История Флориды

Приветствую вас, наши дорогие читатели! Рада сообщить, что после довольно долгого перерыва мы возобновляем выпуски "Карнавала". Видимо, приближающаяся зима способствует усидчивости возле компьютера. :) Или, может, наступление осени ассоциируется с учёбой, познанием нового... А возможно, мы просто соскучились по американской истории. :) И пусть этот выпуск совсем скромный, по сравнению с теми, что мы делали раньше, но - главное, чтобы читать его вам было так же интересно, как нам готовить. Марина. В сегодняшнем выпуске: История Флориды, часть 1; Вопросы к американцам; 27 выпуск журнала КАРНАВАЛ; Звоните дешевле. Звонки из США в Россию - 10 центов/минута, в Москву - 4 ц/м Заказать телефонную карту, Справки: toll free 1-888-378-8029

Открытие Флориды

С иллюстрациями Первые жители Когда в 16 веке первые европейцы прибыли во Флориду, на этих землях проживало около 350 тысяч коренных американских индейцев. Они принадлежали к трем основным индейским ветвям Америки: Калуза (Calusa) – жившие на землях юго-западного побережья полуострова; Тимукуа (Timucua) – селившиеся в северной части Флориды; и Апалачи (Apalachee), населявшие перешеек, где полуостров присоединялся к материку. На юго-восточном побережье Флориды жили разные племена коренных американцев, среди которых преобладали и доминировали индейцы Калуза. Название племени индейцев Калуза (Calusa) первоначально звучало как "Calos", что означало "Свирепые люди". Они заселили юго-запад Флориды очень давно, приблизительно 12 тысяч лет назад. В те времена климат этих мест был гораздо прохладнее, на многие мили вдоль побережья Флориды простирались непроходимые леса, а в них обитали медведи, мамонты, саблезубые тигры. Древние люди жили охотой, собирали плоды, корневища, ловили рыбу, которая в изобилии водилась в реках. Исследователи языка индейцев Калуза находят в нём признаки того, что индейцы могли прибыть во Флориду с окраинных островов. Калуза успешно развивали способы мореплавания, например, они вырезали из брёвен кипариса хитроумно сконструированные каноэ. Предполагается, что они могли достигать в своих путешествиях Кубы и даже Мексики. На севере Флориды жили два высокоразвитых племени Тимукуа (Timucua) и Апалачи (Apalachee). Апалачи населяли область современного Талахасси, а Тимукуа располагались на побережье Атлантического океана, в районе реки Aucilla River, к югу от бухты Тампа. Племена жили в многочисленных независимых посёлках, каждый из которых имел собственного лидера. Лингвисты уверены, что все они активно общались между собой, поскольку языки предствителей обоих племён очень близки, имеют множество сходных слов. Индейцы выращивали маис, кабачки, фасоль, а зимой охотились на оленей и индюшек. Мясо коптили в открытых грилях, а затем сохраняли в корзинах из сосновых игл или же в глиняных контейнерах на общих складах. Типичная деревня индейцев Тимукуа представляла собой группу небольших хижин, которую окружал высокий частокол (высота его доходила до 3.5-4 метров). Вход был один, он вёл на площадку, где размещалась хижина вождя, там же находились зернохранилища всей деревни. Вдоль стен располагались скромные жилища индейских семей, обстановка которых состояла из тростниковых постелей, табуреток на трёх ножках, в быту использовалась глиняная посуда. Индейские племена уживались между собой довольно мирно. Занимались сельским хозяйством и управлялись с мотыгой так же ловко и умело, как с луками и стрелами, каноэ и рыболовными снастями. Искусные, смелые воины, они отчаянно сопротивлялись попыткам прибывших европейцев подчинить их своей власти. Когда испанцы всё же постепенно начали наполнять континент, численность индейского населения стала стремительно сокращаться из-за многочисленных невиданных болезней, завезённых на материк европейцами. Организм индейцев не имел иммунитета к этим заболеваниям, и тысячи аборигенов умирали от кори, оспы, лихорадки, тифа и венерических болезней, которые прибывали вместе с европейцами. Шло время, и оказалось, что индейцы Флориды теряют не только своих близких, умиравших от страшных болезней, но и исконные земли предков, на которые совершали набеги со стороны Южной Каролины и Джорджии английские завоеватели. К середине 18 столетия от некогда могущественных многочисленных племён индейцев Флориды не осталось никого. Современные индейцы полуострова – племя Семинолы (Seminole) - изначально назывались племенем Крик (Creek), которые мигрировали на полуостров с территорий, прилегающих к Джорджии и Алабаме, в период с 1716 по 1767 гг. Сейчас племя Семинолов владеет во Флориде землями пяти резерваций. Его народ занимается охотой и рыболовством, управляет некоторыми туристическими бизнесами и владеет большим казино близ Майами. Ла Флорида Считается, что испанский исследователь Хуан Понсе де Леон (Juan Ponce de Leуn) был первым европейцем, чья нога ступила на землю Флориды. Хотя не исключено, что ему предшествовали сотни других испанских путешественников, которые прибывали во Флориду с испанского острова Эспаньола ( сейчас Гаити), что в Карибском море. Хуан Понсе де Леон (Juan Ponce de Leon) прибыл в "Вест-Индию" (как называли новые земли сами путешественники) в ноябре 1493 года, со второй экспедицией Колумба, когда были открыты острова Доминика, Гваделупа, Пуэрто-Рико и вторично посещён остров Гаити (или как его тогда называли - Эспаньола). Он не вернулся вместе с Колумбом в Испанию, а остался на открытых землях. Позже Понсе де Леон был назначен губернатором Доминиканской провинции. Прослышав о богатых месторождениях золота на соседнем острове Borinquen (так называли Пуэрто-Рико), Де Леон захватил остров, затем основал там первое испанское поселение и В 1508 году стал губернатором Пуэрто-Рико. Итальянец Педро Мартир, лично знавший Колумба, писал в те годы: "К северу от Эспаньолы между прочими островами есть один остров на расстоянии трехсот двадцати миль от нее. На острове бьет неиссякаемый ключ воды такого чудесного свойства, что старик, который станет пить ее, соблюдая притом определенную диету, через некоторое время превратится в юношу". Понсе де Леон тоже слышал от живших на Пуэрто-Рико стариков-индейцев об острове Бимини, расположенном на севере, где есть источник, дарующий вечную молодость. Рассказывали, что за несколько лет до этого многие индейцы с острова Куба отправились на ее поиски и ни один из них не вернулся. Это ли не свидетельство того, что им удалось найти Источник Молодости? Понсе де Леон обратился к королю Испании Фердинанду с просьбой дать ему патент на поиски и колонизацию острова Бимини и на эксплуатацию чудесного источника. И вот на рассвете 3 марта 1513 года флотилия отплыла из Пуэрто-Рико в сторону Багамских островов. Каждый мог оказаться именно тем, который они искали. В конце марта, накануне Пасхи, они увидели большую землю - чудесный цветущий остров, с которым не мог сравниться ни один виденный ими ранее (возможно, это был остров Abaco Island). Но цели экспедиции - найти источник, воды которого обладали бы силой возвращать молодость - достичь так и не удалось. Испанцы исследовали всё восточное побережье Флориды. По утрам с кораблей спускались шлюпки и направлялись к берегу, а по ночам капитан Понсе де Леон проверял содержимое каждой фляги, наполненной водой из всех источников, которые только удавалось найти на острове. Говорили, что достаточно всего пары глотков, что преображение начинается мгновенно. Изо дня в день моряки отправлялись на поиски. И пока капитан ожидал наступления вечера, матросы, пересказывали друг другу все, что им довелось услышать от тех, кто сходил на берег. Если и есть рай на земле, то он должен быть здесь, на этих островах. Леса здесь полны дичи, а тихие речушки - рыбы, которую можно ловить руками прямо у берега. Но главное, это была земля - плодородная, изобилующая плодами и, что самое удивительное, фактически ничья. Но не земной рай искал Понсе де Леон, и даже не золото, поскольку он и так был достаточно богат. Ему грезился только чудесный источник. Огорчённый неудачей, он в последний раз высадился на берегу и именем кастильской короны вступил во владение новым "островом". Землю, принятую им за остров, Понсе де Леон назвал "Pascua de Florida" - цветущая земля. Так в Испании назывался праздник цветущей Пасхи. Согласно легенде, именно в этот праздник, 2 апреля 1513 года, команда впервые сошла на берег Флориды. Да и название напрашивалось - всё побережье было покрыто великолепной субтропической растительностью. Это было первое испанское владение на континенте Северной Америки. Но оставаться здесь было опасно, так как испанцы увидели на Флориде воинственные индейские племена - людей "рослых, сильных, одетых в звериные шкуры, с громадными лучками, острыми стрелами и копьями на манер мечей". Так описал местных жителей Берналь Диас в 1517 году. Неприступный остров В 1521 году Понсе де Леон вновь отправился на поиски Бимини. Кроме того, у него был патент на колонизацию Флориды. В 1521 году Понсе де Леон вернулся на место своей первой высадки – на побережье залива - уже с двумя кораблями, нагруженными колонистами и вещами, чтобы обосноваться в этих местах. Его отряд из 200 человек высадился на западном берегу Флориды, чтобы завоевать остров. Однако испанцы встретили такое яростоное сопротивление со стороны местных индейцев, что вынуждены были спешно погрузиться на корабли и вернуться. Понсе де Леон, в числе многих, был тяжело ранен и умер на Кубе в июле 1521 года. Он похоронен на Пуэрто-Рико, в Сан Хуане (San Juan, Puerto Rico). Правда, существует легенда о том, что он выжил и в последующие годы продолжал исследования Флориды, стремясь найти волшебный источник вечной юности. Но историки очень сомневаются в ее достоверности. Более поздние исследования испанских путешественников расширили испанские владения во Флориде. В них вошли неотмеченные на карте обширные области к северу и к западу от полуострова. Так, в 1516 году Диего Мируэло нанёс на карту залив Pensacola Bay. Алонсо Альварес де Пинеда, уцелевший после неудачной попытки захватить земли индейцев Калуза в 1517 году, прошёл вдоль западного побережья Флориды вплоть до реки Миссисипи и подтвердил предположения Понсе де Леоне, что Флорида не является островом. В 1520 году Vasquez de Ayollon, искавший возможностей захватить в плен индейцев для работы на карибских шахтах, прошёл вдоль восточного побережья Carolina coast и нанёс эти земли на карту. Стало ясно, что Флорида примыкает к континету, и испанцы предъявили претензии на владение этими землями, как частью принадлежащей им Флориды. Долгие годы Ла Флоридой - именем, данным этим землям Понсе де Леоном, испанцы называли всю Атлантическую береговую линию Северной Америки от северного острова Ньюфаундленд. Экспедиция Панфило Нарвуэза Виденные в Мексике сокровища, обнаруженные Кортесом, не давали покоя Панфило де Нарваэзу (Panfilo de Narvaez), и он добился получения патента на колонизацию Gulf Coast from northern Mexico to Florida. В Испании он познакомился с знатным сеньором де Вака (Alvar Nunez Cabeza de Vaca), который страстно желал повторить подвиги своего деда, участвовавшего в завоевании Канарских островов, и 1527 году они вместе организовали экспедицию. Флотилия из 5 судов подошла к Флориде, и отряд из 400 человек высадился на побережье, приблизительно в районе современной бухты Тампа (Tampa Bay). Надо сказать, что вначале Панфило показалось, что ему повезло - в соседнем поселении индейцев Тимукуа они обнаружили несколько изделий, украшенных золотыми орнаментами. Потеряв голову от удачи, решив, что он открыл вторую Мексику, Нарваэз захватил в качестве заложника местного вождя Уситу (Ucita), чтобы выпытать, где искать месторождения. Усита не захотел выдавать секрет происхождения своих сокровищ, которые, скорей всего, были