Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Новое о фантастике и фэнтези на Lady.WebNice.Ru за последние 14 дней:


Дамский клуб LADY Новое о фантастике и фэнтези на Lady.WebNice.Ru за последние 14 дней

» Новые книжные издания:
Хроники Людоедского отряда Хроники Людоедского отряда (Мартинес А. Ли) где купить?
Людоедский отряд - весьма колоритная боевая команда. В ней служат великаны и тролли, гоблины, сирены и даже суровые амазонки. Каждый из них уж и сам по себе хорош, а вместе - и вовсе нечто чудовищное! На пьянство, разгул и разгильдяйство наемников еще можно как-то смотреть сквозь пальцы - специфика профессии у них такая. Но вот привычку воинов убивать не понравившихся командиров начальство никак простить не может! Что делать? Разогнать отряд? Жалко. Может быть, лучше поступить похитрее? Почесав в затылке, штаб приходит к сенсационному решению - назначить "людоедам" нового командира - лихого офицера по прозвищу Вечно Живой Нэд, обладающего даром бессмертия...
Лютый остров Лютый остров (Остапенко Юлия) где купить?
Что-то неладно в мире "меча и магии". В Даланае, стране славных воинов, смелых князей и всезнающих волхвов, жители таинственного острова Салхан страдают от древнего проклятия - и не избыть его, покуда не явится на остров таинственный пришелец из иных земель. В гордой Альбигейе, земле рыцарей, клириков и прекрасных дам, всемогущие инквизиторы Бога Кричащего, носящие на груди магическую татуировку - Обличье, заливают страну кровью, посылая на суд и казнь все новых еретиков и ведьм. В славном граде Кремене суровый отец велит юноше взять в жены деву, которую молва ославила ведьмой, - и молодому супругу приходится поневоле выстаивать в бесконечной борьбе с наводимыми ею чарами. А далеко на Востоке, в пышной и жестокой Фарии, начинается история долгой и неизбывной вражды воина из личной охраны паши и загадочного убийцы - ассасина, - вражды, что прекратится тогда лишь, когда примет смерть один из недругов. Разные то земли.
Далек путь от одной до других. Но Зло - хитрое, многоликое - не знает расстояний, как не знает их и Добро...
Проклятие Дерика Проклятие Дерика (Дэвидсон Мэри Дженис) где купить?
Жизнь волка-оборотня трудна, а порою полна и вполне реальных опасностей. Охотники, силы Света, экзорцисты разного уровня. Впрочем, к этому-то обычный вервольф уже кое-как привык. Научился справляться помаленьку.
А вот с высокой миссией, внезапно рухнувшей на его плечи, справиться будет не так просто. Найти и уничтожить реинкарнацию самой феи Морганы, дабы предотвратить тем самым грядущую гибель мира... легко ли? Дерик в жизни не убивал женщин. Он их даже не кусал! И теперь он отправляется на поиски нового воплощения злокозненной царицы тьмы, совершенно не настроенный на кровавую бойню. Нет. Настоящий современный вервольф действует цивилизованно...
Звездный штрафбат Звездный штрафбат (Бахрошин Николай) где купить?
Сергей Киреев по кличке Кир стал солдатом империи совершенно случайно и также по воле случая угодил в штрафбат. Первая же высадка штрафников на вражескую планету окончилась полным разгромом, и теперь остатки батальона с боями прорываются на «точку возврата». Кир — бывший капитан и командир разведроты бригады космодесанта — берет на себя командование уцелевшими штрафниками...
Уничтожение Уничтожение (Этанс Филип) где купить?
Этот роман цикла "Война Паучьей Королевы" повествует о переломном моменте в истории темных эльфов. Таинственная и могущественная организация стоит за нападением на Мензоберранзан. Пользуясь молчанием богини Ллос, она делает все, чтобы разрушить город, как это уже случилось с Чед Насадом. Сражения идут повсюду - и в Подземье, и в невидимых сферах. Тем временем отряд темных эльфов продолжает свой путь к Паучьей Королеве. Преодолевая невероятные трудности, дроу неуклонно движутся к своей цели. Однако если богиня Ллос и молчит, это не значит, что она бездействует. Теперь уже не только дроу желают видеть свою повелительницу, сама Паучья Королева призывает их к себе. Но не всем суждено добраться живыми до вожделенной цели.
Солдаты Вечности Солдаты Вечности (Евтушенко Алексей) где купить?
И чего, спрашивается, привязались эти зеленокожие пятиглазые пришельцы? Давно проблем не было? Ну так будут! Особенно если за дело берутся ребята Мартина Станкевича из Стражи Реальности. Ладно, с пришельцами разобрались, а дальше что? Дальше нужно разобраться с трофеями. А в трофеи достался нехилый домик — Пирамида, напичканная всякого рода полезной машинерией. Вот теперь бы победителям радоваться жизни и наслаждаться заслуженным отдыхом, ан нет, не получается. Ведь Пирамида не просто чудо-домик, а все еще действующая «диспетчерская» Реальностей, некогда сооруженная всемогущей расой Хозяев. А раз уж ты сидишь в диспетчерской, то будь любезен — реагируй на вызовы. И Мартину со товарищи пришлось реагировать, а куда деваться?
Маг. Предзнаменование Маг. Предзнаменование (Эванджелисти Валерио) где купить?
XVI век. В Европе бесчинствуют четыре всадника Апокалипсиса, неся с собой ужасы войны, чумы, голода и братоубийственной ненависти. Кажется, что грядет конец света. И только Мишель Нострадамус знает, сколько еще испытаний выпадет на долю человечества. Его имя окружено пеленой тайны. Он видит сквозь барьеры времени, предсказания его с пугающей точностью сбываются и в XXI веке. "Предзнаменование" - первая книга романа В.Эванджелисти "Маг", в которой Мишель Нострадамус - молодой студент-медик, друг Франсуа Рабле - обретает свой чудесный и зловещий дар.
Волчья звезда Волчья звезда (Малинин Евгений) где купить?
Они - воины, властители, ученые, способные оборачиваться к Миру разными гранями и становиться волками, медведями, рысями, воронами, - называют себя людьми и чувствуют себя вправе владеть остальными - извергами: рабами, рабочим скотом. Но Мир меняется. Многогранных становится все меньше, в борьбе за власть внутри стай и в усобицах гибнут лучшие. Некоторых в результате интриг подвергают обряду лишения многогранья. Так произошло и с Ватом, воином стаи волков. Но его душа жива. Правнук Вата, маленький изверг Вотша, оказавшийся сильнее, умнее, способнее иных людей, может стать как благословением принявшей его стаи, так и причиной гибели привычного Мира, если в мальчишке проснется память крови. Но об этом знают только волхв Ратмир и князь Всеслав, по его настоянию взявший извержонка под опеку, которые пытаются предотвратить беду. Однако как трудно поверить в то, что пыль под ногами может оказаться опасной!..
Первый закон. Кровь и железо Первый закон. Кровь и железо (Аберкромби Джо) где купить?
Тьма сгущается над государствами Срединных земель. С Севера угрожает войной самозваный король Бетод и совершают опустошительные набеги страшные плоскоголовые твари шанка. Темные правители Юга, наделенные колдовской силой, только того и ждут, чтобы наброситься на своих соседей. И в самом сердце Союза, его столице городе Агрионте, черной язвой зреет измена. Кто способен сделать невероятное, защитить Срединные земли от сжимающейся вокруг петли? Верховный маг Союза Байяз призывает самых сильных и мужественных грудью встать на защиту родины. И первым на его зов откликается легендарный воин Логен Девятипалый по прозвищу Девять Смертей...
Радуга на земле Радуга на земле (Иванова Виктория) где купить?
По законам жанра если героя заносит в другой мир, то он непременно становится самым сильным, самым умным… Ну да, все может быть. Только в моем случае сработал закон невезения, иначе почему никто не предупредил, что ко всему этому прилагается хвост, когти, чешуя и прочие радости жизни?! Человеком меня назвать теперь очень и очень затруднительно. Надеюсь, хоть в остальном повезет. Только, зная собственную «везучесть», на это рассчитывать не приходится. Мой вам совет на будущее: не лезьте в подозрительные места, это ничем хорошим не заканчивается!
» Обсудить новинки на форуме

