Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский от Смирнова

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 218.242 RSS
←   Январь 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 44 выпусков (5-6 раз в неделю)


Сайт рассылки: http://ss77.ru
Открыта: 17-01-2009

Автор
СергейСмирнов

Статистика

218.242 подписчиков
-50 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)


рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 558

спецпредложение
Танцуй меня по-английски

мы хотим говорить

 поступить учиться на ДТ
с 23 января
   
  > Тренинг YES! может быть и не самый лучший из доступных. Однако, я заметил, счастливым людям необязательно иметь всё самое лучшее. Они находят самое лучшее применение тому , что у них есть. Это делает их счастливыми. (урок 165)
   
   
 
   
   
   
100 HEROIC DEEDS TO BE DONE BY A MAN'S MAN:
9. При помощи MIRROR, поставленного на BOOT TIP, убедиться, что THE REIGNING BEAUTY класса действительно WEARS трусики красного цвета.
10. Получить "EXTREMELY POOR" ORDER MARK.
  HEROIC DEEDS hq'rquik dJdz подвигов хэ'роуик ди:дз
  TO BE DONE dAn которые должен совершить дан
  A MAN'S MAN   настоящий мужчина  
  MIRROR 'mIrq зеркальца 'мирэ
  BOOT TIP   носок ботинка  
  THE REIGNING BEAUTY `reInIN 'bjHtI первая красавица `рэйниН 'бьюти
  WEARS wFqz носит уэаз
  "EXTREMELY POOR" Iks`trJmlI'puq "кол" (единицу) с двумя минусами икс`три:мли'пуэ
  ORDER MARK 'LdqmRk по поведению 'одэма:к
         
   
  Ну что, начинаем год?

Мы сегодня начали. У нас было пять дней выходных, тренинг блаженствовал, роботы отдыхали, пили шампанское и играли в снежки.

Сегодня снова приступили к занятиям.
Хотя были безумцы которых праздники и не остановили.

Короткая передышка, и двигаемся дальше. Как в танце.
   
   
Все мужики - DIRTY SCUMS! ALL OF THEM ARE INTERESTED IN ONE THING ONLY.
BUT почему, почему NOT FROM ME?!
  DIRTY SCUMS dWtI'skAmz сволочи дё:ти'скамз
  ALL OF THEM ARE INTERESTED IN ONE THING ONLY   Всем им нужно только одно  
  BUT bAt Но бат
  NOT FROM ME   не от меня  
         
         
         
  > перестала бояться говорить и слушать...и стала говорить и слушать. (урок 6)
   
   
Если POLYGRAPH подключить к TV настроенному на CHANNEL 2, IT WILL BURN OUT IN семь секунд.
  POLYGRAPH 'pOlIgrRf детектор лжи 'полигра:ф
  TV   телевизору  
  CHANNEL 2 'tSxnql второй канал 'чэнэл
  IT WILL BURN OUT bWn сгорит бё:н
  IN   через  
         
   
  > Наступил 13!!! хочется надеяться, что он будет лучше 12 и мой английский тоже (урок 72)
   
   
 
  The men were busy fashioning spears and carving on ivory, while the women scraped the fat from the hides of the hair seal and made them pliable or sewed muclucs with threads of sinew.

Nam-Bok's eyes roved over the scene, but there was not the charm about it that his recollection had warranted him to expect. During the years of his wandering he had looked forward to just this scene, and now that it had come he was disappointed.

It was a bare and meager life, he deemed, and not to be compared to the one he had become used to. Still, he would open their eyes a bit, and his own eyes sparkled at the thought.
Мужчины строгали копья и занимались резьбой по кости, а женщины соскабливали жир с котиковых шкур и разминали их и шили одежду нитками из сухожилий.

Нам-Бок окинул взглядом всю эту картину и не увидел в ней той прелести, какую, по воспоминаниям, ожидал найти. В годы своих скитаний он с удовольствием рисовал себе такую именно картину, но сейчас, когда она была перед его глазами, он чувствовал разочарование.

Убогая и жалкая жизнь, думалось ему; она не идет ни в какое сравнение с жизнью, к которой он теперь привык. Все-таки кое-что им расскажет, он приоткроет им глаза, - и при этой мысли глаза его заблестели.
 
чтобы посмотреть перевод – левой кнопкой
мыши выдели абзац сверху
   
   
  > В праздники решила конкретно сесть за идиомы. (урок 170)
   
   
RUSSIA IS BIG!
А машину PARK there's NOWHERE TO...
  RUSSIA IS BIG   Велика Россия  
  PARK   поставить  
  NOWHERE TO 'nquwFq некуда 'ноууэа
   
   
   
  спецпредложение 'Танцуй Меня по-английски' (начало занятий 23-го января)
   
   
  > Несмотря на праздники, занималась каждый день. Привычка уже... (урок 34)
   
   
Спрашивают A SAILOR:
- Был ли случай, чтоб YOU реально WERE SCARED?
- ONCE мы TRANSPORTED груз - 10000 DOLLS.
И RUN INTO HEAVY WEATHER.
И вот WHEN корабль TILTED вправо, то все эти 10000 DOLLS сказали ALL TOGETHER
"MOMMA!"
Вот тут я и GOT SCARED SHITLESS...
  SAILOR seIlq моряка 'сэйлэ
  YOU WERE SCARED 'skFqd вам … было страшно 'скэад
  ONCE wAns как то у'анс
  TRANSPORTED trxn'spLted Перевозили трэнс'по:тэд
  DOLLS   кукол  
  RUN INTO HEAVY WEATHER 'weDq попали в шторм у'эЗэ
  WHEN   когда  
  TILTED tIltqd накренился 'тилтэд
  ALL TOGETHER tq'geDq хором тэ'гэЗэ
  MOMMA 'mPmq Мама 'мамэ
  GOT SCARED SHITLESS skFqd'Sitlqs обосрался до смерти скэад'шитлэс
         
         
         
  Изучение языка – это не только парта/ручка/тетрадка.
Это еще и песня/музыка/танец/движение.

Двигай попой и учи английский.
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
   
В избранное