получены путём обмена. Но когда разъярённый его упрямством и несговорчивостью, Нарваэз изувечил Уситу - отрубил ему ему нос, вождь рассказал о богатом месторождении золота недалеко от Апалачи. Нарваэз, против воли де Вака отправил все корабли обратно на Кубу, а большая часть отряда двинулась на поиски золота – через леса и болота на север в сторону залива Апалачи (Apalachee Bay). Экспедиция Нарваэза испортила испано-индейские отношения на десятилетяи вперёд, породтв атмосферу насилия и лжи. Вести о его расправе с Уситой разнеслись по всей округе, и индейцы были настроены крайне враждебно. Покахонтас из племени Тимукуа Когда в бухту Тампа вновь прибыли корабли, чтобы забрать Нарваэза с грузом сокровищ, они никого не нашли и возвратились на Кубу. Тогда жена Нарваэза наняла группу солдат и моряков для поисков мужа. Так получилось, что спасатели поверили, будто на берегу, в зарослях тростника, Нарваэз оставил им послание. Молодой моряк Хуан Ортис (Sevillian Juan Ortiz) вместе с тремя спутниками направился в указанное место, чтобы найти письмо, но был захвачен в плен. Стоит ли говорить, что это оказалась лишь ловушка. Трое испанцев были убиты на месте, а Ортис попал в руки Вождя Уситы, того самого, который пострадал от рук Нарваэза, и который жаждал мести. Индеец подготовил испанцу страшную пытку, которая называлась "barbacoa" (напоминает "барбекю", не правда ли?). Ортиса собирались зажарить живьём над медленным огнём, но дочь вождя Ulele умоляла отца сохранить жизнь белому юноше. Главная жена присоединилась к просьбам о помиловании, и Усита смягчился и решил просто убить Ортиса. И вновь Ulele спасает Ортиса - прежде, чем угроза отца была исполнена, она устроила побег молодому испанцу и помогла ему спастить в соседнем поселении, у вождя Мокосо (Mocoso). Таким образом Хуан Ортис выжил и спустя 11 лет встретился с Эрнандо де Сото. История спасения Ортиса дочерью вождя очень напоминает знаменитую легенду о Покахонтас. Правда, эти события произошли гораздо раньше, чем из описал капитан Джон Смит, и потому многие верят, что именно Ulele были прототипом Покахонтас, а также в то, что Джон Смит "украл" историю Ортиса. Печальный конец искателя сокровищ В то время как Ортис находился в плену, экспедиция Нарваэза наконец достигла перешейка, или Panhandle, как называют эту местность на Флориде. Каково же было разочарование путешественников, когда они поняли, что весь этот нелёгкий путь был напрасен. Никакого золота они не нашли. На холмах Талахасси Нарваэз и де Вака обнаружили лишь скромные поселения земледельцев и были вынуждены возвращаться назад с пустыми руками. Они предполагали, что до Gulf at St. Marks всего лишь несколько дней пути, и они смогут преодолеть это расстояние на пяти лёгких каноэ. Внезапный шторм, разыгравшийся в Мексиканском заливе, когда лодки уже подходили к побережью Техаса, затопил ненадежные суда путешественников, и большинство членов экспедиции, в том числе и сам Нарваэз, погибли. Кабеса де Вака и ещё 4 человека спаслись, и были приняты в индейской деревне, где провели почти 2 года. И только в июле 1536 года, преодолев в новом путешествии 6 тысяч миль, де Вака вернулся в Мексихо и поведал о судьбе Нарваэза и членов его экспедиции. Золото Флориды вновь зовёт в дорогу Вернувшийся после почти десятилетних странствий Кабеса де Вака стал живой легендой. И в 1539 году, соблазнившись слухами о золоте Флориды, туда отправляется большой отряд, возглавляемый Эрнандо Де Сото (Hernando de Soto). Они высадились в том же заливе Тампа в конце мая 1539 года. Такого большого войска европейцев Новый Свет ещё не видел. По разным источникам, вместе с де Сото прибыли 600-900 человек, в том числе - кавалерия на 200-350 лошадях, три монаха-иезуита, несколько дюжин гражданских лиц, собирающихся основать поселение. Через несколько дней после высадки к испанцам пришёл покрытый татуировками Хуан Ортис, которого почти невозможно было отличить от индейца Тимукуа. За 11 лет, проведённые с индейцами, Ортис немного узнал о внутренних районах Флориды, но оказался очень полезен де Сото как переводчик. Де Сото так увлёкся сказками о богатых индейских деревнях на севере, что забыл от первоначальных планов основать колонию и, оставив часть солдат для охраны кораблей, двинулся с остальными вглубь материка, на север. По дороге испанцы проезжали очень крупные селения, в некоторых было до 600 домов. Участники экспедиции расспрашивали, где "страна, богатая золотом и серебром", и индейцы направили их "на закат", где будто бы народ так богат, что воины выходят в походы в золотых шлемах. Однако большинство индейцев встречали европейцев очень враждебно. В памяти их были живы воспоминания о жестокостях Нарваэза. Заслышав о приближении отряда де Сото, индейцы покидали свои деревни и укреплялись на холмах. Исследовав северные и северо-западные земли Флориды, отряд де Сото всё же повернул на запад, к морю и остановился на зимовку у залива Аппалачи, где было достаточно продовольствия. Весной 1540 года де Сото отправился на северо-запад, в сторону Джорджии. За три последующих года его экпедиция прошла Джорджию, Южную Каролину, Теннеси, Алабаму, Арканзас и в 1541 году вышла к широкой реке. Это была великая Миссисипи. В мае 1542 года отважный путешественник-золотоискатель умер, а позже погиб и Хуан Ортис. Историки признают, что поведение де Сото по отношению к индейцам Северной Америки было "жестоко и безумно". Однако, его экспедиция имела важное значение, поскольку она впервые исследовала южные территории современного США, благодаря его описаниям мир узнал о жизни и обычаях южных индейцев, ну а результатом него путешествия было открытие реки Миссисипи. Хотя имеется много оснований, что на этой реке ещё в 1528 году побывали люди Нарваэза. Месть белым Не все путешествия на Флориду совершались из экономических побуждений. Так, например, губернатор Мексики финансировал путешествие отца Луиса Кансера (LUIS CANCER) с целью основать на Флориде христианскую миссию. В 1549 году отец Кансер высадился недалеко от залива Тампа вместе с тремя другими миссионерами и обращённой в Христианство индейской девушкой Магдаленой. Помня о предшествующих событиях, об отрицательном опыте "общения" индейцев с белыми, можно сказать, что это была не слишком хорошая идея - вновь напомнить о себе именно в этой местности. Высадив миссионеров и Магдалену на берегу, Кансер отправился отправился подыскать удобное место для стоянки корабля. Вернувшись, он нашёл только индейскую девушку. Не послушавшись предупреждений команды корабля, Кансер всё же решил пристать к берегу, и сразу же был окружён индейцами и забит ими до смерти. Уцелевшие члены экспедиции вернулись в Мехико, и их рассказа хватило надолго. По крайней мере, ещё 10 лет никто не делал попыток отправиться с миссией в сторону Флориды. Злосчастный рок? А в 1558 году Дон Луис Веласко, вице-король Мексики, решил, что стоит ещё раз попробовать закрепиться на побережье Флориды. Он ознакомился с описаниями Гвидо де лас Басареса (Guido de las Bazares), который в 1558 году попытался разведать район залива Пенсаколы (Pensacola) в поисках подходящего места для поселения, и было решено высадить колонистов именно в этом районе. Возглавил экспедицию богатый, религиозный и честолюбивый Тристан де Луна (Tristan de Luna), и весной 1559 года флотилия из 13 кораблей направилась в сторону Флориды. Казалось бы, всё было продумано заранее. С собой взяли буквально всё необходимое для закрепления на берегу и быстрейшего развития колонии: зерно, галеты, бекон, сушёную говядину, сыр, масло, уксус, вина, и живой скот, и, конечно, оружие, боеприпасы, а также инструменты для строительства и земледелия. На борту находилось около 500 солдат и 250 лошадей, а также более тысячи человек будущих колонистов, включая женщин, детей, чёрных рабов и обращённых в христианство ацтеков. Но с самого начала всё складывалось как-то неудачно. Вначале они долго исследовали береговую линию, чтобы подыскать место для высадки. 