Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Критический отзыв о прочитанных книгах, вышедших недавно. Митчелл, Дэвид. Тысяча осеней Якоба де Зута.


«Иные гордятся каждой написанной книгой, я — любою прочитанной".

                                    Хорхе Луис Борхес

Митчелл, Дэвид. Тысяча осеней Якоба де Зута. 

Эксмо, 2013

 

Фото писателя. 

Об авторе. Английский писатель, 1969 г.р. Изучал американскую и английскую литературу в Кентском университете. После обучения прожил год на Сицилии, затем переехал в Хиросиму, преподавал английский язык японским студентам. Через 8 лет Митчелл с японской женой Кэйко и двумя детьми возвращается в Англию.

Романы «Сон №9» («number9dream») 2001 и «Облачный атлас» («Cloud Atlas»)  2004 были включены в шорт лист Букеровской премии. В 2003, вошёл в список лучших молодых британских писателей, по версии журнала Гранта. В 2007, включён в список 100 самых влиятельных людей в мире, по версии журнала Тайм.

Жанр. Роман, написан в 2010 году, 672 с.


Сюжет. Период с 1799 по 1817 гг. Голландская колония Дэдзима в Японии.

Якоб де Зут — молодой (26 лет) клерк голландской Ост-Индской компании прибыл в конце  1799 года  в голландскую колонию Дэдзима, расположенную на искусственном островке возле Нагасаки. Основные достоинства Якоба — это честность, профессионализм в бухучёте и верность долгу. Кроме того, Якоб очень коммуникабельный человек, вызывающий симпатию даже у японцев. Подружился с переводчиком Сагавой (28 лет) и голландским врачом и учёным-ботаником.

Схема острова Дэдзима.

 

По сути Дэдзима – та же тюрьма, т.к. через мост, соединяющий её с Японией, пройти могут только директор колонии и его заместитель в сопровождении японских переводчиков. Японские переводчики — это целый институт, существующий уже много десятков лет. Они же исполняют роль шпионов. Никаких символов христианской веры иметь сотрудникам на острове не разрешено. Голландцам запрещено учить японский язык.

Главная задача прибывшего Якоба и нового директора колонии определить размер ущерба, нанесённого предыдущим директором, которого арестовали и содержат на прибывшем корабле.

Якоб поступил в компанию, чтобы заработать денег и жениться на  любимой девушке. Рассчитывал  лет через 5 вернуться в Голландию, но обстоятельства сложились так, что он прожил на Дэдзиме почти 20 лет. За это время он влюбился в японскую акушерку, но её судьба сложилась трагично. Потерял лучшего друга, был предан своими соотечественниками, достойно дал отпор англичанам, которые решили захватить Дэдзиму.

Впечатление. «Тысяча осеней» не похож на предыдущие книги Митчелла. Мне он понравился больше «Сна №9» и «Облачного атласа». Роман очень человечный, реальный, вызывает чувство гордости у читателя за главного героя.

Мелодраматична сюжетная линия второго героя самурая Сагавы, который решил освободить купленную монастырём возлюбленную и попавшую в рабство.

Очень интересно описаны нравы и быт закрытой для внешнего мира Японии. Среди чванливых чиновников тоже были люди чести, высоко ценившие честность и авторитет Якоба де Зута.

Скачать книгу.

Японцы в 18 веке.




 

Голландия в 18 веке. 

 


 

Голландский матрос.



В избранное