Все новые свежие выпуски рассылок размещаются в первую
очередь на нашем новом сервисе "wYw.RU Мир Друзей"
в разделе "Статьи" (http://wyw.ru/articles.php).
Зарегистрируйтесь и Вы сможете:
- Обсуждать рассылки с другими читателями;
- Задавать вопросы авторам рассылок;
- Создавать свои опросы, чтобы узнать мнение других читателей
- ...и многое другое.
Регистрация займет у Вас
1 минуту. Ждем Вас на wYw.RU!
С уважением,
Екатерина
ведущая рассылок
"ИнфоСтарз"
Не молчи! Speak English!
Выпуск 100
Добрый день всем!
Продолжаем разбираться с простыми стандартными фразами, которые могут пригодиться в общении.
Сегодня наш выпуск посвящен обещаниям. Рассмотрим примеры:
Он обещал Вам что-нибудь? – Did he give you a promise?
Я уверен, что он выполнит свое обещание. – I'm sure he’ll keep his promise.
До сих пор он не нарушал своих обещаний. – So far no promises of his have been broken.
Это было опрометчивое обещание. – It was a rash promise.
Они обещали сотрудничать с нами. – They made a promise to cooperate.
Они сдержали свое обещание, что наша делегация будет размещена в черте города. – They kept their promise that our delegation would be accomodated within the town.
Он обещал мне свою помощь. – He promised me his help.
Он нарушил свое обещание. – He went back on his promise.
They kept their promise that the debt would be repaid promptly. — Они сдержали слово и выплатили долг вовремя.
Урожай обещает быть хорошим. – The crops are full of promise.
Он всегда охотно дает обещания. –He always promises readily.
Я обещаю прийти вовремя. – I promise to come in time.
День обещает быть хорошим. – The day promises well.
Поменьше обещай, побольше делай. – Promise little but do much.
Он наобещает с три короба. – He promises mountains and performs mole-hills.
Многообещающий ученик – A promising pupil/student
Я обещаю сделать все, что в моих силах, для того чтобы... – I promise I will do everything in my power to...
Он начал с того, что пообещал нам... – He started by promising us that...