Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Idioms about health



Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург) представляют вам новый выпуск рассылки.

Выпуск № 13 (407) от 2011-04-20

Количество человек, получивших этот выпуск: 23157.

 

Объявления см. в конце выпуска.

Idioms about health

Болеть всегда неприятно, и тем более – болеть тогда, когда на улице наконец-то установилась весенняя погода! Желаем Вам всегда отличного самочувствия и хорошего настроения! А пока предлагаем Вашему вниманию выражения и идиомы в английском, связанные со здоровьем!

Back on one's feet (Досл. «обратно на чьих-либо ногах»)

Это выражение значит, что человек снова физически здоров. «Снова на ногах».

Example:

My mother is back on her feet after being sick for two weeks.
Моя мама снова на ногах после двухнедельной болезни.

Come down with (something) (досл. «быть поваленным с чем-то»)

Это выражение означает «заболеть чем-либо, подхватить болезнь», эквивалент русскому выражению «слечь (с какой-либо болезнью).

Example:

My niece came down with a cold and was unable to visit me last week.
Моя племянница слегла с простудой и не смогла меня навестить на прошлой неделе.

A flare-up (досл. «вспышка»)

Употребляется в значении «внезапное ухудшение состояния здоровья», на русский язык можно перевести как «приступ.

Example:

There was a flare-up of my father's sickness last week.
На прошлой неделе случился приступ болезни моего отца.

Go under the knife (досл. «идти под нож»)

Эквивалент русского выражения «лечь под нож», т.е. подвергнуться хирургической операции.

Example:

The woman went under the knife at the hospital last evening.
Женщина легла под нож в больнице прошлым вечером.

Head shrinker (досл. «сжиматель головы»)

Это выражение в разговорной речи обозначает «психиатр».

Example:

The man went to see a head shrinker after his recent problems at work.
Мужчина ходил к психиатру после его недавних проблем на работе.

Take a sick day (досл. «взять больной день»)

Не ходить на работу по болезни и все равно получать оплату за это, другими словами, просто взять больничный.

Example:

I did not feel well yesterday so I decided to take a sick day.
Я вчера не очень хорошо чувствовал, поэтому решил взять больничный.


Vocabulary:

Unable – не в состоянии, неспособный

Sickness - болезнь

Recent - последний

Decide - решить


Выпуск подготовлен преподавателями
"English Forward Studio"
(г. Санкт-Петербург)


Новости Санкт-Петербург - English News

Летний сезон открыт! Старт 1 июня!

Планируете отпуск заграницей? Хотите подтянуть свой уровень знаний за лето? Или просто не хотите растягивать обучение на долгие годы?

Тогда летний интенсив английского разговорного языка для Вас!

Летний интенсив – это:

- короткие сроки (2 уровня за 1 месяц)

- специальные упражнения для быстрого запоминания слов.

- большая практика слов прямо на занятии

- моделирование жизненных ситуаций, ролевые игры.

- подготовка к выезду заграницу

- специальные упражнения для домашней работы, разработанные для каждого конкретного занятия, позволяющие закрепить материал, пройденный на занятии, на 100%!

Узнать подробнее можно по телефону (812)947-65-63

Летний интенсив - реальная возможность за короткий период времени добиться отличных результатов!

Дневные группы в расписании!

Теперь Вы можете более четко строить планы на день, выбирая между утренними, дневными или вечерними группами.

С ближайшими стартами и стоимостью Вы всегда можете ознакомиться на нашем сайте: www.eforward.ru

Приглашаем всех желающих на вводные уроки английского языка!

Приходите и узнайте:

- как нужно учить слова, чтобы их не забывать,

- как быстро начать говорить на языке, причём правильно,

- как должна быть построена практика языка, чтобы Вы действительно обрели способность общаться с разными людьми, не испытывая языкового барьера!

Уточните даты вводных уроков у наших менеджеров по телефонам: (812) 715-50-83, (921) 947-65-63, (812) 363-48-79

Или отправьте заявку!

Курс ESL в Киеве

Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок в Киеве!

Запись по телефонам +38 044 228 42 12, +38 068 123 76 03 или по email englishprime.org@gmail.com

www.englishprime.com.ua

Бесплатные ознакомительные уроки курса английского языка в Москве

Узнайте на собственном опыте как можно быстро заговорить по-английски.
Минимум теории, максимум практики!

Запишитесь:
(495) 982-52-12, 507-87-09 study-esl@apscis.ru или на сайте

Пройдите 2-недельное экспресс-обучение в Москве!

Пройдите 10-дневное интенсивное обучение в майские праздники!

Более полное расписание уроков см. на сайте.

В Москве вы можете обучаться на уровне бизнес-английский.

Курс и уроки в других городах:

См. на сайте рассылки.

 

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английскте слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык

В избранное