Первый отряд

На "Первый отряд" (First Squad, 55 мин., реж. Ёсихару Асино) я шла с любопытством и опаской. Все-таки анимэ о пионерах-героях - это такая вещь, которую себе даже не представишь. А если вспомнить, как вольно японская анимация обращается с европейскими сюжетами, то и представлять не хочется.

Но любопытство все же пересилило, и я пошла. Первые же титры - на русском, в стиле наших военных плакатов, - меня успокоили. А имена сценаристов - Михаил Шприц и Алексей Климов - тем более.

И вот сам фильм. История девочки Нади, которая перед войной попала в некий "Первый отряд", где тренировались подростки со сверхъестественными способностями. Ее друзья - Леня, Зина, Валя, Марат - погибли в начале войны.

Однако нашему руководству стало известно, что немецкая секретная служба "Анненербе", практиковавшая оккультизм, решила вызвать для решающей битвы дух тевтонского рыцаря и его воинов, погибших на Чудском озере. Противостоять им никто из смертных не может, и вся надежда - только на погибших пионеров, которых Надя должна вернуть в этот мир.

Эта смесь отечественной истории, европейской мистики и японской мультипликации почему-то выглядит очень прилично. Несмотря на то, что там есть Надя в красном галстуке и с самурайским мечом, Зина с панковской прической, сексуальные валькирии, потустороннее колесо обозрения и прочие неожиданные вещи.

Может быть, потому что истории пионеров-героев были для нас в советское время любимыми страшными сказками и "Анненербе" на самом деле существовала и занималась эзотерикой и оккультизмом. Или потому что картинки напоминают то, что было в наших учебниках истории, и в то же время это явное анимэ. Или потому что этот фильм делали действительно талантливые люди, которые не собирались смеяться ни над нашей историей, ни над тем, как ее могли бы увидеть в Японии (для которой, кстати, тема Второй мировой войны - тоже далеко не пустой звук). Или потому что в наших головах уже смешались школьные уроки, фантастические мультики и байки о сверхъестественном?