15 августа наконец решили высадиться на берег и начать строительство колонии. Остальные корабли отправились вдоль побережья - осмотреться и приглядеть ещё какие-то места. Когда же они вернулись к месту первой стоянки, узнали о трагедии, разыгравшейся в то время, как они отсутствовали. 19 сентября промчался страшный ураган, который уничтожил 5 кораблей с грузом и склады на берегу, а также погубил жизни множества людей. Необходимость пополнить запасы пресной воды и пропитания принудила де Луну обратиться к индейцам, живщим на побережье реки Алабама. Но индейцы, помнившие печальный опыт знакомства с де Сото, держались крайне насторожённо. Они не желали признавать белых соседей, не хотели делиться продуктами, и ни о каком мирном сосуществовании не могло быть и речи. Зима прошла в крайне тяжёлых условиях - все помыслы были направлены лишь на то, чтобы, не умерев с голоду и не погибнув в схватках с индейцами, дожить до весны. Наконец их последняя попытка - получить хоть какой-то урожай на печаном солёном берегу - оказалась напрасной. В конце концов, еле избежав бунта среди солдат, де Луна был вынужден отказаться от попыток сохранить поселение. Отчёт о бедствиях поселения в Пенсаколе очень расстроил короля Испании Филипа II. Он был одним из немногих, кто понимал, как важно основать испанские колонии во Флориде, чтобы уменьшить опасность нападения французов и англичан на "золотые флотилии", курсирующие через Мексиканский залив. Однако он видел и то, что все отчаянные попытки испанцев построить хотя бы одно поселение во Флориде, предпринятые между 1513 и 1560 годами, закончились ничем, несмотря на огромные расходы по подготовке экспедиций. Опытные военные, подобно Нарваэзу и де Сото, предпочитали искать мифические сокровища, а не строить и защищать города. И вот 23 сентября 1561 года король объявил, что Испания больше не заинтересована в колонизации Флориды.

ТРЕБУЕТСЯ СКОРАЯ АМЕРИКАНСКАЯ ПОМОЩЬ!!!

Как и раньше, мы публикуем вопросы, адресованные читателям рассылки-жителям США, и надеемся, что вы поможете! Илона Ричмонд, США Я в Америке 3 месяца, вышла замуж, потихоньку пытаюсь приспособиться к здешней жизни. Активно изучаю все материалы в Интернете по поводу здешних традиций и прочего. Лекарства (очень незамысловатые, которыми обычно приходилось пользоваться дома) на первое время привезла с собой, хотя мой жених отговаривал - типа, здесь все купим. А вот не пожалела, что взяла с собой то, что посчитала нужным. Мой - теперь уже - муж, как-то совершенно безалаберно относится к лекарствам, в смысле того, что в его аптечке я нашла только какие-то глазные капли, и средство вроде нашей перекиси водорода, чтобы продезинфекцировать рану, если порезался. Даже таблетками от головной боли я его потчую своими, привезенными, все никак купить недосуг. Я сама разобраться пока в здешнем количестве лекарств не в состоянии, что чему соответствует, а ему это и вовсе не нужно. У нас даже градусника нет... :-) Так что надеюсь на то, что скоро сдам на права, пойду на работу, и буду сама пытаться во всем разобраться. К врачам пока обращаться необходимости нет, но у меня скоро назреет необходимость пополнить свои запасы противозачаточных средств. Хотелось бы спросить - есть ли здесь такой препарат, как "Диане-35"? Мне его порекомендовала моя врач-гинеколог, и я его принимаю уже 4 месяца, осталось еще 3 упаковки, а что дальше - не знаю. Если эти таблетки в США тоже продаются, то наверное есть смысл посетить врача, чтобы он выписал рецепт. Или лучше попросить родных, чтобы прислали? Но мне говорили, что так как в США нельзя ввозить лекарства (хотя я ввезла, на таможне чемодан не проверяли), то и отправить по почте их не удастся. Третий вариант - если тут Диане нет, а прислать невозможно, то может, врач посоветует другие таблетки, которые