Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Дар слова. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.


Информационный Канал Subscribe.Ru

Рассылка 'ДАР СЛОВА. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.'
 ДАР СЛОВА
Проективный лексикон русского языка
                                                  30 мая 2005

 Напоминаю уважаемым подписчикам, что в летнем режиме "Дар"  выходит раз в две недели и предлагает ретроспективу лучших предыдущих выпусков.

                                         РЕТРОСПЕКТИВА-8

Словo лжизнь и его производные:

лжизненный
лжитие
лживотрепещущий
лживьём

В этом выпуске предлагается  ряд слов, образованных приемом скорнения, т.е. сращения двух разных корней, как и в некоторых предыдущих выпусках ("сOлночь",  "глокAльный").  В слове "лжизнь"  корни "жи-знь" и "лж-ивый" соединяются на основе  общего элемента ("жи").

Заметим, что  скорнение  - любимый прием Велимира Хлебникова во множестве его новообразований-однословий, таких как  "красавда" (красота+правда, на основе общего "ра"), "дружево" (дружить+кружево, на основе общего "руж"). По определению Хлебникова, словотворчество - это "художественный прием давать понятию, заключенному в одном корне, очертания слова другого корня. Что первому дает образ второго, лик второго".    В данном случае понятию, заключенному в слове "жизнь", дается очертание другого корня - "ложь" ("лживый").


лжизнь - жизнь, прожитая по лжи;  лживый или ложный способ существования; обманчивость, призрачность, иллюзорность самой жизни.

Как известно, А. И. Солженицын призвал нас "жить не по лжи".  Если же мы живем в противоречии с этой  заповедью, то  это и называется - "лжизнь".

Лишь к концу своей удачливой лжизни Иван осознал, что променял свой талант, пусть и маленький, на комфорт, пусть и очень большой.

Жизнь у человека одна, а лжизней много.  И  все они вычитаются из жизни, оставляя в итоге ноль, а иногда и минус.



Слово "лжизнь" в ходу не только у моралистов-проповедников, но и у буддистов и эзотериков, которые употребляют его в противоположном смысле: не жизнь, прожитая лживо, притворно, в угоду фальшивым идеям, но ложность, обманчивость, призрачность, иллюзорность самой жизни.

При этом лживость (кого?) и ложность (чего?) выступают  как  разные, отчасти даже противоположные понятия. Лживость интенциональна,  присуща одушевленному лицу, как сознательная стратегия речи или поведения, как сокрытие или извращение правды. Ложность - это свойство неодушевленных принципов и явлений: не уклоняться сознательно от истины, но преграждать к ней путь. Лживость жизни достойна морального осуждения, ложность жизни требует мистического проникновения в ее глубину или за ее предел.

В этом втором смысле лжизнь - одно из возможных русских соответствий санскритскому "сансара", обозначающему круговорот материального бытия, в который вовлечены все живые существа.  Лжизнь - бытие в сансаре - исполнена страданий и представляет собой пелену иллюзии, которая скрывает от нас подлинную реальность (в буддизме - нирвану как  "великое ничто").

Все мистические учения Индии направлены на преодоление лжизни-сансары.

Если что-тo притягивает тебя, как наркотик, и ты уже не можешь жить без этого, скажи себе: это лжизнь, это призрак, которого не станет в тот момент, когда я вырву из себя корень страсти.



Пример употребления слова "лжизнь" в двух разных смыслах: "лживая жизнь" и "ложная жизнь":
Столкнувшись со зрелищем страдания и смерти,  царевич отказался от лжизни [морально лживой, испорченной], которую вел во дворце. Но в поисках истинного пути ему  предстояло преодолеть завесу еще одной лжизни [бытийно ложной, иллюзорной], на которую мы сами обрекаем  себя своими страстями и привязанностями.


лжИзненный - прилагательное по значению слова "лжизнь".
В тот период Германии было лжизненно необходимо расширяться на запад, восток, юг и даже север... Эта геополитическая борьба за лжизненное пространство не могла не вызвать истерических срывов в душе немецкого народа.

Не ссылайся на "жизненные" обстоятельства, чтобы оправдать свое бездействие. Это лжизненные обстоятельства.



лжитиЕ - ложное или лживое житие.
 
Лжития Жукова, Конева и других сталинских маршалов, созданные казенным патриотическим пером, полны постыдных умолчаний о гражданском малодушии этих отчаянных храбрецов.


лживотрепЕщущий (о вопросе, теме, интересе) - мнимо-актуальный, поднятый  для отвода глаз.
 
Когда власть оказывается в тупике, она начинает ставить перед обществом лживотрепещущие  вопросы.

Не было на исходе 20-го века в России более лживотрепещущей темы, чем государственный гимн и символика.



лживьём (наречие, по аналогии с "живьём")  - посредством лжи.
Если врага не удается уничтожить, его надо оболгать. Как говорит народная пословица,  не живьём, так лживьём.


--------------------------------------------------------------------------------------------

[1] О скорнении у В. Хлебникова см. В. П. Григорьев. "Словотворчество и смежные проблемы языка поэта", М., Наука, 1986; Наталья Перцова. Словарь неологизмов Велимира Хлебникова. Wiener Slavistischer Almanach. Sonderband 40, Wien-Moskau, 1995.

