Кто такая Au-Pair и как ею стать?

..."Не ходите дети в Африку гулять"...

Из м/ф "Доктор Айболит"

Сегодняшний выпуск посвящён людям некомпетентным, непрофессиональным, и тому, как мы - ИМЕННО МЫ - от этого страдаем: вы перестаёте доверять всем агентствам, и мы теряем работу.

Недели две назад я вела с девушкой из России вот такую переписку (письма девушки - синим цветом, мои - чёрным)

Здравствуйте, Светлана!
Вы все очень красиво расписали об AU Pair. Да, теоретически это так. Практически же совсем по другому. Когда приезжаешь как AU Pair уже с готовыми визами и документами, предварительно познакомившись с семьей, начинаются непонимания и всевозможные придирки. Работать приходится по 15-20 часов в сутки, делать всю тяжелую и грязную работу, какие там 5-6 часов и выходные? Даже в свои выходные ты должен быть дома в тот момент, когда этого потребует принимающая семья. Агентства не хотят связываться, ведь деньги они уже получили. Произвол, творящийся в семьях их не интересует. Что-то не понравится (что-непонятно), тебя без всяких комментарий и предупреждений могут выкинуть вон в чужой стране и никого не будет интересовать, как ты и что с тобой. Никто не собрался говорить с тобой и выяснять причины, по которым тебя выкинули. Так было со мной. Вариантов много. Одна из моих знакомых получила отказ через месяц после приезда. Ребенка отдали в дет. сад, а ее выкинули. Многие AU Pair, с которыми я встречалась, жаловались на то же. Полное непонимание, нежелание понять, работа от рассвета до заката, отсутствие выходных. Одну из AU Pair хозяйка встретила на вокзале, положила вещи в машину и уехала домой. Потом, когда AU Pair с большими трудностями (без денег и документов в чужой стране) пешком пришла по адресу (ладно, адрес был!), хозяйка сказала: "Хотела посмотреть, как ты доберешься до дому". Ну не идиотство ли?
Так что не призывайте никуда девушек, пусть дома сидят, а в проститутки (когда их выкинут и некуда будет деться и нечего есть) они всегда успеют.

Здравствуйте! Спасибо за письмо. Вы можете написать откуда Вы, из какой страны? Через какое агентство Вы ездили по программе Au-Pair? В каком году это было? Агентства, с которыми работаем мы входят в ассоциацию Au-Pair агентств и у нас не было жалоб. Все семьи, перед тем как взять к себе Au-Pair, подтверждают свою благонадёжность и моральную устойчивость. Таких случаев как описали Вы в нашей практике не было. Сотрудник наших агентств-партнёров сами когда-то были Au-Pair. Вы не возражаете, если я опубликую Ваш отзыв? Всего доброго, Светлана.

Здравствуйте, Светлана!
Я из России. Была я в Германии, в г. Гамбург в 2004 году (я вернулась в ноябре). Документы оформляла через агентсво Vilenski Agentur. "Госпожа" Виленски живет в Гамбурге и промышляет этим бизнесом. Эта дама с Украины, вышла замуж в Германию. Адрес агенства:
Vilenski, Max-Zelck-Str,,29, 22459 Hamburg, Tel, 49-40-58918619 E-mail: au-pair@vilen.de
Есть сайт: www.V-agentur.de
С виду все благополучно, хороший сайт, прекрасные переговоры, заверения в помощи и поддержке. С ее сайтом я познакомилась, еще будучи в Германии 1-й раз (не как au-pair). Семью она нашла довольно быстро, с 3 детьми (4-й должен был вот-вот родиться), условия
вроде хорошие: приходящая дом. работница, бабушка, помогающая с детьми. Да, по условиям было все как положено: 5-6 часов работы, выходной, отдельная комната 20 кв.м. с телевизором, возможность пользоваться общим компьютером (для связи с домом). Мы несколько раз перезванивались, общались (благо, язык знаю неплохо). Они произвели очень приятное впечатление: веселые, общительные. Виленски, как она сообщила, проверила их, а также условия проживания. Мой автобус задержался на 8 часов и, когда я приехала в дом, хозяйка встретила меня очень злобно. Причина была в том, что ее муж несколько раз приезжал за мной, а автобуса все не было. Комната моя оказалась ок. 5м, еле умещалась кровать, с неработающим телевизором (поставили туда, очевидно, потому что некуда было деть сломанную технику) на самом верху, вход только по очень неудобной винтовой лестнице, со скользким покрытием, с которой я вскоре сорвалась, повисла на руке, и чуть ее вообще не лишилась, оборвала связки и она болит у меня до сих пор. Ни о каком обращении к врачу речь не шла. Наобором, я выполняла всю работу по дому, гладила, складывала чемоданы (дети уезжали на отдых) одной рукой. Хозяйка отдыхала в это время. В мои обязанность входил уход за детьми, уборка в доме, приготовление обеда, кроме того, у хозяев был большой сад, в котором я убиралась, сгребала листву, ухаживала за деревьями. Еще были кролики, 2 собаки, кормила и убирала, естественно, я. В 23-24 часа я, садясь за компьютер писать домой, слышала злобный голос хозяйки, которая кричала, чтобы я выпустила на улицу собаку, хотя она сидела
и смотрела телевизор у самой двери. И, вроде, по идее, мой рабочий день должен был уже
закончиться. Но я человек покладистый, исполнительный, я спускалась со 2-го этажа и открывала двери собакам. Сначала я не понимала, почему Frau не взлюбила меня, ведь так все было хорошо по телефону и через e-mail. Потом я увидела ее без парика. Она была абсолютно лысая, а у меня, как на грех, волосы до колен. Мне потом ее мать сказала, что она облысела после первого ребенка и с тех пор ненавидит всех с волосами. Семья вообще была очень крикливая и злобная. Постоянная ругань и сплошные крики. Кушать выдавали очень скудно, даже для меня (я мало ем), а уж что-то типа печенья, вообще предназначались только для младшего ребенка (семья не бедная, свой дом в центре Гамбурга, очень хороший доход). Через 2 недели Frau, не объясняя причин, просто выгнала меня. Потом в агентстве мне нашли 2-ю семью. Эта семья была еще богаче, 3-х этажный дом в центре Гамбурга. Там был один, но очень избалованный ребенок 3-х лет. Сначала было вроде тоже неплохо, мне дали комнату (обещали 40 кв.м., но тоже дали какой-то склад ненужных вещей). Но я и этому была рада. Работы там было поменьше. Но в 1-й же выходной, когда я вернулась домой, я получила втык: я  должна была, оказывается, во 2-й половине, сидеть с ребенком. Я  знала, что не весь выходной принадлежит мне, и как назло, забыла телефон дома.  Потом меня стали нагружать работой все больше, стали приводить детей подруг и друзей, с которыми я должна была тоже
обслуживать. При этом 2-я хозяйка кричала, что я должна работать по 15-16 часов в сутки. Потом все наладилось, было хорошо, она куда-то уехала с утра, а приехав, прибежала ко мне и злобно прокричала, чтобы я собиралась, автобус через 2 часа. Ничего не объясняя. Я попыталась связаться с агентством и выяснить в чем дело, попросила мне помочь, но
Виленски сказала мне, чтобы я уезжала, т.к. она и так ничего не получит за меня, а ей нужны деньги. Общаясь с девочками au-pair, я выяснила, что многие прошли через это же. Эпизод с отбиранием чемоданов, был с одной из них, с отдаванием ребенка в дет. сад- с другой. Многие поменяли уже 4-5, а то и больше семей. Они сказали, что многие семьи практикуют
такой способ. 2 недели они не оплачивают агентству, вроде, присматриваются, а потом выгоняют девушку, а на ее место берут другую. Через некоторое время меняют агентство, там меняют 2-3 девушек, не платя, затем все повторяют в 3-м агентстве. Так можно прожить
довольно долго, агентств много. Жаловаться на них иностранки не могут- некуда и  некому.    И, самое главное, это происходит, отнюдь не в бедных семьях, а в богатых.

Можете печатать все, что хотите (кроме адреса). Прежде чем ехать, люди должны знать, что никто их нигде не ждет и последствия могут быть самые плачевные, особенно у тех, кто первый раз в стране и плохо владеет языком.

Эту переписку отправила своим партнёрам в Германию. И вот какое письмо мне прислала госпожа Елена Вагнер.