мне подходят? Что вы посоветуете? И как сильно отличается осмотр у гинеколога в США и в России/Украине, и дорого ли это может стоить, если без страховки? Заранее спасибо, Илона Serguei Ralnikov Russia Our friend from Canada need urgently 2 medcine: Chronovera 240 mg/table and Novotriamzide, but in Russia I have no this preparates. Please, help me find names of Russian analog of this 2 medcines. Черняева Лена Красноярск,Россия Я собираюсь летом в Америку на заработки. Скажите, сколько можно заработать за 4 месяца пребывания? Ольга Карпова Ирландия, Лимерик Я вышла замуж за американца, сейчас временно проживаем по рабочей визе в Ирландии. Вопрос: могу ли я забрать мою маму из Эстонии в Америку? Что для этого нужно? Заранее благодарна ответившим. Ольга Лиана USA Я - Российская девушка, уехавшая в США (вышла замуж). У нас прекрасная любящая семья. Но есть одно но. Мне очень трудно привыкнуть к местным "городам", которые по Российским меркам тянут разве... на поселки. Я живу в Сев.Каролине и здесь то, что называют городом, не имеет даже тротуаров. То есть. Я привыкла гулять, ходить пешком по улицам. Привыкла к высоким многоэтажным (кирпичным) домам. Я уговариваю мужа переехать в большой город. Но он ненавидит большие города, говорит- там один криминал, пробки на дорогах-и .... (И!) все равно никто по улицам не гуляет. Я, конечно, могу настоять на своем, но меня потом совесть замучает, если я действительно разочаруюсь, и он будет жить не там, где хочет. Поэтому я хочу спросить кого нибудь, кто знает. Стоит ли переезжать в большой город, будет ли мне жизнь в городе более привычной? Anatoliy NY, USA А правда ли что, по поводу чаевых (типов) есть какое то постановление на уровне правительства. Но не закон, а рекомендации, кому и сколько давать? С уважением, Анатолий. Мы с с нетерпением ждём ваших писем. Email: karnaval@ladyfromrussia.com

КАРНАВАЛ, выпуск N 27

Земной рай, чудесный цветущий полуостров с бескрайними пляжами, открытый Понсе де Леоном в 1513 году, на протяжении пятидесяти последующих лет оставался совершенно неприступным. И даже опытные военные предпочитали искать мифические сокровища, а не строить и защищать города. История Флориды_1ч Ки-Уэст (Key West) - самая южная точка США, остров Костей, город пиратов, писателей и художников. Здесь находится дом Хэмингуэя, в котором разгуливает множество шестипалых кошек, здесь есть Музей Сокровищ и Музей Кораблекрушений. А ещё на на Ки-Уэсте любят и умеют веселиться. Ольга Покровская Остров в океане Некоторые стороны жизни Германии: - Кино, изящные искусства и театр - Кулинарная панорама - Ячмень, хмель и вода - Защита окружающей среды Для ума, для души, для тела Устав от повседневной суеты, дождавшись ночи, я спешу к покою. Но только смежу веки, тут же ты меня касаешься незримою рукою. Блуждают мысли в тягостной тоске, к тебе душа спешит, преград не зная. Но душит темень как могильный склеп, ведь без тебя я -- слышишь? -- умираю. Уильям Шекспир

Звоните дешевле

Страна Количество минут на одной карте за $20 Стоимость минуты (USD) Сравните с тарифами AT&T (USD/min.)  USA 670 0.03 n/a  Israel 222 0.09 0.14  Russia (Moscow) 532 0.04 0.23  Russia 201 0.10 0.23  Ukraine (Kiev) 285 0.07 0.29  Ukraine 142 0.14 0.29  Belarus 98 0.20 0.55  Estonia 229 0.08,7 0.71 Тарифы на звонки в прочие страны Заказать Calling Card (только для жителей США) Узнать о сервисе подробнее (на английском языке)

Мы заинтересованы в сотрудничестве с вами, наши уважаемые читатели, и с удовольствием публикуем любые ваши статьи и рассказы.       Если кто-то из читателей-читательниц живет за рубежом - милости просим написать о своих впечатлениях: о том, как вы уезжали, с какими препятствиями вам пришлось столкнуться, чем вас порадовала новая родина, чем огорчила. Словом - о вашей жизни.       Наш адрес: karnaval@ladyfromrussia.com       Вы можете отправить свое первое письмо прямо отсюда. Имя Email Город, страна