[2] Цит. по Н. Харджиев, В. Тренин. Поэтическая культура Маяковского. М., Искусство, 1970, с.100.
_______________________________________________________________________________________

Сетевой проект Михаила Эпштейна "Дар слова" выходит с 17 апреля 2000.  Каждую  неделю  подписчикам  высылается несколько новых слов, с определениями  и примерами  употребления. Этих слов нет ни в одном  словаре, а между тем они обозначают существенные явления и понятия, для которых  в языке и общественном сознании еще не нашлось места. "Дар слова"  проводит также дискуссии и конкурсы на лучшие однословия, обсуждает письма и предложения читателей.  "Дар слова" может служить пособием по словотворчеству, введением в  мир языковых фантазий и мыслительных технологий.

Подписывайте на "Дар" ваших друзей и знакомых
Форма для подписки - там же, где все предыдущие выпуски

Ассоциация искателей слов и терминов - лингвистическое сообщество в Живом Журнале.

_______________________________________________________________________________________

Дорогие друзья! За последний год у меня вышло несколько книг, подводящих итоги тридцатилетней работы.  В конце каждого летнего выпуска я представляю вам по одной книге: аннотацию, оглавление. Книги можно приобрести в крупных книжных магазинах, а также по интернету (см. отсылки в названиях).

Все эссе, в 2 тт. т. 1. В России; т. 2. Из Америки.  Екатеринбург: У-Фактория, 2005, 544 сс. +  704 сс.

Знак пробела. О будущем гуманитарных наук. М.: Новое литературное обозрение, 2004, 864 сс.

Новое сектантство. Типы религиозно-философских умонастроений в России 1970 - 1980-х гг.. Самара: Бахрах-М, 2005, 256 сс.

Постмодерн в русской литературе. М., Высшая школа, 2005, 495 сс.



ЗНАК ПРОБЕЛА. О  БУДУЩЕМ ГУМАНИТАРНЫХ НАУК

Книга   вводит  в философскую и филологическую проблематику 21-го века и очерчивает новые стратегии мышления и письма, идущие на смену постмодернизму и постструктурализму. Рассматривается  новый образ человека в электронно-виртуальной вселенной, а также меняющийся контекст и смысл таких традиционных понятий гуманистики, как "слово" и  "текст", "время" и "возможность", "тело" и "желание", "жуткое" и "интересное", "чистота" и "безумие"...    Исследуется природа культурных пробелов, языковых зияний, заполнение  которых знаменует рождение новых художественных и теоретических практик.  От эротологии до теории судьбы, от экологии текста до хоррологии и технософии  - таков диапазон тех теорий и гипотез, которые впервые вводятся в обиход интеллектуального сообщества. Каждая глава - манифест или экспериментальный набросок новой дисциплины или концепции, радикально меняющих наши представления о перспективах филологии, философии и других гуманитарных наук.

Предисловиe

ВВЕДЕНИЯ

O ситуации. От пост- к прото-
О науке. Масса знания, энергия мысли.
О методе. Зачинающие понятия, или Концептивизм
О жанре. Манифест-гипотеза. Tрактат-бонзай

ОВРЕМЕНЕНИЕ
Хроноцид. Пролог к воскрешению времени
Debut de sieсle.  Манифест протеизма

ВОКРУГ СЛОВА
"            ". Знак пробела, или К экологии текста
Предлог "в" как понятие. Частотный словарь и философская картина мира
Слово как произведение. O жанре однословия
Путь русского слова. Анализ и синтез в словотворчестве

ВОКРУГ ТЕЛА
Самоочищение. Гипотеза о происхождении культуры
Поэтика близости. Введение в эротологию

ЯВНОЕ И ТАЙНОЕ
Мистика упаковки. Введение в тегименологию
Интересное
Жуткое и странное
Методы безумия и безумие метода
Поступок и происшествие. К теории судьбы

SCIENTIAE DESIDERATAE
От научной фантастики - к фантастическим наукам
Гуманология: экология человека и антропология машины
Культуроника: технология гуманитарных наук
Транскультура: культурология в практическом измерении
Универсика: на пути к критической универсальности
Семиургия: oт анализа к синтезу языка
Реалогия - наука о единичных вещах
Микроника - наука о малом
Тривиалогия и метапрактика. Метафизика каждого дня
Эссеистика как нулевая дисциплина
Ипсеизм, или Каково быть самим собой. От когнитивистики к этике
Стереоэтика: Двойственность добродетелей и алмазно-золотое правило
Хоррорология: ужас как высшая ступень цивилизации
Технософия и другие "софии"
От мудрости к философии - и обратно

Приложение. Амероссия: двукультурие и свобода.

Словарь терминов

Summary

Основные публикации

Именной указатель
Предметно-тематический указатель
 
 
 
 

© Михаил Эпштейн
russmne@emory.edu


Не хотите ли подписаться на рассылки?
ДАР СЛОВА. Еженедельный лексикон Михаила Эпштейна.
Новости компьютерной литбиблиотеки Б.Бердичевского
Кто-то ищет тебя... (Розыск людей)

(не забудьте вписать свой E-майл)

Вниманию авторов рассылок на ГорКоте! Если Вы хотите обменяться со мной формами подписки на Вашу рассылку, просто пришлите мне Ваши код и название. Я вставлю их в этот список и буду рассчитывать, что и Вы сделаете то же самое у себя!


Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: linguistics.lexicon
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное