Почему в храме, если мы придем на службу, а не на
экскурсию, нас приветствуют словами: “С праздником!”,
даже, если в этот день официально церковного праздника
нет.
Но, когда бы мы ни вошли в храм нам обязательно скажут:
“С праздником!”
Испокон веков на Руси говорили: праздный дом (пустой,
без жильцов), праздные поля (пустые, невозделанные),
праздная посуда (пустая, порожняя), праздное место
(никем не занятое, где можно стать, лечь, сесть, ничье).
И это значит, что, когда нас приветствуют словами “С
праздником!”, нас приветствуют как пришедших занять
праздное место, место ничье, место не занятое, которое
мы можем занять.
Оказывается, чтобы жизнь превратилась в праздник, нужно
просто отдать себя свободе.
И только сейчас мне вдруг открылось, почему в храм
категорически не пускают собак.
Потому что собаки не умеют быть праздными. Вы когда-
нибудь видели, как бежит уличная собака? Очень
озабоченная бежит, как будто знает, куда.
Что ей делать там, где вечный праздник?
Ведь косточки вкусные там не дают.
*****
Дорогие мои читатели, теперь каждый понедельник у вас
будет счастливым – наступили каникулы. И я прощаюсь с
вами до сентября.
Let me take you far away
You’d like a holiday
Let me take you far away
You’d like a holiday
Exchange the cold days for the sun
A good time and fun
Let me take you far away
You’d like a holiday
Let me take you far away
You’d like a holiday
Let me take you far away
You’d like a holiday
Exchange your troubles for some love
Wherever you are
Let me take you far away
You’d like a holiday
Longing for the sun you will come
To the island without name
Longing for the sun be welcome
On the island many miles away from home
Be welcome on the island without name
Longing for the sun you will come
To the island many miles away from home
Дорогие Читатели!
Для всех, кто хочет совершенствовать свое произношение
на сайте Увлекательный Английский:
Бесплатные Озвученные Уроки Английского Языка для
Начинающих "с нуля":
- звуки английского языка - Читаем Вместе!
- первые шаги в английском языке делаем Вместе!
Только для Читателей проекта Увлекательный Английский
Отличная Возможность проверить свои знания и способности
в английском языке: Бесплатный Озвученный Тренинг "Как изучать язык"
http://at-english.ru/lingv1.htm
Проходите по ссылке и приступайте к занятиям прямо
сейчас!
До встречи на страницах Увлекательного Английского!
До встречи в сентябре!
Ирина Арамова,
Ваш Надежный Проводник в Увлекательном Мире Английского