриоты», сначала довели Украину до ручки. А теперь еще Донбасс со Львовом перепутали!».

Лишь Мария Олийнык глава местного отделения Конгресса украинских националистов и по совместительству один из лидеров "Просвiти" не скрывала своего восторга, она с упоением шныряла между застрявшими в начале пути факельщиками, передала им флаги ПСПУ и «Донецкой республики», которые они тут же спалили. А на вопросы журналистов национально-свидомая лидерка довольно отвечала, дескать, ситуация нормальная, ничего антиукраинского и противоправного ребята не делают.

 Бесславно пришлось возвращаться факельщикам к начальной точке своего маршрута, к памятнику Шевченко, где пытаясь придать голосу оптимизм, они сообщили: "Нам немного помешали, но акция не провалилась! Мы заявили о себе и показали, что можем дать бой врагам!". Кстати, по признанию одного из участников этой акции, «Патриоты Украины» регулярно проводят не только собрания, но и тренировки. Не пьют, не курят, готовятся к борьбе с врагами, а врагами считают представителей левых партий.

А у левых партий относительно факельного шествия есть свое, особое мнение. Вот что, например, говорит депутат Донецкого областного совета Сергей Ильин:

- Так начинали фашисты всех времен, всех народов, по всей Европе. Сейчас Украина пришла в тому же самому – ночные факельные шествия, глумление над памятниками и их разрушение, сжигание книг. Все это было и Берлине, и Мадриде, и в других городах Европы. Теперь началось в Украине, тоже пытаются проделать и в интернациональном городе Донецке. Причем преследуют двойную цель. Во-первых, показывают всем, что они отрабатывают деньги, которые щедро идут из окружения националистических сил и президента Ющенко. Во-вторых, самих себя и своих сторонников пытаются убедить в том, что они по-прежнему могут действовать безнаказанно. Мы этого не допустим, причем, не только мы, целый ряд других общественных организаций и политических партий. Мы уже обратились к СБУ, к МВД, к губернатору Владимиру Логвинеко и готовы к самым решительным действиям для того, чтобы не допустить расцвета фашизма в сердце трудового Донбасса, в городе Донецке.

Факельное шествие неофашистов в интернациональном Донбассе наделало много шума, но основ подлинной дружбы народов, толерантности и взаимопонимания не подорвало. Хотя спокойно относиться к этому пусть единичному, но проявлению неофашизма не намерены и большинство жителей считает, что эта провокация преследует далеко идущие цели, направленные на дестабилизацию ситуации в Донбассе, разжигание межнациональной розни и вражды.

Очень интересно, что действовать так называемые «Патриоты Украины» начали именно сейчас, в период разгорающегося кризиса и в преддверии президентских выборов. Раньше о них вообще никто не слышал, никакой активности они не проявляли, хотя возможно, именно эти малолетние деятели в последнее время изукрашивали улицы города непотребными лозунгами, расклеивали расистские и ксенофобские листовки.

И все же очень сомнительно, что организация, объединяющая какую-то, похоже, несовершеннолетнюю молодежь зарегистрирована в Донецке. В приступ коллективного «патриотического» озарения юношества как-то не вериться.

И в этой связи показательно, что даже заявку на проведение факельного шествия подали вовсе не «Патриоты Украины», а некий СУМ - «Союз украинской молодежи». Он сейчас существует только де-юре и находится в стадии перерегистрации. Примечательно, что располагается СУМ в том же здании, что и с «Конгресс украинских националистов». Так что вполне возможно, что именно КУН снабдил юнцов соответствующими «патриотическими» СУМскими бумагами. Кстати, интересно было бы знать, и кто приобрел юнцам камуфляж, снабдил классными, изготовленными промышленным, а не кустарным образом факелами, листовками, и кто, быть может, и проплатил эту провокацию, поскольку на свою урезанную вдвое кризисную стипендию молодежь широко развернуться не могла. Не менее интересно было бы узнать кто, вообще, все это срежиссировал. Ответов на вопросы пока нет…

Возможно, их сейчас ищет и городская власть. Вот, например, что говорит мэр города Донецка Алексей Лукьянченко:

 - В нашем городе в мире и согласии много лет живут, дружат, учатся и трудятся представители более 130 различных национальностей. Только кому-то вдруг захотелось дестабилизировать ситуацию…И нашлась кучка юнцов. Кто-то этих юнцов экипировал, кто-то им заплатил, и кто-то отправил их на улицу провоцировать народ. Кто-то специально устроил провокацию.

