Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Знаете ли Вы, что...

  Все выпуски  

Знаете ли Вы, что...


Информационный Канал Subscribe.Ru

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО...

 

Одним из самых распространенных спортивных девизов в советское время был лозунг: «В здоровом теле здоровый дух» Да и в наше время эти слова любят употреблять по поводу и без повода. Хотя далеко не всем известно, что автором данного афоризма (Mens sana in corpore sano) является древнеримский поэт Децим Юний Ювенал, профессиональный ритор-декламатор и яркий приверженец стоической морали. При этом смысл, который Ювенал вкладывал в это выражение, на самом деле разительно отличается от того толкования, которое афоризм получил по прошествии веков. Ювенала просто не правильно поняли! В X книге своих "Сатир" среди общих рассуждений о нравственности он говорит: Orandum est ut sit mens sana in corpore sano - Надо молить, чтобы ум был здравым в теле здоровом (перевод Д.С. Недовича и Ф.А. Петровского). Стих Ювенала был направлен против одностороннего увлечения телесными упражнениями. Дальше поэт писал: "Бодрого духа проси, что не знает страха пред смертью, что почитает за дар природы предел своей жизни...". Переводчики же несколько «переиначили» эту фразу, ведь, вдумываясь в смысл общеизвестной трактовки, можно сделать вывод, что физически здоровый человек по определению обладает прекрасной душой (то есть, переиначив другое известное выражение, "сила есть - остальное приложится"), тогда как Ювенал имел в виду прямо противоположное: хорошо бы, чтобы физические упражнения шли параллельно с нравственным развитием…
Умницы и Умники - "ХОРОШИЙ" ПЕРЕВОД

За сезон 2005 года автомобили “Формула Русь” более 3 раз проехали вокруг Земного шара.
В гонках было пройдено 207 кругов
На подиуме было вручено 85 кубков
Длина баннерных конструкций вдоль трасс составила 3 км
А для одного только этапа на Воробьевых горах пришлось установить 4 км бетона
Нехитрые подсчеты "Формулы Русь" - 2005

В 1933 году газеты всего мира писали о кончине человека по имени Ли Чунг Юн. По официальным и неопровержимым данным китайского правительства, подтвержденным тщательным независимым расследованием, Ли родился в 1677 году. Когда ему было уже за двести, он прочитал двадцать восемь трехчасовых лекций о долгожительстве в китайском университете. Те, кому удалось увидеть его в то время, утверждают, что он выглядел на пятьдесят, с прямой спиной, здоровыми зубами и густыми волосами. Когда он умер, ему было двести пятьдесят шесть лет.
Когда Ли был ребенком, он ушел из дома, чтобы присоединиться к каким-то странствующим собирателям трав. В горах Китая он научился от них некоторым секретам земной медицины. Вдобавок к ежедневному употреблению всевозможных омолаживающих трав он практиковал даосские упражнения, считая, что упражнения. которые напрягают и утомляют ум и тело, укорачивают жизнь. Его любимым способом путешествия было то, что он называл «легкой прогулкой». Молодые люди, которые сопровождали его в этих прогулках в последние годы его жизни, не могли за ним угнаться, а он проходил с такой скоростью целые мили. Он советовал тем, кто заботился о крепком здоровье, »сидеть, как черепаха, ходить, как голубь и спать, как собака». Однако, когда его спрашивали о самом главном его секрете, он отвечал: «Внутренняя тишина».
Бенджамен Хофф "Дао Винни-Пуха"

Понятие "под розой" означает "тайный", "конфиденциальный, "приватный". Оно происходит от латинского словосочетания "sub rosa" и символизирует конфиденциальность, будучи связано с древней легендой. Это история о том, как купидон подкупил бога молчания Гарпократа, подарив ему розу, чтобы тот не отзывался непочтительно о Венере. В пиршественных залах древних римлян потолки часто украшались изображениями розы, напоминая гостям о том, что все сказанное за столом не подлежит разглашению.
Саймон Кокс. Взламывая код да Винчи

К 10-ой годовщине "Анекдотов из России" мы проводим на сайте разные конкурсы. Значение одного из них, как мне кажется, может выйти за пределы локального праздника. Это - конкурс на лучший анекдот десятилетия: http://gb.anekdot.ru/best.html
Уже присланы сотни анекдотов, уже выявились лидеры (какие - это пока секрет). Однако, чем больше народу примет участие в этом опросе, тем более значимым будет результат. Поэтому я обращаюсь ко всем с просьбой - пожалуйста, поделитесь самыми своими любимыми анекдотами и расскажите об этом опросе другим. Рассказать надо ровно 3 анекдота, не больше и не меньше (это связано с методикой подсчета). Полную конфиденциальность я обещаю - никто никогда не узнает, кто именно какие анекдоты рассказал. Анекдоты принимаются до 3 ноября, результаты будут объявлены 8 ноября 2005 года.
Спасибо!
Дима Вернер

