Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Pravoved

Новости Гоблина х/ф Спидорман 2

Новости Гоблина

Официальная рассылка новостей от ст. о/у Goblina, мега-переводчика и автора легендарных хитов "Властелин колец: Братва и кольцо" и "Властелин колец 2 : Две сорванные башни".

подписчиков: 14095
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Пошёл сегодня смотреть Ночной дозор - оказалось, на сегодня билетов уже нет. Причём на завтра билетов тоже нет. Очевидно, полный провал в прокате. Но я не стал падать духом, а пошёл и посмотрел второго Спидормана. Первое, что мне бросилось в глаза: ТАК НЕ БЫВАЕТ! Человек не может превратиться в человека-паука, даже если его укусит специально обученный военный паук! И крючочки на ладонях от этого не вырастают! На ладонях могут вырасти только волосы - да и то только у неумер...

2004-07-14 11:05:23 + Комментировать Автор:

Новости Гоблина

Новости Гоблина

Официальная рассылка новостей от ст. о/у Goblina, мега-переводчика и автора легендарных хитов "Властелин колец: Братва и кольцо" и "Властелин колец 2 : Две сорванные башни".

подписчиков: 14095
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Не так давно мне тут объяснили, как надо смотреть американские фильмы на примере разбора х/ф Послезавтра физиками и метеорологами. И я посмотрел очередную голливудскую поделку новым взглядом! Первое, что бросается в глаза: ТАК НЕ БЫВАЕТ! Мертвецы не могут ожить, поэтому фильм - чушь собачья. Кроме того, даже если мертвец оживёт, он не захочет есть, потому что мертвецы не едят. А тут мертвецы постоянно кого-то кусают и жрут. ТАК НЕ БЫВАЕТ! И если мертвецу прострелить башку,...

2004-07-13 12:38:52 + Комментировать Автор:

Новости Гоблина полный Пэ

Новости Гоблина

Официальная рассылка новостей от ст. о/у Goblina, мега-переводчика и автора легендарных хитов "Властелин колец: Братва и кольцо" и "Властелин колец 2 : Две сорванные башни".

подписчиков: 14095
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Руководство гвардейской имени Клима Чугункина переводчицкой артели полный Пэ сообщает о готовности перевода следующих художественных фильмов: х/ф Убийца сёгуна Жил-был самурай. По приказу обезглавливал тех, кого сёгун назначал виноватыми. А сёгун страдал психическими расстройствами, и как-то раз тёмной ночью подослал к самураю отряд ниндзя. Ниндзи не нашли самурая, но убили его жену. И самурай принял решение отомстить. Он шёл по Японии и вёз в коляске своего маленького сын...

2004-07-09 02:04:40 + Комментировать Автор:

Новости Гоблина Искпедиция про кино

Новости Гоблина

Официальная рассылка новостей от ст. о/у Goblina, мега-переводчика и автора легендарных хитов "Властелин колец: Братва и кольцо" и "Властелин колец 2 : Две сорванные башни".

подписчиков: 14095
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Как говаривал Винни-Пух, мы вышли в искпедицию в осеннюю жару! Мы открываем на сайте проект ЭКСПЕДИЦИЯ ЗА ФИЛЬМОМ - подробный, шаг за шагом, рассказ о съемках нового художественного фильма "Последний Уик-Энд" - первого в России молодежного триллера. Сначала мы хотели сравнить этот проект с передачей "За стеклом" и назвать "Киноаквариум. Но потом подумали, что съемки фильма удачнее сравнить с экспедицией к неизведанной земле. Есть карта - сценарий. И по этой карте съемочная...

2004-06-30 12:54:56 + Комментировать Автор:

Новости Гоблина Про журнал Rolling Stone

Новости Гоблина

Официальная рассылка новостей от ст. о/у Goblina, мега-переводчика и автора легендарных хитов "Властелин колец: Братва и кольцо" и "Властелин колец 2 : Две сорванные башни".

подписчиков: 14095
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Иду по улице, никого не трогаю. Глядь - продают журнал Rolling Stone . Купил. Первый раз его видел ещё в СССР. Картинки были хорошие. Только на картинках были какие-то идиоты, вместо нормальных парней, которые нам тогда нравились. Сильно удивили хит-парады, в которых не было ни одного нормального по нашему мнению исполнителя. Ещё больше удивили хит-парады "из студенческих кампусов, где вообще был непонятно кто. В общем, странный был журнал - как будто с Марса. Но, тем не м...