» Самые продаваемые книги: (по данным продаж магазина Чакона)
Свинцовый закат (Глушков Роман)
Тринадцатый сектор (Шалыгин Вячеслав)
Ловите конский топот. Исхода нет, есть только выходы (Звягинцев Василий)
Обитаемый остров (Стругацкий Аркадий)
Ричард Длинные Руки – майордом (Орловский Гай)
» Самые обсуждаемые книги:
Сумерки (Майер Стефани) отзывов: 2
Пособие для начинающей ведьмы (Шумская Елизавета) отзывов: 2
Призванные луной (Бриггз Патриция) отзывов: 2
Гончие Гавриила (Стюарт Мэри fantasy) отзывов: 2
Маленькие боги (Мелкие боги) (Пратчетт Терри) отзывов: 2

» Самые скачиваемые книги:
Сумерки (Майер Стефани) скачиваний: 29
Оживление: Дар Миррен. Кровь и память. Мост душ (Макинтош Фиона) скачиваний: 18
Ледяные пещеры (Митчелл Сэнди) скачиваний: 13
Конец Дороги (Глуховский Дмитрий) скачиваний: 10
Первый уровень. Кровавый рассвет (Андреев Николай) скачиваний: 10
Всего книг для бесплатного скачивания: 11720
» Новые книги для скачивания:
Бог лабиринта (Уилсон Колин)
Доченька (Борисов Олег)
Аромат теней (Петтерсон Вики)
Сын соперника (Браун Саймон)
Всего добавлено книг для скачивания за последние 14 дн: 4 cмотреть

