Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский для путешествий

  Все выпуски  

Английский для путешествий


Наши рассылки:

Виджет "Каждый день с Английским!"

"Английский как родной!"

"Английский для путешествий"

"Перевод - дело тонкое!"

Для родителей "Как жить с детьми"

Семинар

"Мифы и реальность
семейной жизни,
или как создаются
настоящие семьи!"


Английский для путешествий.

 Йорк

Выпуск № 56

 Здравствуйте, дорогие читатели!

В сегодняшнем выпуске мы написали про город Йорк, который считается одним из красивейших городов Англии.

Йорк, возникший в 71 веке н.э., расположен посреди Йоркской долины, на реке Уза. На самом деле, Йорк очень интересен для туристов, решающих посетить Великобританию. Йоркский собор представляет собой готический собор, который оспаривает у Кёльнского собора звание самого большого средневекового храма на севере Европы. Строительство началось в 1220 году и продолжалось 250 лет. Освящение храма состоялось в 1472 году. Сейчас данное святилище славится самыми большими витражными окнами средневековой Европы. В XIX веке собор несколько раз сгорал, причём пожар XIX века был объявлен следствием поджога со стороны религиозного фанатика. В 1967 году появились утверждения, что центральная башня настолько обветшала, что грозит обрушением. Следствием стали основательные реставрационные работы, которые возобновлялись в 1984 и 2007 гг.

Необычайно красивы Йоркские городские стены – сооружение в центре Йорка с десятью воротами, известное так же, как Римские стены. Построенный римлянами крепостной комплекс долгое время играл свою оборонную роль, из-за чего большинство укреплений сохранились до наших дней. Внутри ворот Минклгейт-Бар находится музей, рассказывающий о жизни стражников.

В Музее викингов вы сможете перенестись в их эпоху. В своё время викинги доставляли неприятности жителям Британских островов. Бороздя Северное море на своих быстроходных кораблях и заплывая вглубь страны, они разоряли поселения и убивали их жителей.

Национальный музей железных дорог, находящийся рядом с вокзалом, предлагает вниманию туристов более 50 локомотивов, самый старый из которых был выпущен в 1829. Там же вы можете увидеть самый быстрый в мире паровоз «Маллард», который может развить скорость 203 км/час.

В художественной галерее Йорка представлены произведения английских художников, а также живописцев Италии и Северной Европы.

 

Полезные слова и выражения

 York [Йо:к] - Йорк

York Minster [Йо:к ‘Минстэ] - Йоркский собор

Now the cathedral is famous for the largest stained glass windows of medieval Europe.[Нау зэ кэсидрэл из фэймоус фо зэладжэст стэйнд глаc ‘виндоуз оф медии:вал юэрэп] - Сейчас собор славится самыми большими витражными окнами средневековой Европы.

Epoch [‘эпок] – эпоха.

Defence [дифэнс] – Оборона

National Railway Museum [Нэшнлрэилвэй мьюзиэм] - Национальный музей железных дорог.

 

Идиомы:

Tastes differ. [Тэйтс ‘диффэ] - Вкусы расходятся (О вкусах не спорят).

Faint heart never won fair lady. [‘Фэинт ха:т ‘нэвэ вон ‘фэа ‘лэйди] - Робкое сердце никогда не завоевывало (сердца) красавицы (Смелость города берет).

Forbidden fruit is sweet. [Фо’бидэн фрут из ‘суит] - Запретный плод сладок.

Four eyes see more (better) than two. [Фо айз си мо: (бэтэ) зэн ту] - Четыре глаза видят больше (лучше), чем два (Одна голова хорошо, две лучше).


РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ

для работы, путешествий, общения!!!

 Не покупайте «кота в мешке» - Приходите на бесплатный вводный урок

курса «English as a Second Language»

 Запись на бесплатный вводный урок на www.english-eburg.ru

 


ОТЗЫВЫ НАШИХ СТУДЕНТОВ!!!

“Я очень хочу выучить английский язык. Когда я пришла сюда, я ничего не знала. И, можно сказать, я начала изучать с нуля. Сейчас я знаю много слов, могу спросить простые предложения и задавать элементарные вопросы. Я очень хочу учиться дальше. Спасибо большое ”.

 

Дарья А. (I уровень)

Хотите получать такие же успехи. Приходите к нам!

 Читайте еще больше отзывов.


 PS. Материалы данной рассылки не являются материалами курса «English as a Second Language».


Наш адрес: г.Екатеринбург, ул. Первомайская, 60, офис 51 (3 этаж). Тел.: (343) 200-64-51

 www.english-eburg.ru       english-eburg@isnet.ru       www.studema.ru

 

 


В избранное