Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Изучающим английский язык

  Все выпуски  

Выпуск No346


архив рассылки : >>>>>>

архив >>>>>

------------------------------

 

  • форум "английский язык". Всего создано 149 тем, в которые добавлено 6225 ответов. Зарегистрировано 1222 участников. (зайти >>>)

Игры на анлийском языке ON-LINE>>>>>> (более 19 он-лайн игр)

Регистрируйтесь на форуме и играйте (Регистрация>>>>>)

-----------------------

 

Выпуск №346. В помощь изучающим английский язык.

Содержание выпуска:

1. Обучающие программы английскому языку

2. Словари

3. Художественная литература на английском языке

4.Аудиокниги на английском языке

 

1. Обучающие программы английскому языку

 

Аудиоприложение "Enjoy English 6 / Английский с удовольствием. Английский язык. 6 класс. Электронное учебное пособие" является составной частью УМК "Enjoy English" для учащихся 6 класса общеобразовательных учреждений. Аудиоприложение включает задания по аудированию к каждому уроку, направленные на развитие навыков аудирования и устной речи.

---

 

  • Включает 2 независимых курса, компьютерный тренажер и активный аудио курс слов и выражений для прослушивания в MP3 плеере.
  • С помощью этого курса вы научитесь свободно использовать в повседневном общении более 1000 слов и выражений.
  • Вырабатываются навыки понимания иностранной речи на слух.
  • Освоение учебного материала ведется по оригинальной высокоэффективной компьютерной методике. Данная методика оптимизирует время, затрачиваемое на изучение одной лексической единицы, и включает в себя упражнения на аудирование (восприятие на слух); на грамотное написание, на перевод в направлениях с русского на английский и в обратном направлении.
  • Словарь трудных слов - программа автоматически отслеживает слова и конструкции, которые даются Вам для запоминания сложнее всего, и предлагает прорабатывать их, дополнительно к основным тренингам.
  • Средства для отработки произношения, как на слух, так и с помощью визуальных схем.
  • Карточка слова и выражения - перевод, озвучивание диктором-носителем языка.
  • Чтобы перейти на более сложный этап - аудирование, Вам необходимо выполнить все предыдущие этапы и контрольную работу.
  • Использование "живых" речевых композиций на этапе аудирования-диктанта.
  • Мощные статистические функции хранят историю ответов по дням, месяцам, годам.
  • Многократно усилить эффект от занятий поможет контроль на «забывчивость» - программа периодически проверяет Вас: в случае, если усвоенный однажды материал начал забываться, он выявляется для дополнительной проработки.
  • Забытое слово легко вспомнить с помощью функции «Вспомнить слова».
  • Индивидуальные грамматические задания, составленные компьютером после выполнения диктанта.
  • На основе словарной базы курса созданы кроссворды, которые способствуют более глубокому запоминанию слов.
  •  

     

     

     

    2.Словари

     

    ABBYY Lingvo x6 - программа, позволяющая быстро узнать перевод незнакомых слов благодаря качественным общелексическим словарям для английского, немецкого, французского, испанского, итальянского, греческого, португальского и финского языков. Также программа является отличным помощником в изучении языков благодаря курсу английской грамматики от Oxford University Press и приложению для запоминания слов ABBYY Tutor.

    Основные возможности и преимущества:

    • Экономьте время при поиске перевода благодаря простому интерфейсу, улучшенному переводу по наведению, функции автодополнения и удобному показу вариантов при неправильном вводе слова.
    • Узнайте перевод слов, значения идиом и устойчивых выражений, а также посмотрите примеры употребления слов в современных словарях общей лексики, фразеологических словарях, словарях сленга и разговорниках.
    • Изучайте значения английских слов в подробном толковом словаре английского языка Oxford Dictionary of English и учебном словаре Collins Cobuild с актуальной английской лексикой.
    • Улучшите знание английского языка с грамматическим курсом Oxford «Test it, Fix it» (для уровней Pre-Intermediate и Intermediate). Курс отлично подходит для самостоятельных занятий и строится по принципу «учимся на своих ошибках».
    • Расширяйте свой словарный запас для любого из представленных в программе языков с приложением ABBYY Tutor. С помощью специальных упражнений, входящих в приложение, можно запоминать значение, написание и произношение слов.
    • Прослушайте, как произносит слово носитель языка

     


    3.Художественная литература на английском языке

     

    Often named an all-time favorite by John Grisham's legions of fans, the book that started it all gets a brand-new chapter. America's favorite storyteller returns to Ford County, Mississippi, where defense attorney Jake Brigance will have to fight for justice in a trial that could tear the small town of Clanton apart.

    ---

    Florence: Harvard symbologist Robert Langdon awakes in a hospital bed with no recollection of where he is or how he got there. Nor can he explain the origin of the macabre object that is found hidden in his belongings.
    A threat to his life will propel him and a young doctor, Sienna Brooks, into a breakneck chase across the city. Only Langdon's knowledge of the hidden passageways and ancient secrets that lie behind its historic facade can save them from the clutches of their unknown pursuers.
    With only a few lines from Dante's The Inferno to guide them, they must decipher a sequence of codes buried deep within some of the Renaissance's most celebrated artworks to find the answers to a puzzle which may, or may not, help them save the world from a terrifying threat…
    When it was published in the summer of 2013, Inferno became a global sensation, selling over 15 million copies in hardcover. This new and exclusive illustrated edition illuminates the sights and cities which form the backdrop to Dan Brown's most thought-provoking and compelling novel yet, and reveals the rich tapestry of history, art and literature which inspired its narrative.

    ----

     

    Three women doctors begin five years training at Embarcadero County Hospital, San Francisco. The story, set against hospital and courtroom, chronicles their lives together and their struggle to outwit those determined that they don't succeed.

     

     

     

     

    4. Аудиокниги на английском языке

     

    The author demonstrates how his years as a crime reporter in Florida and Los Angeles contributed to the creation of vivid details in his novels, of not only the villains and heroes, but of the investigations and stranger-than-fiction crime scenes.

    ---

     

    In Los Angeles in 1988, a sixteen-year-old girl disappeared from her home and was later found dead of a gunshot wound to the chest. The death appeared at first to be a suicide - but some of the evidence contradicted that scenario, and detectives came to believe this was in fact a murder. Despite a by-the-book investigation, no one was ever charged.
    Now Detective Harry Bosch is back with the LAPD with the sole mission of closing unsolved cases, and this girl's murder is the first he's given. A DNA match makes the case very much alive again, and it turns out to be anything but cold. The aftershocks from this death have destroyed at least two other lives, and everywhere he probes, Bosch finds hot grief, hot rage, and a bottomless well of betrayal and malice.
    And it's not just the girl's family and friends whose lives Bosch is stirring up afresh. With each new development, Harry Bosch finds increasing resistance from within the police force itself. Old enemies are close at hand. Even as he pushes relentlessly to find the truth, Bosch has to wonder if this assignment was intended to be his last. Digging up the past may heal old wounds - or it may expose new, searing ones.

     

     

    Фильмы

     

     

