Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Переводы интересных книг

Переводы интересных книг Глава 6. Зеркало, зеркало на стене.

Мы не можем одновременно быть мясником, булочником и мастером по подсвечникам, но если Вы булочник, а я мясник, мы можем находиться вместе в одном вероятностных проявлений . Барбара Дэвей ( Barbara Dewey . Человек является частью целого, называемого <вселенная, частью ограниченной во времени и пространстве. Он получает собственный опыт, через мысли, чувства и через прочую деятельность, отличную от покоя.через какой либо вид оптического обмана, создаваемого его сознанием. Алберт Эйнштейн ( Albert Einstein )...

2009-06-16 21:50:10 + Комментировать

Переводы интересных книг Глава 5. Как действительно делаются деньги.

Тото, У меня такое чувство, что мы никак не в Канзасе. Дороти в <Волшебник страны ОЗ. Для того, чтобы покинуть Денежную Игру, важно углубить Ваше понимание как было создано поле для Человеческой Игры и как Ваше Расширенное Я (Сознание) создает тот опыт, который Вы получаете как игрок, включая баланс Вашего счета и кажущиеся потоки денег в Вашу сторону и от Вас. Чтобы это сделать, я открою Вам другую метафору. Эта метафора о голограмме. Когда я силился понять квантовую физику и как кусочки мозаики, которые ...

2009-06-11 23:10:56 + Комментировать

Переводы интересных книг Глава 4. Белый рыцарь скачет сюда.

There's no out there out there. Джон Виллер (John A Weller, физик . Я накачал в Вас немного философии в двух предыдущих главах. Надеюсь, она нашла отклик в Вас отклик. Может некоторые из высказываний сложно принимаются Вами или Вы не видите, как их можно связать с деньгами или выходом из Денежной Игры. Но как Вы увидите, философия является критической частью Процесса Освобождения и прекрасно подготавливает нас к обсуждению последних научных исследований, которые зарегистрированы, проверены и расширяют поте...

2009-06-08 22:34:47 + Комментировать

Переводы интересных книг Глава 3. Быстро покидаем Голливуд

Глава 3. Быстро покидаем Голливуд. Все в мире сцена и все люди просто актеры. Все присутствуют и выходят на сцену, и один человек играет множество партий. Вильям Шекспир , < Как тебе это нравится > (William Shakespear, As You Like It. Сейчас я Вам представлю две дополнительные метафоры, которые помогут Вам понять природу Человеческой Игры, Денежной Игры, поля на котором мы играем эти игры и подготовить Вас к специфической документации, которая последует в следующих главах. Метафоры вращаются вокруг развлек...

2009-06-04 22:08:37 + Комментировать

Переводы интересных книг Глава 2. Три донимающих вопроса.

Глава 2. Три донимающих вопроса. Жизнь это моя работа и мое искусство. - Michael Eyquem De Montaigne, эссеист (1533 - 1592) Если бы я только смог вспомнить те дни, в которые я не клал бы друг на друга кирпичи, пытаясь выстроить целое здание, в которых бы я был в безопасности и мире, утоляя только жажду своего сердца. - Edmund Wilson , Критик и писатель (1895 - 1972) На протяжении всей истории человечество занимало три вопроса: 1. Кто я? 2. Почему я здесь? 3. Каково мое назначение? Как Вы можете увидеть, ни...

2009-06-02 21:39:02 + Комментировать

Переводы интересных книг Глава 1. Правила Игры.

Глава 1. Правила Игры. Три броска, пропущенные Вами и пойманные за пределами базы - фиксируются как ошибка. Данное бейсбольное правило - правило данной игры, но оно не применимо за пределами игры. J . C . Если Вы такой же как большинство людей, с которыми я говорил, Вы никогда не думали о деньгах и достижении благосостояния, как об игре. Когда я говорю с людьми и спрашиваю их об этом, то обычно они говорят мне что-то типа того: <Деньги - это определенно не игра. Это серьезное дело. Первый шаг в Процессе Ос...

2009-05-28 00:02:36 + Комментировать

Переводы интересных книг

Введение Не могу понять, почему дети не могут спать теплыми летними ночами, сказал Питер Пен, планируя на дирижабле в небе. Я могу тебя научить видеть этот дирижабль. - Роберто Контронео, <Где бывают дети летним утром> Правда может достигнуть души ищущего, несмотря на то, что она может быть скрыта от внешнего взгляда. - Джозеф Уайтфилд. То, чем я хочу поделиться с Вами в этой книге, идет в разрез с тем, что Вы учили с детского сада и большинством того, во что Вы верили в своей жизни. После прочтения первых...

2009-05-25 22:06:16 + Комментировать

Переводы интересных книг

Продолжаем перевод книги <Busting Loose from The Money Game> Роберта Шейнфилда (Robert Scheinfeld) Предисловие В течение истории, через века и поколения всегда существовали верования и убеждения, которые люди всегда принимали за правду и никогда не подвергали сомнению их абсолютную правдивость и правильность. Затем, в дальнейшей истории, многие из этих верований и убеждений оказались ошибочными. Таким образом, люди пересмотрели свои взгляды на жизнь и приобрели новые верования и убеждения. Например, было в...

2009-05-21 16:18:47 + Комментировать

Переводы интересных книг Начало

Привет! Решил подтянуть свой английский. Одно из направлений - начать читать книги на английском языке. Из тематики неравнодушен к духовному развитию и эзотерике. Чтобы мои старания по переводу не уходили совсем в никуда - решил публиковать свои переводы. Может быть кому-нибудь будет интересно и пригодится. Первой книгой будет <Busting Loose from The Money Game> Роберта Шейнфилда (Robert Scheinfeld. Видимо буду публиковать по одной главе в каждом сообщении. Будут замечания по переводу - оставляйте в коммен...

2009-05-19 20:32:36 + Комментировать
  • 1
  • 2