» Самые обсуждаемые авторы:
Иванова Вероника
Зыков Виталий
Лукьяненко Сергей
Пехов Алексей
Дворецкая Елизавета
» Авторы "сиротки":
Говард Роберт книг в каталоге: 159
Андерсон Пол книг в каталоге: 121
Уэллс Герберт книг в каталоге: 106
Дансени Лорд книг в каталоге: 99
Кларк Артур книг в каталоге: 96
В данном списке представлены авторы, на книги которых нет ни одной читательской оценки, что не позволяет попасть им в наш рекомендательный сервис "Что почитать?". Если вы читали этих авторов, пожалуйста, оставьте оценку на прочтенные книги

» Антирейтинг:
Кащей Ковалешка о книге Кащей (Мансуров Дмитрий). Оценка: 2
Редкостная дрянь очень жалко денег. Не осилила и пяти страниц, а ведь это ТРИЛОГИЯ!!!

Пособие для начинающей ведьмы Tatami о книге Пособие для начинающей ведьмы (Шумская Елизавета). Оценка: 2
Ну... ожидала гораздо и гораздо большего от автора. Но вот это бессмысленное блуждание ГГ-ни (в которой книжке уже), в процессе которого она ловит в каждой новой главе новую неприятность на свой зад. Душу порядком достало. В результате страницу с ...цатой читала наискось, а то и вовсе перепрыгивала (как то: начало страницы - конец следующей). В рецензиях где-то и отзывах читала, что следующая книга в серии (О Маге) - динамичнее и интереснее и выстроена лучше что-ли, но в руки так и не взяла. Как-то не потянуло после первой.

Пособие для начинающей ведьмы Эвейтин о книге Пособие для начинающей ведьмы (Шумская Елизавета). Оценка: 2
А вот правда! Совсем и не оправдывает положительных отзывов. Я не смогла продвинуться дальше середины. Скучно, предсказуемо, потёрто...
Ах, да, и с Громыко - ну никакого сравнения!!!


Новолуние Sinner о книге Новолуние (Майер Стефани). Оценка: 3
ненавижу Беллу...

Стрелок и маг Ковалешка о книге Стрелок и маг (Мусаниф Сергей). Оценка: 3
Не фонтан - скажу я вам!


» Самые развернутые мнения о книгах:
Призванные лунойMaggi о книге Призванные луной (Бриггз Патриция):
Молодая женщина - Мерседес, относящаяся к роду людей-койотов, ведет тихий и мирный образ жизни, работает в собственной автомастерской, если она и причиняет кому-то вред, то пару тройке зайцев, когда она перевоплощается и выходит на охоту. Живет Мерси по соседству с Альфой местной стаи (вожаком) вервольфов Адамом Хауптманом, несмотря на вспыльчивый нрав Адама Мерси рядом с ним живется неплохо, в общем, своей жизнью она в целом довольна. Но все меняется в один миг, когда на порог ее автомастерской вступает молодой, только что переродившийся волк Мак, его появление провоцирует целую цепь событий, вплоть до того, что Мерси приходиться скрываться бегством со своего насиженного места вместе с тяжелораненым Адамом на руках. Потрясающая главная героиня: умная, проницательная, решительная, смелая, но не безрассудная. А в какого очаровательного койота она превращалась, я умилялась над сценой, когда она чесала у себя за ушком!))) Из мужчин-оборотней мне больше всего понравился Адам, М-м… Жаль, что почти всю книгу на него охотились и нападали, поэтому он почти все время был либо в отключке, либо тяжелораненым! Сюжет книги мне очень понравился: динамичный, увлекательный! Из отрицательных моментов хочется отметить следующее: 1.Из-за того, что каждый автор создает свой собственный фантастический мир, в него нужно сначала «въехать», меня обилие различных терминов, обозначение сказочных существ, несколько смущало, но потом достаточно быстро я к этому привыкла; 2.А вот следующий отрицательный момент относится непосредственно к редакции: просто невероятное количество опечаток, даже я, которая может на многое закрыть глаза, не выдержала, сколько можно, абсолютное неуважение к читателю!

СумеркиОлька о книге Сумерки (Майер Стефани):
Около года назад несколько людей мне настоятельно советовали почитать эту книгу. Но как-то руки не доходили, да и желания не было - я все откладывала момент. Случайно, в октябре, узнала, что выходит фильм. И я решила для себя - сначала фильм, а потом книга. Ни капельки не пожалела. Настолько меня захватит фильм, что я просто рванула читать и книгу. В результате, мне не надо было представлять героев, они и так были перед моими глазами. Несколько ночей мне снились глаза Эдварда. Было такое чувство, что я все это переживаю сама. Получилось полное погружение в эту серию. Меня так "засосало", что я взялась за "Новолуние", а затем и за "Затмение". Описать более подробно - не могу. Ибо от прочтения только эмоции. Считаю, это наилучшей серией, прочитанной мною, за последнее время.

