Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский от Смирнова

  Все выпуски  

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)


от 14 и старше

Курс YES
мы хотим говорить по-английски!

  # 63  
 

 

 

Едут в машине по лесной ROAD эстонец за рулем, и двое GROWN-UP сыновей на
заднем SEAT. Дорогу перебегает какой-то BEAST. Проходит HALF AN HOUR. Вдруг один из сыновей говорит:
Эт'о был RABBIT! Проходит еще HALF AN HOUR. Второй:
Не'т! Эт'о был GOPHER! Проходит AN HOUR, отец:
Прек'рат'ите ARGUE, горяч'ие эстонские GUYS!

 

ROAD
GROWN-UP
SEAT
BEAST
HALF AN HOUR
RABBIT
GOPHER
AN HOUR
ARGUE
GUYS

`roud
`grounAp
sJt
bJst
`hRfqn`auq
`rxbIt
`gOfq
qn`auq
`RgjH
gaIz

дороге
взрослых
сидении
зверек
полчаса
кролик
су'слик
час
спо'рить
па'рни

роуд
`гроунап
си:т
бист
`хаф эн`ауэ
`рэбит
`гофэ
эн`ауа
`агью
гайз

 

 

 

“Средний умственный возраст солдата – 14 лет. А средний умственный возраст, тех, кто солдатами не является, ненамного превышает данный. “ (Ошо. ‘Мастер – это зеркало’)

Как-то не по себе. А где я?

   
 

DARKNESS тоже движется со SPEED света, только в противоположном DIRECTION.

 

DARKNESS
SPEED
DIRECTION

`dRknIs
spJd
dI`rekSn

Темнота
скоростью
направлении

`дакнис
спи:д
ди`рекшн

 

 

 

Причины для изучения языка. Думал несколько дней. Признаюсь. Все-таки был не прав. Это не причины.

 

К примеру, возможность найти лучшую работу, поехать за границу, стать более уверенным и успешным, образованным, знакомиться и очаровывать, самоутвердиться и прочее… не причины. Это следствие.

   
- Why do you have those shoes on?
- My mama said my back's crooked, like a question mark. These are going to make me straight as an arrow. They're my magic shes.

- Почему у тебя эти ботинки?
- Моя говорит, что моя спина согнута, как вопросительный знак. И они сделают меня прямым как стрела. Это мои волшебные ботинки.

 

 

 

Это все-таки то, за что я этому языку БЛАГОДАРЕН. Это выгоды, которые мы приобретаем, изучив и изучая язык. Это следствие.

 

Вроде того, когда начинаешь что-то делать, видишь перспективу и пользу от этого.
И тогда (как бы) знаешь, для чего это делаешь. Это дает стимул для достижения. Так ведь? И это хорошо и это здорово. Чем этого больше, тем лучше.

 

А вот потом уже достигаем или не достигаем. Достигают не все. Почему же?


Вот оно! Дело таки в настоящих причинах. Ищи глубже.

   
 

Доктор, у меня DICK аж весь BURNS!
MAYBE, кто-то про него THINKS.

 

DICK
BURNS
MAYBE
THINKS

dIk
bWnz
`meIbJ
TINks

член
горит
Наверное
думает

дик
бёнз
`мэйби
синкс

 

 

 

Еще. К примеру, кто-то говорит, что начал заниматься языком, чтобы помочь ребенку. Причина? Да.


Нет!
Это есть ВНЕШНЯЯ причина, лишь ПОБУДИВШАЯ заняться языком.

 

Это внешняя мотивация. Кому-то ее достаточно. А кому-то хватает, но не надолго.

   
- Are you stupid or something?
- Mama says, “stupid is as stupid does...” - I’m Jenny.
I’m Forrest, Forrest Gump... From that day on we were always together.
Jenny and I were like peas and carrots.
- Ты глупый или как?
- Maмa говорит, "глупый тот кто глупо поступает..."
- Я - Дженни.
- Я - Форрест, Форрест Гамп... С того дня мы были всегда вместе. Дженни и я были как горох и морковь.
   
 

Ладно.
Все очень просто. Причина – одна. Я нашел. Я долго искал. Несколько лет.


Просто так сказать – неинтересно.

где-то слышал, что упражнения для мозгов повышают умственный возраст..))

   
 

Жена:
Я подаю на DIVORSE!
Муж:
Я обеими HORNS за!

 

DIVORSE
HORNS

dI`vLs
hLnz

развод
рога

ди`во:с
хо:нз

 

 

 

Далеко ходить не будем. На родном-то языке говоришь ведь? Если говоришь, тогда вот тебе вопрос:

Какова была причина изучения родного языка?

 

Интересно, кто-нибудь додумается?
Писать сюда: avia@norcom.ru

   

Сергей Смирнов
www.ss77.ru


В избранное