    Содержание
    Звездные войны: Эпизод I: Скрытая угроза
    Год: 1999 Длительность: 131 мин. Страна: США Возрастные ограничения: Не рекомендуется для просмотра лицам моложе 12 лет
    Режиссер: Джордж Лукас
    В ролях: Фрэнк Оз, Сэмюэл Л. Джексон, Уорвик Дэвис, Натали Портман, Брайан Блессед, Ральф Браун, Джейк Ллойд, Теренс Стэмп, Юэн МакГрегор, Лайам Нисон, Селия Имри, Энтони Дэниелс, Кенни Бейкер, Иэн Макдайармид, Оливер Форд Дэвис, Пернилла Огаст, Ахмед Бест, Эдриан Данбар, Хью Куарши, Сайлас Карсон, Друв Чанчани, Рэй Парк, Маргарет Таунер, Оливер Уолпол, Кристина ДаСильва, Джером Блейк, Стивен Спейрс, Бенедикт Тейлор, Лиз Уилсон
    Сэмюэл Л. Джексон ("Бандитское правосудие"), Уорвик Дэвис ("Лепрекон"), Натали Портман ("Близость") в фантастической саге Джорджа Лукаса "Звездные войны: Эпизод I: Скрытая угроза". Назад к далекой-далекой галактике, к началу повествования знаменитой саги о звездных воинах. События этой части переносят нас на 30 лет назад и знакомят с юным Энакином Скайуокером - мальчиком, наделенным необычной силой и пока еще не осознающим, что путь, на который он встал, превратит его в Дарта Вейдера. Рыцари-джедаи пока еще хранят мир в неспокойной галактике, а молодая королева заботится о безопасности своих подданных, но из тени уже выходит злая сила, ожидающая момента нанесения удара!
    Звездные войны: Эпизод II: Атака клонов
    Год: 2002 Длительность: 137 мин. Страна: США Возрастные ограничения: Не рекомендуется для просмотра лицам моложе 12 лет
    Режиссер: Джордж Лукас
    В ролях: Натали Портман, Юэн МакГрегор, Хэйден Кристенсен, Фрэнк Оз, Сэмюэл Л. Джексон, Энтони Дэниелс, Кенни Бейкер, Иэн Макдайармид, Оливер Форд Дэвис, Пернилла Огаст, Ахмед Бест
    Сэмюэл Л. Джексон ("Бандитское правосудие"), Юэн МакГрегор ("Громобой"), Натали Портман ("Близость") в фантастической саге Джорджа Лукаса "Звездные войны: Эпизод II: Атака клонов". Вторая часть саги о звездных воинах. Энакин Скайуокер вырос и стал учеником джедая. Ему предстоит первое в его жизни серьезное испытание - выбрать судьбу рыцаря или остаться с любимой Падме Амидалой.
    Звездные войны: Эпизод III: Месть Ситхов
    Год: 2005 Длительность: 135 мин. Страна: США Возрастные ограничения: Не рекомендуется для просмотра лицам моложе 12 лет
    Режиссер: Джордж Лукас
    В ролях: Юэн МакГрегор, Хэйден Кристенсен, Натали Портман, Сэмюэл Л. Джексон, Кристофер Ли, Иэн Макдайармид, Джимми Смитс, Энтони Дэниелс, Кейша Кастл-Хьюгс, Сайлас Карсон, Брюс Спенс, Темуэра Моррисон, Кенни Бейкер, Питер Мэйхью, Фрэнк Оз, Уэйн Пигрем
    Юэн МакГрегор ("На игле"), Хэйден Кристенсен ("Афера Стивена Гласса"), Натали Портман ("Леон") и Сэмюэл Л. Джексон ("Криминальное чтиво") в фантастической саге "Звездные войны: Эпизод III: Месть Ситхов". После трех долгих лет жестоких сражений, Война Клонов близка к завершению. Совет джедаев дает Оби-Вану Кеноби задание доставить Генерала Гривоса, сурового командующего сепаратистской армии дроидов, в руки правосудия. Тем временем на Корусканте усиливается власть Канцлера Палпатина. Его стремительные политические реформы преобразуют ослабленную войной Республику в могущественную Галактическую Империю. Палпатин открывает Анакину Скайуокеру, своему ближайшему соратнику, истинную сущность могущества и секреты Великой Силы в надежде привлечь его на тёмную сторону.
    Звездные войны: Эпизод IV: Новая надежда
    Год: 1977 Длительность: 120 мин. Страна: США Возрастные ограничения: Не рекомендуется для просмотра лицам моложе 12 лет
    Режиссер: Джордж Лукас
    В ролях: Харрисон Форд, Уильям Хуткинс, Марк Хэмилл, Джеймс Эрл Джонс, Ангус Макиннес, Алек Гиннесс, Питер Даймонд, Гэррик Хэгон, Джек Пурвис, Дон Хендерсон, Ричард Ле Парментье, Кэрри Фишер, Питер Кашинг, Энтони Дэниелс, Кенни Бейкер, Питер Мэйхью, Дэвид Проуз, Фил Браун, Шелах Фрэйзер, Алекс Маккриндл, Эдди Бирн, Дрюи Хенли, Денис Лоусон, Джек Клафф, Джереми Синден, Грэм Эшли, Лесли Шофилд
    Харрисон Форд ("Голливудские копы"), Алек Гиннесс ("Кромвель"), Марк Хэмилл ("Большая красная единица") в фантастической саге Джорджа Лукаса "Звездные войны: Эпизод IV: Новая надежда". "В нем пребывает сила..." В четвертом эпизоде космической саги "Звездные войны" действие происходит через 30 лет после событий, описанных в эпизоде I "Скрытая угроза".Татуин. Планета - пустыня. Уже постаревший рыцарь - джедай Оби Ван Кеноби (Алек Гиннесс) спасает молодого Люка Скайуокера (Марк Хэмилл), когда тот пытается отыскать пропавшего дроида. С этого момента Люк осознает свое истинное назначение: он один из рыцарей - джедаев. В то время как гражданская война охватила Галактику, и войска повстанцев ведут бои против сил злого Императора, к Люку и Оби Вану присоединяется отчаянный пилот - наемник Хан Соло (Харрисон Форд), и в сопровождении двух дроидов R2D2 и C - 3PO этот необычный отряд отправляется на поиски предводителя повстанцев - принцессы Лейи (Кэрри Фишер). Героям предстоит отчаянная схватка с устрашающим Дартом Вейдером, правой рукой Императора, и его секретным оружием - "Звездой Смерти"...