Спящее золотоЕленКа о книге Спящее золото (Дворецкая Елизавета):
Очень сильная книга, которая уводит в мир фэнтези, где все почти реально. Реальны убийства и пламенная любовь, реальны война и духи гор, реальны ужасы и юмор. Главных героя два - один бахвал и острослов, смелый и несдержанный, второй его антипод, некрасивый, но надежный, не умеющий толком и слова сказать, но очень верный, умный и добрый. К обоим попадают половинки таинственного талисмана, который делает их братьями по духу. И вот уже бахвал Вигмар Лисица получает каким-то чудом частицу мудрости, а его побратим по талисману, становится красноречивым, может говорить на совете, может признаться в любви любимой девушке. Но оба брата сталкиваются в войне, которая произошла из-за пробуждения проклятого золота. И встреча их была... ну очень интересной!


» Самые развернутые мнения об авторах:
ЕленКа об авторе Дворецкая Елизавета:
Очень красиво и выразительно пишет Елизавета Дворецкая! В ее романах есть все: яркие герои и захватывающий сюжет, колорит времени и эпохи, магия, юмор, живость, драматизм. На сегодняшний день самый лучший автор по фэнтази. ИМХО


» Новые темы на форуме:
Обитатели форума:
Близнецы нашего форума))) создал(а) black_angel 24.12.08 01:10
Конкурсы, поздравления, номинации:
Всем, кто отмечает Рождество 24 декабря! создал(а) Дафна 24.12.08 11:33
День Ангела - Именины создал(а) Anita 21.12.08 19:33
Собственное творчество:
Найти себя создал(а) Мерлин 22.12.08 16:25
Царица Амазонок (Фентези. "Держава и Амаззонки") создал(а) DarkLady 21.12.08 15:42
Царица Амазонок (Фентези. "Держава и Амаззонки") создал(а) DarkLady 21.12.08 15:41
Инквизитор поневоле создал(а) Kalle 16.12.08 13:04
Зарисовка на тему создал(а) Торопышка 13.12.08 00:02
Где найти:
Главная героиня - экстрасенс создал(а) ариша 19.12.08 19:08
Авторы фантастики и фэнтези:
Ричел Мид создал(а) Sinner 24.12.08 21:06
Jacquelyn Frank’s создал(а) Sonata 14.12.08 03:22
Патриция Бриггз создал(а) Sinner 14.12.08 01:53
Мелани Джексон создал(а) Светик 13.12.08 01:26
Фантастические миры:
Кельтская мифология: для любителей Монинг и Гамильтон создал(а) Светик 12.12.08 13:48
Мистика:
Романы о привидениях создал(а) Spate 21.12.08 10:40
Детективы, триллеры, боевики:
ВВедение в тему ))) создал(а) Fedundra 23.12.08 20:05
Себастьян Жапризо создал(а) Spate 23.12.08 04:23
Картер Браун создал(а) Джулиана 22.12.08 01:03
Рекс Стаут создал(а) Светик 21.12.08 17:03
Артур Конан Дойль и его Шерлок Холмс создал(а) Светик 21.12.08 15:32
Жорж Сименон создал(а) Светик 21.12.08 15:25
Агата Кристи создал(а) Светик 21.12.08 15:22
Эрл Стенли Гарднер создал(а) Светик 21.12.08 14:54
Иоанна Хмелевская создал(а) Фиби 21.12.08 12:11
Прочие жанры:
SOS нужна помощь по ЛИТЕРАТУРЕ создал(а) Светик 23.12.08 17:56
Есть любители Вудхауса? :-) создал(а) Торопышка 19.12.08 19:05
Джон Фаулз создал(а) natal_ka 14.12.08 10:25
Марина Крамер создал(а) Нютик 11.12.08 13:06
Переводы:
Паоло Коэльо "Сказка на Рождество" 2008 создал(а) Июль 23.12.08 14:25
Тэд Уильямс "Море серебристого света" создал(а) Июль 21.12.08 20:08
Карен Хокинс "Невеста в "шотландке" создал(а) Июль 21.12.08 19:54
Джулия Куин "Мистер Кэвендиш, я полагаю.." создал(а) Июль 21.12.08 19:28
Анна Грейси "Идеальный вальс" создал(а) Июль 21.12.08 18:44
Сабрина Джеффрис "Выйти замуж за виконта" создал(а) Июль 21.12.08 18:25
Кей Хупер "Затруднение Джареда" создал(а) Июль 21.12.08 18:20