Участники факельного шествия, видимо, просто отрабатывали полученные денежки, явно пыталась создать конфликт и учинить драку. Но цивилизованно, четко сработали представители органов МВД. Они не допустили потасовок и побоищ. Поэтому в Донецке попытка устроить междоусобицу, посеять межнациональную рознь провалилась. Хочется надеяться, что ничего подобного у нас больше никогда не повторится.

Под словами мэра могут подписаться миллионы жителей донецкого края, которые последовательно выступают за мир, за дружбу народов. Однако, в современной Украине эти понятия давно девальвированы, здесь последовательно и методично возвеличивают карателей, полицаев, фашистских пособников, ставят памятники Бандере и Шухевичу, если так пойдет и дальше, то мы станем свидетелями установки монументов Гитлеру, Геббельсу и гауляйтеру Украины Коху.

Чтобы этого не случилось, чтобы улицы городов не тревожили фашистские марши, чтобы не сеялась ненависть и вражда, необходимо на самом высоком уровне, законодательно запретить деятельность фашистских и расистских организаций.

Это может стать одним из элементов оздоровления и спасения украинского общества от сползания в кровавую пропасть расколов, раздрая и войны.

Ирина Попова, депутат Донецкого областного совета от партии «РУСЬ»

Кому нужен новояз?

Помнится, в своё время украинский президент В.Ющенко заявлял: «Если исчезнет украинский язык, или народная песня, или сало, или украинский борщ – мир будет беднее». Целиком разделяю точку зрения президента, но при одном условии – если в качестве украинского языка выступает язык Котляревского и Шевченко, но не один из диалектов. К тому же тот диалект, который, если говорить по совести, находится ближе к польскому языку, чем к украинскому. Загляните в польский словарь и посмотрите, как там пишутся и звучат: «кафедра», «эфир», «план», «класс», и вы сами во всём убедитесь. Звучат именно так, как предлагает «Правопыс» Жулинского.

Западный диалект выбирается в качестве общеукраинского языка не случайно. Во-первых, речь идёт о том, чтобы искусственно насаждаемый «новояз» был как можно дальше от русского языка. После «Правописа» достаточно будет совершить переход на латиницу, и русские и украинцы перестанут понимать друг друга. Рухнет единое культурно-цивилизационное пространство самых близких друг другу народов. Во-вторых, руководить Украиной, точнее, быть ретранслятором указаний с Вашингтона, впредь должна Варшава. Задача такого рода облегчается, если Украина вновь, как в XVI веке, будет полонизирована и окатоличена. На то же намечено создание так называемой «единой поместной церкви» с переориентацией на Ватикан.

Против преступного уничтожения украинского языка выступали в своё время П.А. Кулиш, И.С. Нечуй-Левицкий. Посмотрим на их доводы и позицию.

За полстолетия неутомимого труда Нечуй-Левицкий написал более пятидесяти произведений в основном социально-психологической прозы. Будучи преподавателем Полтавской духовной семинарии, Иван Семёнович выступал и как публицист, отстаивая свою гражданскую позицию. Остановимся на его работе «Кривое зеркало украинской мовы» (К., 1912). Именно за эту работу «самостийники», пришедшие к власти в Киеве на польских штыках, обрекли И.Левицкого на голодную смерть в страшных условиях Дегтярёвской богадельни. Чем же досадил «национально свидомым» Иван Нечуй?

Отвечая на вопрос, кто мы – русичи или поляки, писатель возмущался тем, что украинский язык, сформировавшийся на основе приднепровских диалектов, засорялся галицкими говорами и полонизмами. Эта тенденция набрала угрожающие формы после приезда в Киев М.Грушевского.

В «Кривом зеркале украинской мовы» И.Нечуй-Левицкий утверждал, что Грушевский стал заводить «нахрапом на Украине галицкую мову и правопис» и «копает яму, в которой можно захоронить навеки украинскую литературу».

