"Секреты Английского Языка" Уроки Английского RAZGOVORNIK.info Добрый день! Это Наталья RAZGOVORNIK.info с новым выпуском рассылки " Секреты Английского Языка . В выпусках этой рассылки мы с Вами будем говорить об исключениях из правил английского языка, а также будем рассматривать интересные и необычные случаи использования слов в английских предложениях. Сегодня речь пойдёт об английских предлогах. В большинстве слeчаев, использование предлогов в русском и в английском языках очень похоже. Но переводить ...

"Что-что? Английские идиомы" Уроки Английского RAZGOVORNIK.info Идиома - образное словосочетание, дословный перевод которого не передаёт его смысл. since the beginning of time с незапамятных времён (досл: с начала времени ) Перевод и транскрипция слов : нажимайте на ссылки, чтобы посмотреть произношение и перевод слов since the beginning of time www.RAZGOVORNIK.info Наталья Анисимова "Английский с Абсолютного Нуля" (бесплатные уроки) "Английская Тысяча за 20 дней" (бесплатные уроки) "Английская Пятёрка с П...

"Что-что? Английские идиомы" Уроки Английского RAZGOVORNIK.info Идиома - образное словосочетание, дословный перевод которого не передаёт его смысл. He takes after his father. Он похож на своего отца. (досл: Он берёт после его отца. ) В следущем выпуске смотрите новую идиому. До скорого! www.RAZGOVORNIK.info natali@razgovornik.info Наталья Анисимова ...

"Секреты Английского Языка" Уроки Английского RAZGOVORNIK.info Здравствуйте! Это Наталья Анисимова с новым выпуском рассылки " Секреты Английского Языка . Это рассылка о разговорном английском языке и об английской грамматике. Чтобы изучать английские слова, подпишитесь на рассылку "Английская Пятёрка" - форму подписки смотрите внизу письма. Если мы говорим о разговорном английском языке, то, в зависимости от контекста ситуации, одно и тоже русское слово или словосочетание может переводиться на английский ...

"Что-что? Английские идиомы" Уроки Английского RAZGOVORNIK.info Здравствуйте! Это Наталья razgovornik.info с выпуском рассылки "Что-что? Английские идиомы" . Давайте будем начинать. Сейчас мы с Вами рассмотрим идиому, которая дословно переводится на русский язык как "делать себя на доме" Вот она, эта идиома: to make oneself at home (досл: делать себя на доме ) А на самом деле этот идиоматический оборот нужно переводить на русский язык вот так : to make oneself at home - чувствовать себя как дома И пример п...

"Что-что? Английские идиомы" Уроки Английского RAZGOVORNIK.info Добрый день! Это Наталья с е-mail уроком "Что-что? Английские идиомы" . Сейчас мы с Вами рассмотрим идиому, которая дословно переводится на русский язык как "навсегда и день" Вот она, эта идиома: forever and a day (досл: навсегда и день ) А на самом деле этот идиоматический оборот нужно переводить на русский язык вот так : forever and a day - очень долго, бесконечно долго, целая вечность И пример использования этой идиомы в английском предложе...

"Секреты Английского Языка" Уроки Английского RAZGOVORNIK.info Здравствуйте! Это Наталья с новым выпуском рассылки " Секреты Английского Языка . Начиная с этого выпуска, в уроках этой рассылки речь будет идти об английской грамматике. Если Вы знакомы с основами английской грамматики, но не знаете слов, или если Вы уже знаете достаточно много английских слов, но всё равно ещё не говорите по-английски, запишитесь на Интернет-курс "Английская Пятёрка с Плюсом" . Эти уроки помогут Вам " разговориться " - Вы на...

"Что-что? Английские идиомы" Уроки Английского RAZGOVORNIK.info Добрый день! Это Наталья с выпуском рассылки "Что-что? Английские идиомы" . Сейчас мы с Вами рассмотрим идиому, которая дословно переводится на русский язык как "помещать в практику" Вот она, эта идиома: to put into practice (досл: помещать в практику ) А на самом деле этот идиоматический оборот переводится на русский язык вот так : to put into practice - выполнять, реализовывать И пример использования этой идиомы в английском предложении: It ...

"Секреты Английского Языка" 27 декабря 2012 Здравствуйте! Это Наталья с новым выпуском рассылки "Секреты Английского Языка. Если Вы подписаны на мои рассылки достаточно давно, то уже знаете, что после некоторого перерыва в выходах рассылок, в составе выпусков обычно что-то меняется. Но сейчас перемены будут более кардинальными, чем это было раньше. Новогоднее время очень подходит для того, чтобы начать делать уже привычные вещи "немного по-новому" (или "абсолютно по-новому. Так вот, начиная со следующего в...

"Что-что? Английские идиомы" Дата: 30.08.2012 Добрый день! Это Натали, с рассылкой "Что-что? Английские идиомы" Давайте будем начинать. " Что-что? Английские идиомы. " Образные словосочетания, которые не нужно переводить дословно. Сегодня мы с Вами рассмотрим идиому, которая дословно переводится на русский язык как "говорить отдельно" . Вот она, эта идиома: to tell apart [т у т э л эп аа т] (досл: говорить отдельно ) А на самом деле этот идиоматический оборот переводится на русский язык вот так : to tell a...