    Звездные войны: Эпизод V: Империя наносит ответный удар
    Год: 1980 Длительность: 123 мин. Страна: США Возрастные ограничения: Не рекомендуется для просмотра лицам моложе 12 лет
    Режиссер: Ирвин Кершнер
    В ролях: Харрисон Форд, Билли Ди Уильямс, Марк Хэмилл, Фрэнк Оз, Джеймс Эрл Джонс, Бернелл Таккер, Брюс Боа, Алек Гиннесс, Кристофер Малкольм, Джон Ратценбергер, Джек Пурвис, Кэрри Фишер, Энтони Дэниелс, Кенни Бейкер, Питер Мэйхью, Дэвид Проуз, Денис Лоусон, Джереми Баллох, Джон Холлис, Дес Уэбб, Клайв Ревилл, Джулиан Гловер, Майкл Ширд, Майкл Калвер, Джон Дикс, Милтон Джонс, Ричард Олдфилд, Иэн Листон, Джек Маккензи, Джерри Харт, Рэй Хассетт, Бриджитт Кан, Джон Мортон, Кеннет Колли
    Харрисон Форд ("Голливудские копы"), Кэрри Фишер ("В долине Эла"), Марк Хэмилл ("Большая красная единица") в фантастической саге Ирвина Кершнера "Звездные войны: Эпизод V: Империя наносит ответный удар". "Ты должен ощутить силу, окружающую тебя..." Борьба за Галактику обостряется в пятом эпизоде космической саги. Войска Императора начинают массированную атаку на повстанцев и их союзников. Хан Соло (Харрисон Форд) и принцесса Лейя (Кэрри Фишер) укрываются в Заоблачном Городе, в котором их и захватывает Дарт Вейдер, в то время как Люк Скайуокер (Марк Хэмилл) находится на таинственной планете джунглей Дагоба. Там Мастер - джедай Йода обучает молодого рыцаря навыкам обретения Силы. Люк даже не предполагает, как скоро ему придется воспользоваться знаниями старого Мастера: впереди битва с превосходящими силами Императора и смертельный поединок с Дартом Вейдером.
    Звездные войны: Эпизод VI: Возвращение джедая
    Год: 1983 Длительность: 130 мин. Страна: США Возрастные ограничения: Не рекомендуется для просмотра лицам моложе 12 лет
    Режиссер: Ричард Маркуонд
    В ролях: Харрисон Форд, Билли Ди Уильямс, Марк Хэмилл, Фрэнк Оз, Джеймс Эрл Джонс, Уорвик Дэвис, Алек Гиннесс, Кэрри Фишер, Энтони Дэниелс, Кенни Бейкер, Питер Мэйхью, Себастьян Шоу, Иэн Макдайармид, Дэвид Проуз, Денис Лоусон, Джереми Баллох, Майкл Пеннингтон, Майкл Картер, Тим Роуз, Дермот Краули, Кэролайн Блэкистон, Феми Тейлор, Клер Дэйвенпорт, Майк Эдмондс, Джейн Басби, Малкольм Диксон, Майк Коттрелл, Никки Рид, Адам Бэйрхэм, Пип Миллер, Том Мэннион, Дэвид Алан Барклай, Филпотт Тоби, Мишель Грушка, Кеннет Колли
    Харрисон Форд ("Голливудские копы"), Кэрри Фишер ("В долине Эла"), Марк Хэмилл ("Большая красная единица") в фантастической саге Ричарда Маркуонда "Звездные войны: Эпизод VI: Возвращение джедая". "Я - джедай, как и мой отец..." В заключительном шестом эпизоде "Звездных войн" Дарт Вейдер создает вторую "Звезду Смерти". Он объединяет все силы зла, чтобы с помощью этого смертоносного оружия нанести последний сокрушительный удар по повстанцам иих союзникам. Люк Скайуокер (Марк Хэмилл) вместе с принцессой Лейей (Кэрри Фишер) и верными дроидами R2D2 и C - 3PO отправляется спасать своего друга Хана Соло (Харрисон Форд), который пропал в плен к отвратительному Джаббе Хатту - могущественному повелителю преступников. Повстанцы высаживаются на планету Эндор, чтобы оттуда вместе с Люком и его отрядом предпринять последнюю атаку на Имперский флот, атаку, от которой зависит судьба Галактики. В этом эпизоде Люк Скайуокер и Дарт Вейдер встречаются в последний раз... ибо из поединка между отцом и сыном живым выйдет только один...
    Звёздные войны: Пробуждение силы
    Год: 2015 Длительность: 135 мин. Страна: США Возрастные ограничения: Не рекомендуется для просмотра лицам моложе 12 лет
    Режиссер: Джеффри Абрамс
    В ролях: Джон Бойега, Дэйзи Ридли, Оскар Айзек, Адам Драйвер, Домналл Глисон, Харрисон Форд, Марк Хэмилл, Кэрри Фишер, Макс Фон Сюдов, Энди Серкис
    Джон Бойега ("Отбросы"), Дэйзи Ридли ("Шпана"), Оскар Айзек ("Инерция") в фантастическом боевике Джей Джей Абрамса "Звёздные войны: Пробуждение силы". Через тридцать лет после гибели Дарта Вейдера и Императора галактика по-прежнему в опасности. Государственное образование Первый Орден во главе с таинственным верховным лидером Сноуком и его правой рукой Кайло Реном идёт по стопам Империи, пытаясь захватить всю власть. В это нелёгкое время судьба сводит юную девушку Рей и бывшего штурмовика Первого Ордена Финна с героями войны с Империей — Ханом Соло, Чубаккой и генералом Леей. Вместе они должны дать бой Первому Ордену, однако настаёт тот момент, когда становится очевидно, что лишь джедаи могут остановить Сноука и Кайло Рена.
    Дополнительные материалы
    Общая продолжительность издания: 1068 минут

    Blu-ray 1: "Звездные войны: Эпизод I: Скрытая угроза"
    Звуковые дорожки: Русский Дубляж DTS 5.1, Английский DTS-HD Master Audio 6.1, Итальянский DTS 5.1, Чешский Dolby Digital 5.1, Турецкий Dolby Digital 5.1, Словацкий Dolby Digital 5.1
    Субтитры: Русский, Английский, Болгарский, Итальянский, Румынский, Словацкий, Словенский, Турецкий, Хорватский, Чешский
    Бонусы:
    Звуковые дорожки: Английский Dolby Digital 2.0
    Субтитры: Русский, Итальянский
  • Аудио комментарии с режиссером Джорджем Лукасом и съемочной группой
  • Никогда ранее не издававшиеся аудио комментарии из архивных интервью с актерами и создателями фильма

    Blu-ray 2: "Звездные войны: Эпизод II: Атака клонов"
    Звуковые дорожки: Русский Дубляж DTS 5.1, Английский DTS-HD Master Audio 6.1, Итальянский DTS 5.1, Чешский Dolby Digital 5.1, Турецкий Dolby Digital 5.1, Словацкий Dolby Digital 5.1
    Субтитры: Русский, Английский, Болгарский, Итальянский, Румынский, Словацкий, Словенский, Турецкий, Хорватский, Чешский
    Бонусы:
    Звуковые дорожки: Английский Dolby Digital 2.0
    Субтитры: Русский, Итальянский
  • Аудио комментарии с режиссером Джорджем Лукасом и съемочной группой
  • Никогда ранее не издававшиеся аудио комментарии из архивных интервью с актерами и создателями фильма

    Blu-ray 3: "Звездные войны: Эпизод III: Месть Ситхов"
    Звуковые дорожки: Русский Дубляж DTS 5.1, Английский DTS-HD Master Audio 6.1, Итальянский DTS 5.1, Чешский Dolby Digital 5.1, Турецкий Dolby Digital 5.1, Словацкий Dolby Digital 5.1
    Субтитры: Русский, Английский, Болгарский, Итальянский, Румынский, Словацкий, Словенский, Турецкий, Хорватский, Чешский
    Бонусы:
    Звуковые дорожки: Английский Dolby Digital 2.0
    Субтитры: Русский, Итальянский
  • Аудио комментарии с режиссером Джорджем Лукасом и съемочной группой
  • Никогда ранее не издававшиеся аудио комментарии из архивных интервью с актерами и создателями фильма

    Blu-ray 4: "Звездные войны: Эпизод IV: Новая надежда"
    Звуковые дорожки: Русский Дубляж DTS 5.1, Английский DTS-HD Master Audio 6.1, Итальянский DTS 5.1, Чешский Dolby Digital 5.1, Турецкий Dolby Digital 5.1, Словацкий Dolby Digital 5.1
    Субтитры: Русский, Английский, Болгарский, Итальянский, Румынский, Словацкий, Словенский, Турецкий, Хорватский, Чешский
    Бонусы:
    Звуковые дорожки: Английский Dolby Digital 2.0
    Субтитры: Русский, Итальянский
  • Аудио комментарии с режиссером Джорджем Лукасом и съемочной группой
  • Никогда ранее не издававшиеся аудио комментарии из архивных интервью с актерами и создателями фильма

    Blu-ray 5: "Звездные войны: Эпизод V: Империя наносит ответный удар"
    Звуковые дорожки: Русский Дубляж DTS 5.1, Английский DTS-HD Master Audio 6.1, Итальянский DTS 5.1, Чешский Dolby Digital 5.1, Турецкий Dolby Digital 5.1, Словацкий Dolby Digital 5.1
    Субтитры: Русский, Английский, Болгарский, Итальянский, Румынский, Словацкий, Словенский, Турецкий, Хорватский, Чешский
    Бонусы:
    Звуковые дорожки: Английский Dolby Digital 2.0
    Субтитры: Русский, Итальянский
  • Аудио комментарии с режиссером Джорджем Лукасом и съемочной группой
  • Никогда ранее не издававшиеся аудио комментарии из архивных интервью с актерами и создателями фильма

    Blu-ray 6: "Звездные войны: Эпизод VI: Возвращение джедая"
    Звуковые дорожки: Русский Дубляж DTS 5.1, Английский DTS-HD Master Audio 6.1, Итальянский DTS 5.1, Чешский Dolby Digital 5.1, Турецкий Dolby Digital 5.1, Словацкий Dolby Digital 5.1
    Субтитры: Русский, Английский, Болгарский, Итальянский, Румынский, Словацкий, Словенский, Турецкий, Хорватский, Чешский
    Бонусы:
    Звуковые дорожки: Английский Dolby Digital 2.0
    Субтитры: Русский, Итальянский
  • Аудио комментарии с режиссером Джорджем Лукасом и съемочной группой
  • Никогда ранее не издававшиеся аудио комментарии из архивных интервью с актерами и создателями фильма

    Blu-ray 7: "Звездные войны: Пробуждение силы"
    Звуковые дорожки: Русский Дубляж DTS 5.1, Английский DTS-HD Master Audio 6.1, Итальянский DTS 5.1, Чешский Dolby Digital 5.1, Турецкий Dolby Digital 5.1, Словацкий Dolby Digital 5.1
    Субтитры: Русский, Английский, Португальский

    Blu-ray 8: "Звездные войны: Пробуждение силы. Дополнительные материалы"
    Бонусы:
    Хронометраж: 128 минут
    Звуковые дорожки: Английский Dolby Digital 5.1
    Субтитры: Русский, Английский, Арабский, Чешский, Нидерландский, Французский, Немецкий, Венгерский, Итальянский, Польский, Португальский, Испанский, Румынский
  • Тайны "Пробуждения силы"
  • Чтение сценария
  • Разработка персонажей
  • Создание BB-8
  • Сражение в лесу
  • ILM: Визуальная магия Силы
  • Седьмая симфония Джона Уильямса
  • Удалённые сцены
  • Звёздные войны: Сила перемен
  •  

     

    Рассылка выходит один раз в неделю.

    архив рассылки : >>>>>>

    архив >>>>>

    ---------------------------------------------------------

     

     


    В избранное