Возмущение писателя вызывали не только многочисленные полонизмы и германизмы, но и грамматика на основе польского или латыни. «Выходило что-то тяжёлое, – писал И.Нечуй, – что его ни один украинец не может читать… эта чудернацкая мова отторгла от украинской литературы много украинцев, которые читали украинские книжки или имели тягу к родной литературе». Эти слова можно сказать и о сегодняшней деятельности желинских и мовчанов, меняющих грамматику украинского языка, лишь бы она не была похожа на «москальску», а смахивала на «дияспорну». Ещё тогда писатель заявил: «Галицкая агитация вредит нам больше, чем цензура».

Подтверждение этому – исследования НПЦ «Эмпатия» сельской интеллигенции Полтавской области, среди которой только два процента за годы независимости приобрели украинскую художественную книгу, а назвать хотя бы одного лауреата Шевченковской премии в области литературы за последние 16 лет не смог никто из опрошенных сельских интеллигентов. Причину этой сегодняшней беды кратко сформулировал П.П.Толочко в своей книге «Неисповедимы пути Украины»: «К большому сожалению, языковой вопрос в Украине страдает от неоправданной полонизации». А в книге Анатолия Железного «Происхождение русско-украинского двуязычия на Украине», автор делает предельно честный вывод, повторяя И.Нечуя: «дерусификация» Руси-Украины (а на самом деле её дальнейшая полонизация) – это путь в никуда, в пропасть ожесточённого гражданского противостояния, в уход от природного языка Киевской Руси и его духовного богатства».

Пантелеймон Кулиш, породивший кулишовку, как юношескую забаву, отказался от неё уже в возрасте Христа. Эксперимент Кулиша по переводу Библии на малороссийский даже завзятые украинофилы признали неудачным. Фразы из разряда «Хай дуфае Сруль на Пана» («Да уповает Израиль на Господа») или «самопер попер до мордопыса» плохо воспринимались. Но они нужны были властям предержащим той же Австрии. Так, наместник австрийского императора объяснял вмешательство государства в языкознание тем, что «рутены» не сделали ничего, чтобы обособить свой язык от великорусского, так что приходится правительству взять на себя инициативу в этом отношении». Из алфавита изгоняются буквы «ы», «э», «ъ». Изменения мотивируются тем, что подданным австрийского императора «и лучше, и безопаснее не пользоваться тем самым правописанием, какое принято в России».

«Клянусь, – писал Кулиш, – что если ляхи будут печатать моим правописанием в ознаменование нашего раздора с Великой Русью, если наше фонетическое правописание будет выставляться не как подмога народу к просвещению, а как знамя нашей русской розни, то я, писавший по-своему, по-украински, буду печатать этимологической старосветской орфографией. То есть – мы себе дома живём, разговариваем и песни поём не одинаково, а если до чего дойдёт, то разделять себя с Россией никому не позволим. Разделяла нас лихая судьба долго, и продвигались мы к единству русскому кровавой дорогой, и уж теперь бесполезные лядские попытки нас разлучить».

Впрочем, Кулиш был уже не в состоянии не только остановить польско-австрийских украинофилов, но даже уберечь от их шаловливых рук свои произведения. Как нам сегодня трудно отстоять Н.Гоголя от шалостей перевода жулинских. Сегодняшние «галицкие украинцы», шакалящие гранты у Американского и Польского посольств, как и «современники Талергофа», современники Кулеша и Нечуя не хотят принять в соображение, что никто не имеет права древнее словесное достояние, на которое Киев и Москва имеют в одинаковой мере права, легкомысленно заменять полонизмами или просто вымышленными словами «дияспоры».

Николай Яременко,

председатель Полтавского отделения Союза русских журналистов и литераторов

Харьковщина и Россия: пять столетий вместе

Вспоминая о всемирно-историческом значении Переяславской Рады, в первую очередь имеют ввиду, что этим историческим событием было положено начало восстановлению единства восточнославянской цивилизации, разрушенного во времена нашествия Батыя. И в то же время в общественном сознании господствует стереотип, что в 1654 году произошло воссоединение Украины с Россией, при этом в том же общественном сознании Украина понимается как территория Украинской ССР и ее наследницы - нынешней украинской державы. Между тем, если непредвзято взглянуть на вещи, то сразу становится видной несостоятельность такой точки зрения - ведь на Переяславской Раде в состав русского государства вошли лишь земли, контролируемые Богданом Хмельницким. Как-то было забыто, что во время Переяславской Рады Богдану Хмельницкому были подвластны только некоторые части территорий нынешних Полтавской, Сумской, Киевской и Черниговской областей, что составляло 10-12% нынешней территории Украины. Вся остальная ее территория - это плоды побед российского (не русского!) оружия, искусства российской дипломатии и… подарки «старшего брата».

Поэтому, празднуя юбилей Переяславской Рады, на многие столетия определившей судьбы восточной Европы, и отдавая должное ее всемирно-историческому значению, мы не должны забывать, что нахождение ряда территорий нынешней украинской державы в ее составе прямого и непосредственного отношения к Переяславской Раде не имеет, а является лишь ее отдаленным последствием.

Достаточно вспомнить, что Правобережье Днепра оставалось в составе Речи Посполитой вплоть до второй половины XVIII века, когда в царствование Екатерины II было освобождено от польского владычества. То же самое касается Северного Причерноморья (т.н. Новороссия), отвоеванного у турок и татар опять таки в царствование Екатерины II. Вскользь следует упомянуть о заслугах Ленина, при котором была ликвидирована Донецко-Криворожская республика, вследствие чего обширные промышленные регионы Донбасса и Приднепровья стали частью Украины (ради повышения процента пролетариата в крестьянской Украине). Не следует забывать и о роли Сталина, при котором украинскими стали Галиция, Волынь, Закарпатье, Северная Буковина и Южная Бессарабия. И уж совсем неприличным будет забыть о роли Хрущева, подарившего Крым.

Некоторым особняком в перечне территориальных приобретений Украины стоит Харьковщина - как территория, первой подаренная Украине, и из нынешних украинских земель дольше всех пребывавшая в составе России. На первый взгляд, такое утверждение может показаться неожиданным и даже эпатажным, но если непредвзято взглянуть в лицо исторической правде и открыть малоизвестные страницы истории, то факты позволят убедить в правоте сказанного самых недоверчивых (не путать с зашоренными - этих неспособны убедить никакие факты, даже самые очевидные). В чем же состоят эти факты?

Самый неизвестный из них - тот факт, что территория нынешней Харьковщины юридически стала частью Русского государства еще в самом начале XVI века - в 1503 году

Как же это произошло? Здесь следует вспомнить, что разрозненные русские княжества не смогли противостоять Батыеву нашествию, в ходе его подверглись разгрому и разорению, и впоследствии стали легкой добычей стремительно поднимающегося Литовского княжества. Благодаря овладению обширными пространствами бывшей Киевской Руси (в том числе и Северскими землями, включающими нынешнюю Харьковщину), Литва стала крупнейшим государством Европы того времени. Но, пребывая на довольно низком этапе культурного развития, литовская знать впитала в себя культурные достижения покоренной Руси, так что некоторые историки считают, что на определенном этапе существовало две Руси - Московская и Литовская. Тесные связи Русского государства и Литвы, династические браки, в значительной мере - общность культур, казалось бы, вели к соединению двух государств. Может быть, так и случилось бы, но в процессы вмешался вездесущий Ватикан, которому удалось обратить в католичество литовскую верхушку (в то время как большинство ее подданных – поттомков жителей Киевской Руси - были православными).

Согласно Карамзину, на рубеже XV и XVI веков в Литве усилились гонения на православных, сопровождающиеся попытками их перевода в католичество. «Строят латинские божницы в городах русских, отнимают жен от мужей, детей у родителей и силою крестят в Закон римский. И могу ли я видеть равнодушно утесняемое православие?» - писал Великий князь Московский Иван III. Причем католическая экспансия коснулась не только простолюдинов, но и знати, и в ее числе - дочери Ивана III Елены, которая была замужем за Великим князем литовским Александром. Религиозные противоречия стали одной из причин обострения отношений между Русским государством и Литвой. В этих условиях князья Симеон Черниговский, владевший Черниговом, Стародубом, Гомелем и Любечем, и Василий Рыльский, в чьем владении находились Рыльск и Новгород-Северский (включая и земли нынешней Харьковщины), обратились к Великому князю Ивану III с призывом избавить их и подвластные им города от литовского ига.