Лиза Хендрикс "Бессмертный воин" создал(а) Июль 21.12.08 17:55
Джулия Куин "36 валентинок" создал(а) Июль 15.12.08 19:31
Дейра Джой "Санта читает любовные романы" создал(а) Июль 15.12.08 19:25
Музыка:
Любите ли вы петь в КАРАОКЕ? создал(а) Светик 22.12.08 16:13
Мультфильмы:
Астерикс и Обеликс создал(а) Kliomena 21.12.08 21:15
Последняя фантазия создал(а) Kliomena 21.12.08 15:36
Трансформеры создал(а) Kliomena 21.12.08 15:34
Ледниковый период 1,2,3 создал(а) :-) ОЛЕГ (-: 17.12.08 10:35
Балто создал(а) Джулиана 16.12.08 16:06
Все собаки попадают в рай создал(а) Светик 16.12.08 15:39
Король лев создал(а) Джулиана 16.12.08 13:29
Шрек 1, 2, 3 создал(а) Светик 16.12.08 12:01
Александр Татарский и пластилиновый мир! создал(а) Июль 16.12.08 07:46
Старый добрый "Союзмультфильм" создал(а) Июль 16.12.08 05:17
Великий Дисней и прочие голливудские мульты создал(а) Джулиана 15.12.08 23:43
Симпсоны создал(а) :-) ОЛЕГ (-: 15.12.08 20:09
Чип и Дейл создал(а) :-) ОЛЕГ (-: 15.12.08 19:54
Том и Джерри создал(а) :-) ОЛЕГ (-: 15.12.08 19:49
Винни-Пух создал(а) :-) ОЛЕГ (-: 15.12.08 19:39
Театр:
Любите ли вы театр...(с) создал(а) Июль 21.12.08 21:05
Балет, балет, балет... (с) создал(а) Июль 21.12.08 11:43
Всем любителям оперы создал(а) Nathalte 21.12.08 08:00
Косметика:
краска для волос создал(а) маркиза 14.12.08 12:22
Проблема выпадения волос. создал(а) Shakar 11.12.08 00:06
Хозяюшка:
"Экспертиза" Дамского клуба создал(а) Июль 21.12.08 12:01
Полезные советы и спасительные мелочи создал(а) Июль 21.12.08 11:50
Кулинария:
Коктейли и напитки создал(а) Jolie 22.12.08 22:23
Салаты создал(а) Хельга 21.12.08 21:17
Мастерица на все руки:
Вяжем спицами создал(а) Nathalte 21.12.08 16:13
Бисероплетение создал(а) Milli 21.12.08 12:35
Макраме создал(а) Milli 21.12.08 12:29
Вышивка создал(а) Июль 21.12.08 12:12
Курсы кройки и шитья создал(а) Июль 21.12.08 12:11
О любви:
А любит ли он на самом деле? создал(а) лиска 17.12.08 02:04
Принцы и другие занимательные особи мужского пола:
Кто платит или как не нажить себе проблем.. создал(а) Verano 13.12.08 01:39
Города и страны:
Моя поездка в Кисловодск создал(а) Elena 17.12.08 21:49
Королевство Тайланд создал(а) Юния 14.12.08 03:03
Гороскопы:
Девочки,помогиите! создал(а) arwen 13.12.08 23:09
Обо всем:
Помогите!!! создал(а) verochka 18.12.08 18:09
» Самые обсуждаемые темы:
Трудности перевода. сообщений: 196
Джена Шоуолтер Поцелуй тьмы сообщений: 196
Песни дождя (первая проба пера. Фентэзи, любвь и чуть юмора) сообщений: 170
Tess (Тэсс) «РОМАН» сообщений: 143
Мэри Бэлоу "Рождественская невеста" сообщений: 117
Линда Ховард "Гора Маккензи" сообщений: 116
Эротические "паранормальные" романы и слэш сообщений: 115
Какой фильм Вы совсем недавно посмотрели по TV или на DVD? сообщений: 112
Карен Мари Монинг - Эльфийская лихорадка - Faefever сообщений: 109
Сказка - ЛР - Лилия для Лиллиан. сообщений: 103

» Новые рисунки в Рисовалке:
Гость: влюбленные
Anita: lady Wu
Anita: lady Jo
Гость: ми
100
Светик: Ангел
Самый уродливый рисунок ангела.
Всего рисунков: 230 cмотреть Нарисовать свой

» Новые статьи: » Книжный гороскоп:
Волшебное превращение: из золушки в королеву за три дня
Канун Нового года: суета, предпраздничные хлопоты, закупки продуктов и подарков, уборка. И опять времени на себя любимую совсем не остается. Как же за оставшееся время превратиться из золушки в короле...
Холм демоновЗвезды советуют сегодня почитать:
Холм демонов (Абаринова-Кожухова Елизавета)

