Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Запоминалки для английских слов

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Сергей Диборский

Статистика

2.969 подписчиков
-2 за неделю
←   Все выпуски   →

Как запоминать похожие английские слова


Запоминалки для английских слов

Субботний выпуск

30 октября 2010 г.

Сегодня в выпуске

Как запоминать похожие английские слова

На одном из сервисов Google, там, где люди задают вопросы и дают друг другу ответы, мы нашли интересное обсуждение этой темы. Действительно, похожие слова часто путаются в памяти и мешают друг друг запомниться.

Как поступать в этих случаях? Есть ли какие-то специальные способы, методы?

Оказывается, что, увы, нет! Есть много советов как запоминать слова, но как различать похожие слов – нет!

Напомним, что в нашем исследовании выявлено, что похожие слова – вторая по численности группа английских слов, которые трудно запоминаются русскоязычными пользователями.

Так что мы берем на себя труд развивать эту тему и собирать соответствующую информацию.

Сегодня первая публикация, где мы просто пересказываем ответ одного из участников упомянутого обсуждения.

Итак, вопрос, который задал пользователь под ником dsmailin:

 

Нередко попадаются похожие иностранные слова, в частности, английские.

Из-за своей похожести они путаются и плохо запоминаются.

Какие есть способы, может методики, алгоритмы запоминания таких слов?

 

А теперь ответ другого пользователя, mabyrr. Судя по всему, у него есть определенный опыт в этой области:

 

отдельно слова плохо запоминаются. Лучше всего изучать словосочетания, устоявшиеся выражения, и прочий сложный текст.

Но всегда найдется, что не запомнится :) я всегда путаю after и before, ну никак не могу запомнить что из них что, хоть и считаю что у меня хорошая память.

Если вы имели ввиду похожие слова по произношению, например, night и knight, red и read (неправильный глагол во 2 и 3 форме), то тут только запоминать в контексте. Читайте больше текстов, все придет с опытом.

И еще, память лучше работает если информация интересна: я никогда в жизни не мог запомнить материал по философии на самый простой вопрос, но то, что мне интересно запоминаю максимально точно и на долго.

 

От редакции Запоминалок:

Если разобрать этот ответ логически, то можно выделить такие блоки:

  • лучше запоминаются и запоминать не отдельные слова, а словосочетания. Например, устоявшиеся выражения.
  • слова, похожие по произношению, лучше запоминать в контексте (в принципе то же, что и выше). Нужно читать больше текстов
  • запоминается лучше то, что интересно.

Все это перекликается с общими правилами запоминания, где советуется чаще использовать нужные слова и чтобы они были действительно нужны. Т.е., чем больше мы используем эти слова в самых разных вариациях – устных, письменных, зрительных, слуховых и т.д., тем лучше мы их запоминаем.

В своей работе мы также неоднократно сталкивались с проблемой похожих слов, тем, что они трудно запоминаются.

Поэтому мы решили постепенно разрабатывать эту тему и искать, создавать какие-то подходы, способы, методы, алгоритмы запоминания таких слов.

Заодно обращаемся и к Вам, уважаемые читатели – если у Вас есть информация на эту тему, готовые методики или просто личный опыт, просим поделиться с нами и с другими читателями. Мы с удовольствием опубликуем Ваши тексты, естественно, со ссылками на авторство:))

 

С уважением и хорошим настроением:)

Команда проекта

* Сергей Диборский – руководитель проекта, главный редактор

* Alex Blaster - технический директор

* Ilia Register - технический администратор сайта

* Ellis Ling – научный консультант проекта по вопросам филологии и лингвистики

* Max Gorec - редактор

* Nika Zafferano - редактор

* Андреас Аорвидас - редактор

* Jack Roscherk – художник

О проекте

Мы разрабатываем запоминалки для английских слов.

«Запоминалки» – это небольшие веселые истории в стиле «фэнтези». Несмотря на свой игривый характер:) они разрабатываются на основе серьезных специальных технологий, с использованием закономерностей памяти, мышления и воображения

Если Вам нужно запомнить «трудное» английское слово, пришлите его нам (zapominalki@gmail.com) и мы придумаем для него специальную запоминалку

Обратная связь

Поделитесь, пожалуйста, своими впечатлениями об использовании запоминалок с другими читателями – пишите нам на zapominalki@gmail.com

 

Twitter

Follow us on twitter - @zapominalki

 

Наши словари (Free&Buy)

Словарь запоминалок английских слов “Цвета”

Словарь запоминалок английских слов “Дни недели”

Словарь запоминалок английских слов “Thin, Thick, Think”

Словарь запоминалок “Английская клавиатура” (бесплатно)

Словарь запоминалок английских слов “600 ассоциаций” (free)

Словарь запоминалок английских слов “The best of the first” (free)

Энциклопедия запоминалок (free)

Все словари изданы в электронном виде в форматах pdf, chm и др.

Donate

Вы можете просто поддержать наш проект отправив благотворительную смс-ку.

Стоимость смс-ки Вы выбираете сами

Кликните здесь - откроется отдельное окно

 

Контакты

Наш e-mail - zapominalki@gmail.com

Наш сайт – www.zapominalki.ru

Примечание

Если страницы сайта «не грузятся», попробуйте немного подождать или перезагрузите страницу. Дополнительную информацию на эту тему можно прочитать здесь

Кроме того, возможно у Вас устаревшая версия браузера Internet Explorer. В меню браузера откройте «Справка» - «О программе», если там указано, что у Вас 6-я версия, советуем ее обновить. Как это сделать и какие еще можно выбрать браузеры можно посмотреть здесь

Сергей Диборский, команда Интернет-проекта «Запоминалки для английских слов». (www.zapominalki.ru), 2008-2010 г.г.
В избранное