Иван III начал войну с Литвой, которая продолжалась несколько лет и завершилась в 1503 году. Был отвоеван ряд земель, и среди них - упоминавшиеся выше, в том числе и Северские земли, в состав которых входила и территория нынешней Харьковщины.

Таким образом, в нынешнем году исполнилось 505 лет с момента вхождения наших земель в состав Русского государства.

Это случилось спустя всего лишь десятилетие после открытия Колумбом Америки, за полстолетия до присоединения к Русскому государству Казани и Астрахани, за восемьдесят лет до покорения Сибири и за сто пятьдесят лет до Переяславской Рады!

Принадлежность нашей территории к русскому государству задолго до Переяславской Рады подтверждается и «Книгой Большому Чертежу», и картами Гийома де Боплана - французского офицера, военного инженера и географа, который в 30 - 40-е годы XVII века пребывал на польской службе и оставил интереснейшие материалы о тогдашней Украине.

В «Книге Большому Чертежу», одному из первых географических описаний России, составленному в Московском Разрядном приказе в 1627 г., приведено описание южной территории государства, где указываются харьковские реки: Лопань, Харьков, Уды. О том, что это территория именно Московского государства, свидетельствует её административное подчинение Белгородскому воеводе, Посольскому приказу, несмотря на то, что в 1663 г. в Москве создан Малороссийский приказ, затем Иностранной коллегии, включение в состав Азовской, но не Киевской губернии, а затем создание Слободско-Украинской и Харьковской губернии, население которой находилось на особом положении, отличавшемся по своему юридическому положению от населения других губерний современной территории Украины. Чтобы понять это, достаточно ознакомиться с документами Реформы 1861 г. об отмене крепостного права, где Харьковская губерния не значится среди Малороссийских губерний.

Гийом Лавассер де Боплан был одним из тех, кто воплощал в жизнь планы польского правительства по постройке системы крепостей на юго-восточных рубежах польского государства. В течение 17 лет он возводил или намечал к возведению крепости и разного рода преграды, предназначенные как для защиты от татарских набегов, так и для удержания в покорности казацкую вольницу. Выискивая удобные для укреплений места, Боплан прекрасно познакомился с топографией, этнографией, бытом и положением Украины и ближайших к ней мест и оставил об этом интересные заметки. Кроме того, по поручению польского короля Владислава IV и коронного гетмана Конецпольского де Боплан занимался подробным составлением карты южной России. Вернувшись на родину, де Боплан еще в 1660 году издал во Франции сочинение об Украине «Description d’Ukraine» и подробные карты Украины и Польши, впоследствии многократно переизданные.

Согласно картам де Боплана, накануне восстания Богдана Хмельницкого граница между Русским государством и Речью Посполитой проходила от Путивля по реке Терен, верховьям Сулы, и далее по реке Ворскле. Территория нынешней Харьковщины однозначно находилась в пределах Русского государства. Это же подтверждено и в трудах украинского историка Дмитрия Багалея. Вот как в своей «Истории Слободской Украины» он описывает создание города Валки (50 км к западу от Харькова): «Дуже старим московським острожком у Слобожанщині були Валки. Колись там був вал та рів, як про це каже «Книга Великого Чертежа». Воєвода Тургенєв у 1636 році писав про Валки: «А ті Валки звісні з старовини». А у 1646 році московський уряд збудував на тому урочищі кріпость Валки, інакше Можський острожок». Там же Д. Багалей указывает, что самым заселенным местом до Хмельниччины на территории нынешней Харьковщины был Чугуевский уезд - с заселенными великороссами селами Каменная Яруга, Покровское, Кочеток, Введенское, Песчаное, Терновое, Пятницкое, Васищево и т.п. Этим поселениям, как свидетельствует Д. Багалей, земля была отведена московским правительством еще в 1647 году.

Наш край пережил две волны заселения – русскую, когда с начала XVI века, после войны с Литвой и присоединения Северских территорий к Русскому государству, на земли будущей Харьковщины направлялись русские служивые люди для охраны рубежей и освоения края, и украинскую, когда спустя 150 лет эта окраина русского государства приняла беженцев с Правобережья Днепра (среди них и предки автора по материнской линии). С разрешения русского царя они селились на этой окраине русского государства, создавая т.н. «слободы» - поселения, жители которых были освобождены от ряда повинностей. Так с середины XVII века возникла Слобожащина – область русского государства, заселенная представителями русского и украинского этносов (хотя в то время они считались представителями одного народа). Это позволило создать уникальный этнический сплав, который иногда называют «слобожанским субэтносом». Лучше всего его охарактеризовал Николай Гоголь в своем знаменитом письме 1844 года: "Какая у меня душа – хохляцкая или русская – сам не знаю. Знаю только то, что никак бы не дал преимущества ни малороссиянину перед русским, ни русскому перед малороссиянином. Обе природы слишком щедро одарены Богом, и, как нарочно, каждая из них порознь заключает в себе то, чего нет в другой, – явный знак, что они должны пополнить одна другую. Для этого самые истории их прошедшего быта даны им непохожие одна на другую, дабы порознь воспитались различные силы их характеров, чтобы потом, слившись воедино, составить собой нечто совершеннейшее в человечестве… Русский и малороссиянин – это души близнецов, пополняющие одна другую, родные и одинаково сильные".

Бурное развитие края, создание Университета, превращение Харькова в крупный торговый и промышленный центр, а впоследствии и в транспортный узел влекло на Харьковщину многих талантливых и предприимчивых людей. Сербы и волохи, немцы и евреи, греки и поляки, армяне и грузины, и конечно же, русские и украинцы внесли свой вклад в развитие не только Харьковщины – их открытия и достижения обогатили мировую науку и культуру. Но что характерно – представители разных народов смогли в полной мере реализовать себя и стать великими именно в лоне русской культуры, что вполне закономерно – только культура мирового уровня создает условия и предоставляет возможности для полного раскрытия творческого потенциала, дарованного человеку природой.

За прошедшие 500 лет трижды (если не считать татарских набегов) предпринимались попытки оторвать наш край от Русского мира, изгнать отсюда русский язык и культуру, и всегда такие действия осуществлялись под иностранным патронатом и ввергали харьковчан в пучину бедствий и лишений. И что отрадно – всегда заканчивались провалом: достаточно вспомнить крах таких попыток, предпринятых кайзером в 1918 году и фюрером в 1941-43 годах. Можно быть уверенными, что и нынешним планам «вашингтонского обкома» не суждено сбыться – весь вопрос только в том, как долго будут продолжаться эти потуги и насколько они затормозят развитие нашего края.

И дело даже не в том противодействии, которое оказывают «дерусификации» (а точнее – подрезанию своих корней) харьковчане. На нашей стороне логика исторического развития, потребность в экономическом выживании, осознание цивилизационной принадлежности и просто родственные связи: около трети харьковчан и свыше 40% белгородцев имеют родственников по другую сторону недавно созданной российско-украинской границы. И тем самым подтверждается, для кого-то, может быть, и неприятная, но объективно существующая реальность: на просторах Слобожанщины (Харьковская, Белгородская и частично Сумская и Воронежская области) живет один народ. Народ, который в равной мере доброжелательно относится и к русской, и к украинской культурам, считая их одинаково родными.

И если государственные деятели Украины действительно проводят политику в интересах того народа, от имени которого выступают, а не заокеанских кукловодов, то и будущее наших государств – Украины и России – им следует видеть не с вершины новой Берлинской стены, а в таком сосуществовании наших стран и обустройстве их границы, эффективность которых показали США и Канада, страны Евросоюза. Чтобы в полной мере воплотить в жизнь заветы Тараса Шевченко: «нехай житом-пшеницею, як золотом покрита, нерозмежованою останеться навіки од моря і до моря – слав’янська земля». Такой, какой на Слобожанщине она была в течение последних 500 лет.

Владимир Алексеев

АНОНС

Ежемесячный журнал "РУССКИЙ ВЕК" - журнал для зарубежных соотечественников, о России и русском мире

Журнал издается по заказу МИД РФ во исполнение Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом. Распространяется в 110 странах мира.

Читательская аудитория: русскоговорящие граждане сопредельных государств не потерявшие духовной связи с Россией, испытывающие потребность вернуться на историческую родину; сотрудники посольств и консульств в зарубежных странах, представительств ФМС, культурных и общественных организаций соотечественников за рубежом; органов государственной власти РФ, учреждений и ведомств, в той или иной мере связанных с реализацией Госпрограммы.

Журнал публикует материалы, рассказывающие о жизни соотечественников за пределами исторической родины, инициативах по укреплению межнационального согласия, развитию традиций русской культуры, животворящей роли русского языка в культурном пространстве стран и народов.

"Русский век" ждёт откликов на свои публикации и оригинальные статьи на разные темы объединенные в одну глобальную - "российский соотечественник".

Главный редактор журнала - Чижевский Александр Владимирович

Электронный адрес: rusvek@goldenbee.ru

Программа Российского центра науки и культуры в Киеве на февраль 2009 года

5 февраля в Российском центре науки и культуры в Киеве состоится презентация издательского проекта «ЛИЧНОСТИ»

5 февраля 2009 г.в 17.00 в Российском центре науки и культуры в Киеве (ул. Игоревская, 11-А) состоится презентация издательского проекта «ЛИЧНОСТИ»

Проект представляют: Юрий Белецкий – издатель, главный редактор журнала «ЛИЧНОСТИ», члены редколлегии: Александр Афонин, Наталия Кравцова, Дмитрий Фиалков.

Мультимедийный биографический проект «Личности», стартовавший в 1999 году, в настоящее время содержит в своих электронных фондах свыше 62 тысяч биографий, около 40 тысяч изображений, 4000 текстов, десятки тысяч афоризмов, историй, новостей, связанных с конкретными людьми.

Вся информация в открытом доступе размещена на семействе сайтов (http://www.lichnosti.ua/, http://www.persons-info.com, http://persons-aforism.ru, http://persons-today.com и др.).

От мультимедийного проекта к издательскому – шаг длинной более пяти лет. В июне 2006 года начал издаваться научно-популярный литературно-исторический журнал «Личности» – о людях, чья профессиональная и творческая деятельность повлияла на развитие цивилизации и оставила след в истории. Материалы журнала посвящены людям науки, искусства, литературы, политики, спорта и т. д. В каждом номере – до десятка биографических очерков о тех, кого человечество не может или не хочет забыть.

Издается журнал в Киеве на русском языке раз в два месяца.

В 2008 году Издательский дом «Личности» начал выпуск журналов-альманахов «Личности России» и «Личности Украины», которые стали продолжением и развитием журнала «Личности».

Журнал «Личности России» - дополняет и расширяет палитру основного журнала, предлагает читателям историко-биографические материалы – эссе, очерки, статьи, основанные на малодоступном и архивном биографическом материале.

Журнал «Личности Украины» посвящен людям, чей жизненный путь связан с Украиной, даже если они внесли вклад в развитие науки или культуры далеко за ее пределами. Материалы журнала публикуются на украинском и русском языках.

Творческий коллектив журнала – журналисты, писатели, историки, социологи и философы работают по всему миру. Их работу отличает главный принцип – свобода слова и мысли. Они пишут о своем герое на основе документов, воспоминаний современников, дневниковых записей, писем, а главное – на основе личного восприятия и понимания своего героя. Стиль написания статей соединяет литературную чистоту изложения и деликатное проникновение в жизнь героя.

Издательский проект «Личности» – новый взгляд на события прошлого.

На страницах журнала мировая культурная традиция предстает в биографиях известных людей, с неповторимостью характера и эмоциональной окраске каждого, и, конечно же, своими творениями.

Официальный сайт Издательского дома – http://persons-journal.com/. Там же читатели могут свое мнение об авторе, статье или герое биографии. И заказать экземпляр журнала.

04053, г. Киев, ул. Воровского, 7-б, оф. 28 Тел./факс: (044) 272-00-30

E-mail: lichnosti@gmail.com, editor.persons@gmail.com
 

ИНФОРМАЦИОННЫЙ СБОРНИК Всеукраинского Объединения «Русское содружество», редакции Газеты для соотечественников «Русская Правда» и сайта «Русские на Украине» (www.rus.in.ua) предназначен для руководителей русских организаций и объединений российских соотечественников, организаций, экспертов и журналистов, занимающихся вопросами соотечественников.