Книжный гороскоп может дать персональную рекомендацию лично для Вас, по любому выбранному Вами жанру и исключая уже прочтенные Вами книги.
Всего статей в разделе "Красота": 122 cмотреть

» Новые игры: » Новые мультфильмы:
Зимняя встряска
По мотивам известной детской игрушки, возьмите и потрясите :)
Тот, кто мешает спать
В то время когда все спят или просто отдыхают, только один дедушка работает - Дед Мороз. Мультфильм расскажет нам, как на самом деле тяжела его работа :)
Всего игр и мульфильмов: 164 cмотреть

» Новости сайта:
14.12.08 Рейтинги книг и авторов в литературном каталоге, дополнительно к данным за весь период, рассчитываются теперь также на основе оценок последнего месяца »
20.12.08 Литературный каталог дополнен жанром Детективы и боевики »

» Другие новости:
Рождественская Сказка

Пауло КоэльоС Пауло Коэльо я переписываюсь уже года два. Я практически фанатка его произведений. Практически, потому что мне тоже не всегда все нравится. Но пишет, конечно, он просто замечательно и очень мудро! И вот в этот раз он порадовал меня своей Рождественской Историей, которая позже будет публиковаться в самых известных и в самых авторитетных изданиях многих стран. Как и всегда, в этом году в дни католического Рождества притчи Пауло Коэльо появятся в газетах и журналах Испании и Франции, Мексики и Японии. В Великобритании сказку Коэльо опубликует The Daily Express, в Италии - Corriere dela Sera.
Но пока что этот эксклюзив только у нас , у Дамского Клуба! И я , и весь Дамский Клуб поздравляет всех с Наступающим Новым Годом и Рождеством! Счастья вам и всех благ в 2009 году!
От меня всем маленький подарочек к Наступающим праздникам "Рождественская Сказка"!

подробнее...
Лори Хэндленд "Свидание с мертвецом"

Перевод: Вебмастер, Джулиана

На форуме Дамского клуба LADY переводятся еще не издававшиеся на русском языке книги из жанров любовного романа, фантастики, мистики и др. Если вы хотите принять участие в переводах, вступайте в Лигу переводчиков. Вы также можете высказать свои пожелания о переводе той или иной книги в теме Какую книгу перевести?

Свидание с мертвецом
Лори Хэндленд "Свидание с мертвецом"
Мое время приближается... Вы готовы к Апокалипсису?

ГЛАВА 7 (начало здесь)

- Впечатляет, - сказала я. - Пытайтесь сохранить себя до брака и закончите приманкой для демона. История моей жизни.
Хорошо, но не точно. Моя жизнь никогда не была настолько захватывающей.
Или сверхъестественной.
Или ужасающей.
Везет мне.
- Ты берегла себя до брака?
Я заметила, что Чавес смотрит на меня с удивлением. Полагаю, что в этом столетии я была не только странной, но и последней.
Я пожала плечами.
- Ну, или, по крайней мере, до настоящей любви.
- Тебе стоило родиться в другое время, - пробормотал он, повторяя мои мрачные мысли.
- Сегодня мне жаль, что это не так.
- Возьми свое пальто, - распорядился он.
Я открыла рот от внезапной смены темы.
- Застегни свои брюки.
Я покраснела, осознав, что цветочный паренек начал раздевать меня, а я только сейчас это заметила. Мало того, что я была напугана демоном, так я начинала пугать саму себя.
Я застегнула брюки раздраженным рывком.

- Куда мы идем? - спросила я, поскольку мы снова вышли на улицу.
- К тому, кто может нам помочь.
- Они не могли помочь нам раньше?
- Я прибегаю к этому средству, только когда не остается другого выбора.
- Как давно у Вас закончился выбор?
- Этот демон сильнее любого, с кем я когда-либо сталкивался. Я не знаю, что делать.
Чавес, жизнь которого была посвящена избавлению земли от демонов, своим признанием в отсутствии у него идей, как убить того, кто хочет убить меня, напугал меня больше, чем что-либо из случившегося до сих пор.
Я остановилась и была чуть не сбита обычными людьми: туристами и местными - толпой Манхеттена. Кто-то выругался и толкнул меня. Это вам не дом родной.
Чавес схватил меня за руку и потащил вперед.
- Я буду заботиться о тебе.
- Вы продолжаете повторять это, но я пока не ощущаю теплоты и уюта, - я проигнорировала его мрачный вопросительный взгляд, - Куда мы идем?
- К Всемирному торговому центру.
Я замедлила, хотя знала, что лучше совсем остановиться.
- Нет больше никакого Всемирного торгового центра.
- Именно поэтому моя знакомая настолько опасна.
- Я не понимаю.
- Она потеряла там сына. И так и не смирилась с этим.
Подобные истории были нередки. Слишком много людей очень многое там потеряли.
- Она не пробовала обращаться в группы реабилитации? - спросила я.
- Она нашла собственное решение.
- Какое?
- Она разговаривает с ним.
Ночь пролилась ледяной струйкой по моим внезапно покрывшимся испариной плечам.
- Разговаривает с ним, - повторила я беззвучно.
- Саманта - экстрасенс.
- Понятно, - сказала я.
Почему нет? Я размышляла.
- Гнев и горе изменили ее.
- Изменили её, как?
Поскольку мы двигались к воде, к острову Статуи Свободы, толпа редела.
- Она превратила свою боль в силу. Она не была экстрасенсом прежде.
- Это - то, почему она опасна?
- Опасна не она, а то, что она иногда приносит оттуда.
- Приносит откуда?
- Ты увидишь.
- А что если я не хочу? - пробормотала я.
Чавес даже не обернулся.