Также обращаем внимание на "Вечный Огонь", а именно памятник Неизвестному солдату, находящийся в Александровском саду, рядом с Кремлем. По Учению нашей святой Церкви, вечный огонь - в аду! Посему подобное название памятника оскорбительно как для нас, так и для всех тех, кому дорога память о наших воинах, отдавших свои жизни за Россию. Его вполне можно переименовать. Например, назвав "Вечная Память". Тогда и огонь близ обелиска будет уместен, и ничего менять не придется, равно как и сносить весьма уместный и достойный мемориал, находящийся в центре столицы.
Заявление Союза православных братств о перезахоронении тела Ленина, находящегося в мавзолее на Красной площади Москвы

В рассылке было: "Вынуть - глагол в котором нет корня. Есть приставка "вы-". Есть окончание "-ть". Есть и суффикс "ну-" (выражает однократность действия). А корня... нет!
источник информации: Этот удивительный русский язык"
Это, разумеется, чушь. Глаголов без корней в русском языке не бывает. Корень - "вын", суффикс - "у", окончание "-ть".
With best regards, Denis Nefedov.

Денис, не торопитесь с выводами. Портал "Грамота.ру" проводил конкурс «Секреты словообразования» среди заданий, которого, было задание о морфемах глагола вынул. Вот несколько правильных ответов на это задание:
Георгий Гладков (Самара):
Судьба слова вынуть (правильно было бы выять, как изъять) уникальна. Слов без корней не бывает. Единственным исключением в русском языке является глагол вынуть, в котором выделяется приставка вы-, суффикс -ну- и суффикс инфинитива -ть. В результате исторических изменений сегодня слово вынуть осталось без корня. Но "вынимать" и "вынуть" действительно однокоренные. В слове вынимать корень -ним-, а в вынуть, образованном от вынять, был корень -ня, историческое чередование я - им (ср. понять – понимать). Так что с уникальностью вроде порядок – это слово – единственное подобное в русском языке.
Елена Спивак (Москва):
В современном русском языке в слове «вынуть» нет корня. Глагол «вынуть» делится на морфемы следующим образом: «вы» – приставка (как в глаголах «выходить, вытащить»), «ну» – суффикс (как в глаголе «боднуть»), «л» - суффикс (этот суффикс обозначает прошедшее время в глаголах – «смотрел», «спал»), также в слове есть нулевое окончание. Слово «вынуть» было образовано от «вынять». В слове «вынять» был корень «ня». Слово «вынимать» в современном русском языке не имеет пару совершенного вида (типа «вынять»), как у глагола «обнимать» - «обнять». Интересно, что если мы посмотрим на слово «выну», то здесь у нас есть суффикс «н», а «у» – окончание. Это объясняется тем, что в результате исторических изменений здесь произошло наложение морфем.

МОРФЕМА - минимальная значимая часть слова, совокупность морфов, имеющих одинаковое значение и ряд др. общих признаков. Морфема может быть представлена одним морфом (префикс вы-) или несколькими (-рук-/-рук'-/-руч-).

Обратите внимание на страничку "Вопросы без ответов". На этой странице собраны вопросы подписчиков этой рассылки на которые у меня, по разным причинам, еще нет ответов. Буду благодарен всем, кто пришлет ответ на один или несколько вопросов подкрепив его информацией со ссылкой на ее источник (книга, сайт в интернете и т.п.) Все ответы будут опубликованы в рассылке с указанием авторов.
Присылайте ответы по адресу: smartcat@yandex.ru


- Воробьянинов никогда не протягивал руки!
- Так протянешь ноги, старый дуралей.

Поддержите рассылку!
WebMoney: кошелек Z925170136340, WM ID 204736260909
Яндекс.Деньги: счет 4100135075394
В описании платежей укажите: "В поддержку рассылки "Знаете ли вы, что...". После этого, пришлите мне письмо по адресу smartcat@yandex.ru, в котором укажите ваше имя и сумму перевода.
Все "спонсоры" получат возможность получать рассылки от Subscribe.Ru без рекламы в течение шести месяцев.
Игорь Сиволоб

Архив рассылки за 2000-2004 г.г.


редактор рассылки Игорь Сиволоб АКА Кот Ученый
smartcat@yandex.ru

дизайнер заголовка рассылки Данил Снитко


Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: funny.chtivo
Архив рассылки
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное