А знаете ли вы, что. There is a village in Holland where you can't find any roads. All the villagers' transportations are done by boats. С ловарик: village - /в и лидж/ - посёлок Holland - /х о лэнд/ - Голландия where - /у э э/ - где find - /файнд/ - находить, встречать road - /роуд/ - дорога villager - /в и лиджэ/ - сельский житель transportation - /трэнспот э йшн/ - перевозка boat - /б о ут/ - лодка А теперь по-русски: В Голландии есть посёлок, где вы не найдете никаких дорог. Все перевозки сельских жите...

А знаете ли вы, что. There is a word in the English language with only one vowel, which occurs five times: "indivisibility." Словарик: language - /л э нгуидж/ - язык vowel - /в а уэл/ - гласный звук occur - /ок о / - встречаться indivisibility - / и ндивизэб и лэти/ - единство, неделимость А теперь по-русски: В английском языке есть слово только с одним гласным звуком, который встречается пять раз - "indivisibility." Money notes are not made from paper, it is made mostly from a special ...

А знаете ли вы, что. Men lose about 40 hairs a day. Women lose about 70 hairs a day. Словарик: men - /мен/ - мужчины lose - /л у уз/ - терять hair - /х э э/ - волосок women - /у и мин/ - женщины А теперь по-русски: Мужчины теряют приблизительно 40 волосков в день. Женщины теряют около 70 волосков в день. More personal telephone calls are made on Mother's Day in the USA than on any other day in any other country. Словарик: personal - /пёсенал/ - личный telephone call - /т э лифоун кол/ - телефонный звонок M...

А знаете ли вы, что. Sharks are immune to all known diseases. Словарик: shark - /ш а ак/ - акула immune - /имь ю н/ - невосприимчивый known - /н о ун/ - известный disease - /диз и з/ - болезнь А теперь по-русски: Акулы невосприимчивы ко всем известным болезням. The length from your wrist to your elbow is the same as the length of your foot. Словарик: length - /лэнгз/ - расстояние, длина wrist - /рист/ - запястье elbow - / э лбоу/ - локоть foot - /фут/ - ступня А теперь по-русски: Расстояние между вашим зап...

А знаете ли вы, что. The oldest actress to win an Oscar is Jessica Tandy - at 81 she won the Best Actress Oscar in 1990. Словарик : oldest - / о лдэст/ - самый старший actress - / э ктрэс/ - актриса win - /уин/ - завоевать А теперь по-русски: Самая старшая актриса, которая завоевала Оскар - Джессика Тэнди. В возрасте 81 года она завоевала номинацию Оскар за лучшую женскую роль в 1990 году. A million dollars' worth of $100 bills weighs only 10 kg. Словарик : worth - /у о ос/ - сумма bill - /бил/ - купюра we...

А знаете ли вы, что. There is only ONE word in the English language with THREE CONSECUTIVE SETS OF DOUBLE LETTERS. Bookkeeper Словарик: language - /л э нгуидж/- язык consecutive - /конс э кьютив/ - последовательный set - /сэт/ - набор double - /дабл/ - удвоенный bookkeeper - /букк и пэ/ - бухгалтер А теперь по-русски: В английском языке есть только одно слово, в котором есть три последовательных набора удвоенных букв. это слово Bookkeeper (бухгалтер) There are two words in the English language that have al...

А знаете ли вы, что. The electric chair was invented by a dentist. Словарик: electric - /ил э ктрик/ - электрический chair - /ч э э/ - стул invent - /инв э нт/ - изобретать dentist - /д э нтист/ - дантист А теперь по-русски: Электрический стул был изобретен дантистом. Colorado means "colored red" and is known as the "Centennial State." Словарик: Colorado - /к о лер а деу/ - Колорадо (штат США) mean - /мин/ - означать colored - /к а лэд/ - окрашенный Centennial State - /сэнт э ниел ст э ...

А знаете ли вы, что. ADIDAS stand for "All Day I Dream About Sports". Словарик: stand for - /ст э нд фо/ - обозначать dream - /дрим/ - мечтать about - /эб а ут/ - про sports - /сп о отс/ - виды спорта А теперь по-русски: ADIDAS обозначает - "весь день я мечтаю о спорте". In the Middle Ages, there was a belief that the first unmarried person of the opposite sex you met on the morning of St. Valentine's Day would become your spouse. Словарик: Middle Ages - /мидл э йджиз/ - Средние века be...

А знаете ли вы, что. The first lady's boot was designed for Queen Victoria in 1840. Словарик: lady - /л э йди/ - дама boot - /б у ут/ - ботинок design - /диз а йн/ - предназначать queen - /ку и н/ - королева А теперь по-русски: Первый дамский ботинок был предназначен для королевы Виктории в 1840 году. In Tennessee, it is against the law to drive a car while sleeping. Словарик: Tennessee - /тэнэс и / - Теннеси (штат США) against - /эг э йнст/ - против law - /л о о/ - закон drive - /др а йв/ - водить while -...

А знаете ли вы, что. Ancient Egyptians used to play a game like bowling. They used large stones as pins and the smaller ones as ball. Словарик: ancient - / э йншэнт/ - древний Egyptian - /идж и пшен/ - египтянин use - /юз/ - иметь привычку; использовать bowling - /б о улин/ - игра в кегли, боулинг stone - /ст о ун/ - камень pin - /пин/ - кегля ball - /бол/ - мяч А теперь по-русски: Древние египтяне имели привычку играть в игру похожую на боулинг. Они использовали большие камни в качестве кеглей, а меньшие ...