Я была у Всемирного торгового центра лишь однажды, ясным солнечным днем. Место было холодным, серым, словно населенным призраками, даже тогда.
А уж ночью? Я бы лучше предпочла дно канала.
Удивительно, что не было никого, стоящего у ограждения, окружающего огромную величественную пустошь. Возможно, я была не единственной, кто находил воронку среди небоскребов непотребной.
Мы разыскивали демона? Я считала, что кто-то из них сбил эти здания однажды утром в сентябрьский вторник.
Когда мы приблизились, я услышала тихий шепот. Почти поверив, что мертвые разговаривают, я попятилась.
Женщина стояла у ограждения, смотрела в пустоту и шептала. На ней была длинная волнистая черная юбка и свободный бледно-серый свитер.
Она находилась там все время, и я просто не видела её, или она только что появилась? Это не имело значения. Сейчас она была здесь, и я, не спрашивая, знала, что она была той, ради кого мы сюда прибыли.
Ее абсолютно белые волосы струились до талии и сияли в слабом свете луны. Воздух вокруг нее, казалось, тихо гудел.
Чавес, оставив меня, приблизился. Я не возражала. В этой женщине было нечто, что вызывало во мне тревогу, почти так же, как эта пустошь.
- Саманта, - позвал он, и воздух умолк.
- Чавес, - ответила она, не поворачиваясь, - у тебя есть вопрос к духам?
- Да.
Она повернулась к нам, и я не могла не удивиться. Саманте было не более сорока. Она бы выглядела молодо, если бы не цвет волос. Внезапная преждевременная седина? Или страшный удар вызвал такие изменения? Я слышала, что такие вещи могли случаться, но не верила им. Конечно, я до вчерашнего дня не верила также и в демонов.
- Кто это? - спросила она.
- На нее охотится демон.
- Таким образом, это - спасение охотника на демонов, - улыбка Саманты была немного грустной. - Вы, должно быть, в безвыходной ситуации, если приехали ко мне.
- Я не люблю тревожить тебя.
- Единственная вещь, которая тревожит меня - это люди, которые нуждаются в помощи, но боятся попросить её.
Чавес молчал, и выражение её лица смягчилось.
- Не имеет значения. Я живу, только чтобы помогать и никогда не сожалела о своей жертве.
Я, вероятно, издала какой-то звук или сделала небольшое движение, потому что она откинула голову, и жутковатый взгляд её светло-голубых глаз устремился сначала на меня, а затем словно сквозь меня.
- Чавес не говорил Вам?
- Что?
- Чтобы видеть другую сторону, она должна была пожертвовать земным зрением, - пробормотал он.
Саманта была слепой?
Я подняла руку и помахала. Она не мигала, продолжая смотреть чуть правее моей руки.
- Небольшая цена за то, чтобы снова видеть моего сына, - сказала она.
- Что еще Вы видите? - спросила я.
- Все, что меня спросят.
Я поглядела вокруг на пустынные бетонные плиты. - Не могу представить, почему нет очереди из людей, желающих сделать это.
- Я вижу правду, и правда зачастую отталкивающая. Некоторые, абсолютное большинство, предпочитают её не знать. После того, как я увидела достаточно ужасов, об этом распространились слухи, и люди перестали приезжать.
- Возможно, если бы Вы были не...
Чавес стрельнул в меня взглядом, и я попридержала язык в связи с отсутствием деловых предложений. Но это, очевидно, не помешало Саманте услышать.
- Здесь? - закончила она, - Вы думаете, если я буду проводить дни в парке, заполненном детьми, кондитерской фабрике или на карусели, то тогда я буду видеть счастье?
- Возможно.
- Правда везде правда, Мара.
Я вздрогнула. Откуда она знала моё настоящее имя?
Чавес взглянул на меня искоса и пожал плечами. Я начинала понимать, почему он обращался к ней, только когда не оставалось ничего другого. Женщина была похожа на привидение, хотя еще даже не вызывала духов.
- Я приезжаю на это место, потому что это, - Саманта провела рукой по кругу, - кладбище.
От воды повеяло холодным и сырым ветром. Снизу взлетала грязная пыль и кружилась над нашими головами.
- Если вы хотите вызвать духов, - продолжала Саманта, - лучше идти туда, где их больше всего.
- Что должно объяснять, почему все эти здания, построенные на индейских захоронениях, имеют так много проблем.
- Точно. Энергия духов недоступна счетчикам Гейгера, - Саманта переключила внимание на Чавеса, - что ты хотел бы узнать?
- Я думал, что демон, появляющийся рядом с Кит, был инкубом, но не смог убить его ни одним из обычных способов. Я выявил, что эта тварь возвращает к жизни трупы, поэтому подумал о Ракшасе, но огонь тоже не сработал.
- Я поняла вашу проблему, - Саманта снова оказалась перед ограждением. - Готовы?
- Да.
Ветер приподнял ее волосы, трепал её юбку, но оставил нетронутыми нас. Тусклый отблеск окутал её, словно пламя, но не излучая тепла. Когда она обернулась, ее глаза были еще светлее, чем прежде, почти белы.
- Действительно ли ты - праведный дух? - спросил Чавес.
Голос, который исходил изо рта Саманты, не был её собственным.
- Нет.
- Это добром не кончится, - пробормотала я.
Потусторонний пристальный взгляд Саманты скользнул в моем направлении. Он более не был незрячим, независимо от того, что было внутри неё, оно видело меня и улыбнулось.
Вы слышали выражение "кровь застыла в жилах"? Такое возможно.
- Нет! - Чавес замахал руками, - общайся со мной.
- Чавес, - жуткий белесый взгляд переместился обратно к нему, - это было так давно.
Голос напоминал змеиный, нечто свистящее, но приглушенно, настолько медленный, что, казалось, исходил из магнитофона с разрядившимися батарейками.
- Недостаточно долго, - сказал Чавес, - что ты высвободил на этот раз?
- Ты хочешь знать?
- Если я спрашиваю, ты должен отвечать.
- Правила. Ненавижу их.
- Что ты сделал? - повторил Чавес.
- Ты должен быть благодарен мне. Если бы я не высвобождал их, что бы ты делал в своей жизни?
- Отвечай, - оборвал Чавес.
- Я придумал нечто новое.
- Новое? - сказал Чавес, - с каких это пор ты можешь создавать новых демонов?
- Я всегда мог создавать их. Мне нужно было какое-то занятие, чтобы скоротать несколько тысячелетий. Теперь кое-что изменилось, и я могу освободить их.
- Почему теперь?
Саманта начала смеяться - глухим, мерзким звуком, который был бы смешным, как смех из пластмассового черепа Хэллоуина, если бы не был реальным.
- Разве ты не получил моей подсказки? - он/она/оно взмахнуло руками Саманты, чтобы очертить серую, безмолвную воронку, - Начало конца. Мое время приближается. Знак зверя. Шесть-шесть-шесть. Четыре всадника. Что-нибудь из этого уже слышали?
- Конец света, - прошептала я.
- Теперь говорите вы, - сказала Саманта голосом, в котором я начала узнавать саму Саманту, - Готовы к Апокалипсису?

продолжение следует...

оставить отзыв на перевод рассказа Лори Хэндленд "Свидание с мертвецом"

читать переводы других романов


У нас искали и не нашли

Для удобства пользователей на нашем сайте есть сервис поиска книг, в котором можно искать как по фамилиям авторов, так и по названию романа, аннотации и даже серии.

Фантастические поисковые запросы вновь оправдали свое название:

  • Черодеянка (это национальность?)
  • пахитель тел (от слова пахать?)
  • душ и тело (что-то про гигиену?)
  • воскревший Smile
  • прохож на демона Smile
  • дурькарма Crazy



» Объявления о купле-продаже-обмене книг:
ПользовательКнигаПродамПодарюОтдам на обмен КуплюПриму в дарПриобрету по обменуПрим.
Samriel Чародеи на практике (Шумская Елизавета) +
Всего объявлений: 873 cмотреть


С уважением, Лиса
По всем вопросам и предложениям пишите мне на адрес fox@webnice.ru
Свои предложения и замечания о рассылке вы можете также высказать в соответствующей теме на форуме.

В каждой из наших рассылок кроме дайджеста информации сайта Lady.WebNice.Ru всегда содержится и уникальный материал, на сайте отсутствующий. Ознакомиться с архивом выпусков можно по адресу http://subscribe.ru/catalog/lit.review.ladyfantasy
Если вам нравится наша рассылка, поделитесь этими адресами со своими друзьями :-)

В избранное