Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Eating



Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург) представляют вам новый выпуск рассылки..

Выпуск № 51 (394) от 2011-01-20

Количество человек, получивших этот выпуск: 23053.

 

Объявления см. в конце выпуска.

Eating
Еда (действие)

Не смотря на то, что время гостей, салютов, подарков и праздничных столов со всевозможным изобилием подошло к концу, давайте еще раз окунемся в новогоднее настроение. Предлагаем вашему вниманию идиомы и выражения, связанные с едой.

All the tea in China (досл. Весь чай Китая)

Используется, когда говорится, что кто-либо не намерен делать что-либо, даже за огромные деньги.

Example:

No I won't do it—not for all the tea in China.
Нет, я не буду делать этого, – ни за какие коврижки.

head over heels

Выражение означает, что кто-то безумно влюблён.

Example:

She is head over heels in love with her new boyfrend.
Она по уши влюблена в своего нового парня.

Best thing since sliced bread (досл. Самое лучшее со времен нарезного хлеба)

О чём-то превосходном.

Example:

My kids think their new puppy is the best thing since sliced bread.
Мои дети считают своего нового щенка просто чудом!

Dine on ashes (досл. Обедать на руинах)

О ком-то, кто слишком фокусирует внимание на неудачах и сожалениях, которые случились в прошлом.

Example:

You have to think about your successes, not this one failure. You have done a lot for this company. You don't need to dine on ashes all the time.
Нужно думать о своих успехах, а не об этой единственной неудаче. Ты так много сделал для этой компании. Необязательно всё время изводить себя.

Eye candy (досл. Конфета для глаза)

Когда речь идет о привлекательном человеке или вещи, его или её можно описать этим выражением – приятно смотреть на него или неё.

Example:

This is a great, comprehensive, encompassing game with enough eye candy to make anyone happy.
Это замечательная, детально проработанная, захватывающая игра, в которой достаточно красиво сделанных элементов, чтобы все остались довольны.

From soup to nuts (досл. От супа до орехов)

Делать что-либо от начала до конца.

Example:

She told us everything about the trip, from soup to nuts.
Она рассказала нам абсолютно всё о своем путешествии, от начала до конца.

Like giving a donkey strawberries (досл. Как давать ослу клубнику)

Когда люди не могут оценить ценность чего-либо, что им дается.

Example:

Taking me to see a professional ballet performance is like giving strawberries to a donkey.
Брать меня на классический балет, это всё равно, что кормить осла клубникой – я ничего в нем не понимаю.


Vocabulary:

puppy – щенок

slice – ломтик, ломоть

failure – неудавшееся дело, неудача, неуспех, провал

comprehensive – всесторонний, полный, всеобъемлющий


Выпуск подготовлен преподавателями
"English Forward Studio"
(г. Санкт-Петербург)


Новости Санкт-Петербург - English News

Приглашаем всех желающих на вводные уроки английского языка!

Приходите и узнайте:

- как нужно учить слова, чтобы их не забывать,

- как быстро начать говорить на языке, причём правильно,

- как должна быть построена практика языка, чтобы Вы действительно обрели способность общаться с разными людьми, не испытывая языкового барьера!

Уточните даты вводных уроков у наших менеджеров по телефонам: (812) 715-50-83, (921) 947-65-63, (812) 363-48-79

Или отправьте заявку!

Курс ESL в Киеве

Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок в Киеве!

Запись по телефонам +38 044 228 42 12, +38 068 123 76 03 или по email englishprime.org@gmail.com

www.englishprime.com.ua

Мы Вконтакте!

Теперь каждый из Вас может присоединиться к нам на сайте популярной социальной сети! Наша группа Английский как родной с «English Forward Studio»

Общайтесь с нами Онлайн!

English Party 25 января в ресторане "Папанин"

English party for everybody! 25 ЯНВАРЯ, 19.00 в ресторане "Папанин" стартует АНГЛИЙСКАЯ ВЕЧЕРИНКА! Стоимость билета - 300 руб.

Подробнее о вечеринке: http://papaninclub.ru/node/13410

Или по т. 8-931-201-08-62.

Адрес: Московский пр., д.111; т. 369-35-75, 8-931-201-08-62

Бесплатные ознакомительные уроки курса английского языка в Москве

Узнайте на собственном опыте как можно быстро заговорить по-английски.
Минимум теории, максимум практики!

Запишитесь:
(495) 680-66-73, 507-87-09 study-esl@apscis.ru или на сайте

Пройдите 2-недельное экспресс-обучение в Москве!
Более полное расписание уроков см. на сайте.

В Москве вы можете обучаться на уровне бизнес-английский.

Курс и уроки в других городах:

См. на сайте рассылки.

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английскте слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык

В избранное