Zdravctvyjte Svetlana,

Mne ochen zal devochky, kotoarja okazalac v etoj cityaziii. Gocpaza Vilenski ochen xorocho izvectna cvoej "xorochej" repytaziej. Ona ni gde ne zaregectrirovanna  ni v odnoj Organizazii, gde kontrollieryetsja kachectov raboti Au-Pair Agentv ili organizazii ee ne prinjali...
K cozalenijy v Germanii 500 Au-pair agentv, no raznoe kachectvo v raboze. Kak i vo vcem. Idja v magazine Vi znaete gde xorochee kachectvo prodyktov, a gde net. Tak i v etom biznecce...
Ja bila koda-to xozajckoj Au-pair agnetva v Mincke. Mojy devochky octavili bez kopejkui deneg v Germanii na vokzale i mne prichloc oplachivat ej dorogy domoj. Toze odno ochen "xorochee i dobroe agentvo".
Ja cama , kogd-to rabotala kak Au-pair v Germanii I priexala cherez odno dejcvitelno xorochee agnetvo , kotoroe rekomendovali mne moi nemezkie dryzja. Moja cemja bila ochen xorochej, mne c nimi nraviloc provodit vixodnie, prazdniki, ja bila dlaj nix chlenom cemji.
Za prochlij god v nachem  Au-Pair agentve ne bilo ni odnoj devochki, kotorajy xotela bi pomenjat cemjy. Ja gorzyc etim rezyltatom. Ecli, k nam obraschajytsja cemji, kotorie ischyt tolko cmennyjy Au-pair, t.e Au-pair kotoaraja yze v Germanii I xochet pomenjat cemjy, mi im otkazivaem, t.k yze podozritelno, pochemy oni ischyt imenno ety Au-Pair.
Plyc vmecte c nache organizazie RDAV, gde mi zaregectrirovanni kak ee chleni, xochy zametit ne vcem Au-pair agentvam eto ydaetsja, mi coctavili chernij cpicok, cemej, kotorim mi procto ne predoctavlaem cvoi yclygi, t. k oni kogda-to ochen ploxo obraschalic co cvoimi Au-pair.
Ecli devochki obraschajytsja v agentva, kotorie nigde ne zaregectrivonni I rabotajyt cami po cebe ili camoctojatelno ischyt cemji, kak eto ochen popylrano na ctrniche Au-Pair Wizard, to mne tolko ochen zal.
Svetlana, k nam ezednevno prixodjat picma o pomoschi ot Au-pair, kotorie camoctojatelno nachli cebe cemjy. Priexav v eti cemji, oni ili popadajyt v yzacnie yclovijy ili v rabcvo. Ja mogy tolko pocovetovat obraschatsja v nadeznie agentva, a ne ickat cemji camoctojatelno. Ved programma Au-pair daet xorochyjy vozmoznoct . Otzivi o nachix Au-pair Vi mozete prochect na nachej ctranichke, www.aupair-wagner.de. V goctevoj knige. Ja oxotno mogy predoctavit telfoni, adreca etix devchenok, parnej, kotorie bili ot nachego agentva, po Au-pair programme v Germanii.
Da, c 01.01.2005 v Germanii vctypil  novij zakon , chto Au-pair mozet tolko odin raz pomenjat cemjy, a ne 4-5 raz.
Plyc mi progolocovali, chto kazdoe Au-Pair agentvo Germanii, dolzno projti opredelennij kvalitet v rabote. Nadejc etot zakon vctypoit v cily. Ja tolko za.
Da, xochy takze zametit, kak inogda poctypajyt  Au-pair v  cemjax. Nekotorie cemji oplachivajy proezd v Germanijy, telefonnie pergovori c rodvcennikami.  Kogda prixodjat 500-600 Euro za telefon, ja dymajy, chto eto ne prijatno dlaj cemej. Ili inogda Au-pair cobiraja veschi govorit cemeje , izvinite, no y nemja ect dryg v Germanii, ja yezajy k nemy, mne ochen zal. Chto ochen chacto bivaet v praktike. Tak chto ect ne tolko ploxie cemji, ect takze ploxie Au-pair
 
Vot takie poclednie novocti iz Germanii. Svetlana c pacxoj , nadejc mi bydem rabotat c Vami tak, chtobi obe ctorini bili dovolni , kak Au-pair, tak i cemji.

Y menja ect kalccnaja cemja, ecli y vac ect podxodjaschaja kandidatyra pricilajte. Cemja oplachivaet dorogy v Germanijy takte, no oni ischt Au-pair devychky c nalichiem voditelckix prav i c xorochim nemezkim.
Nadejc na ckorij otvet Elena

Вот на этой хорошей ноте и закончу сегодняшний выпуск. Для тех девушек, которые обладают хорошим немецким и водительскими правами и уже решились стать Au-Pair - пишите мне, информацию о семье высалаю по запросу.