2004-06-13 20:33:41 + Комментировать Автор:

Новости Гоблина х/ф Эль Марьячи

Новости Гоблина

Официальная рассылка новостей от ст. о/у Goblina, мега-переводчика и автора легендарных хитов "Властелин колец: Братва и кольцо" и "Властелин колец 2 : Две сорванные башни".

подписчиков: 14095
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Много раз мне рассказывали о том, какой замечательный, чудесный фильм под названием El Mariachi (по-нашему Музыкант ) отснял замечательный режиссёр Роберт Родригес. Говорили - просто шедевр! Жарко доказывали, что художественный фильм Отчаянный против Эль Марьячи - пустое место. Дескать, всё вторично и неинтересно. А я, как водится, много лет подряд никак не мог посмотреть шедевр. Поэтому, как мне уверенно сообщали знатоки, в Родригесе ничего не понимал. И тут вдруг всё сло...

2004-06-13 14:23:34 + Комментировать Автор:

Новости Гоблина Как я победил Алёну Писклову

Новости Гоблина

Официальная рассылка новостей от ст. о/у Goblina, мега-переводчика и автора легендарных хитов "Властелин колец: Братва и кольцо" и "Властелин колец 2 : Две сорванные башни".

подписчиков: 14095
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru 11 июня были подведены очередные итоги очередного сетевого конкурса "Российский Онлайн ТОР 2004. Желающие могут ознакомиться с результатами . По итогам выяснилось, что мега-сайт Tynu40k Goblina - киносайт года. И это я практически ничего не писал про кино, между прочим. Боюсь подумать, что будет, если начну. Об прошлый год я по силе воздействия на оффлайн зарулил Войну в Ираке . А в этом году - не какого-то там Саддамку, а саму Алёну Писклову победил. Ну и лицезрением мега...

2004-06-12 13:53:42 + Комментировать Автор:

Новости ГоблинаЭТО ПЕАР

Новости Гоблина

Официальная рассылка новостей от ст. о/у Goblina, мега-переводчика и автора легендарных хитов "Властелин колец: Братва и кольцо" и "Властелин колец 2 : Две сорванные башни".

подписчиков: 14095
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Свежее INTARWEIV на русском: У нас у всех были спецтетрадочки, куда каждый старательно переписывал тексты песен - как по одной, так и целыми альбомами (как правило - с ошибками. Английского языка никто из нас не знал (советские педагоги обучали нас самому необходимому на свете языку - немецкому, но понять о чём визжит Роберт Плант хотелось все. И поэтому все старательно переводили песенки. Лучшие результаты выглядели примерно так: название песни Can't Keep a Good Band Down...

2004-06-02 12:24:18 + Комментировать Автор:

Новости Гоблина Уволили Парфёнова

Новости Гоблина

Официальная рассылка новостей от ст. о/у Goblina, мега-переводчика и автора легендарных хитов "Властелин колец: Братва и кольцо" и "Властелин колец 2 : Две сорванные башни".

подписчиков: 14095
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru С НТВ уволили Леонида Парфёнова. [censored] Единственного из оставшихся, чьи передачи было интересно смотреть на отечественном ТВ вообще. Единственного человека, чьё мнение по вопросам жизни страны действительно интересовало. [censored] [censored] [censored] http://subscribe.ru/ E-mail: ask@subscribe.ru Отписаться Убрать рекламу ...

2004-06-02 12:21:08 + Комментировать Автор:

Новости Гоблина Надмозги и х/ф Evil Dead

Новости Гоблина

Официальная рассылка новостей от ст. о/у Goblina, мега-переводчика и автора легендарных хитов "Властелин колец: Братва и кольцо" и "Властелин колец 2 : Две сорванные башни".

подписчиков: 14095
Подписаться

Информационный Канал Subscribe.Ru Есть такой художественный фильм, называется Evil Dead , название которого на русский язык переводили двояко: сперва В объятиях демонов , потом Зловещие мертвецы . На самом деле его, понятно, зовут Злобная мертвечина . Но суть, понятно, не в этом, потому что Терминатора раньше тоже исправно называли Киборгом-убийцей . По ходу перевода первой серии поглядел, что сотворили с фильмом надмозги. Распыляться не буду, там как обычно можно весь фильм в пример привести. Потому тольк...

2004-06-01 00:00:29 + Комментировать Автор: