[JFWRus] JAWSRUI Проверка правописания в Word..
Привет!
Используя пакет "Русский интерфейс для программы JAWS 4.51"
Вы можете проверять свои документы Word на орфографические и
грамматические ошибки, при использовании русского MSWord.
Диалог Проверка правописания
Находясь в документе Word нажмите F7], [, для вызова диалога Проверка
правописания. В диалоге Проверка правописания Word, чтобы перечитать
ошибку и предлагаемый вариант, нажмите INSERT+F7. Чтобы прослушать
ошибочное слово в контексте, нажмите INSERT+C.
Находясь в этом диалоге нажмите комманду [Insert+H] получить список
горячих клавиш, Вы получите список дополнительных горячих клавиш для
этого диалога. Не забывайте про эту комбинацию клавиш и в других
диалогах и приложениях.
Обнаружение орфографических и грамматических ошибок
JAWS может автоматически обнаружить и сообщить об орфографических и
грамматических ошибках, и даже сказать Вам сколько ошибок находится в
текущей строке. Вы можете получить список орфографических и
грамматических ошибок и переместить курсор на выбранную ошибку. Для
включения этой возможности:
I Включите флажок Автоматически проверять орфографию и флажок
Автоматически проверять грамматику в меню Сервис, Параметры на вкладке
Правописание.
I Ошибки правописания в диалоге Настройка информативности JAWS по
INSERT+V, должны быть установлены в Включены или Включены плюс кол-во.
Когда флажок Автоматически проверять орфографию включен, JAWS
предупреждает Вас (произнося "Слово с ошибкой"), при перемещении на
слово с ошибкой. Если флажок Автоматически проверять грамматику
включён, JAWS сообщает Вам, когда Вы входите и выходите в текст
помеченный как грамматическая ошибка.
Когда одна из этих возможностей включена, и пункт информативности
Проверка правописания установлена в Включено плюс кол-во, перемещение
на строку или нажатие команды Озвучить строку (по INSERT+Стрелка
Вверх) на строке с ошибками, читает строку предваряемую объявлением
количества ошибок.
Если Вы предпочитаете получать информацию об ошибках правописания на
брайлевском дисплее, включите в диалоге Настройка информативности JAWS
настройку Ошибки правописания для Брайля.
Список орфографических и грамматических ошибок
Чтобы вывести список всех орфографических ошибок, нажмите ALT+SHIFT+L.
Выберите ошибку в списке и нажмите ENTER для перемещения точки ввода
на выбранную в вашем документе ошибку. Для вывода списка всех
грамматических ошибок, нажмите CTRL+SHIFT+G. Выберите ошибку в списке
и нажмите ENTER для перемещения точки ввода на выбранную в вашем
документе ошибку.
Ошибочное слово можно исправить вручную, нажать [F7] и ивыбрать
вариант из списка, или же нажать клавишу контекстного меню и выбрать
правильное слово из контекстного меню.
Примечание, иногда слово может быть написано правильно, но выдаваться
предупреждение, что в слове ошибка, это может быть из-за того, что
Word помечает текст определённым языком, например Вы пишете на
английском
языке, потом передумали и стерли слово и продолжили на русском, но
теперь уже текст помечен как английский и соответственно получается
ошибка, потому что русский текст проверяется английским словарём.
Чтобы озвучить используемый язык, нажмите ALT+CTRL+SHIFT+A
А чтобы изменить язык выделенного текста в меню Сервис, Язык выберите
пункт Выбрать язык и из списка выберите нужный язык.
Примечание: JAWS 4.51 официально поддерживает Word 95, 97, 2000, 2002
(XP). По моим субъективным наблюдениям оптимально заточен под Word
2000, и нормально поддерживает Word 2002 (XP). А Word 2003 официально
поддерживается JAWS начиная с версии 5.x.
Находясь в Word, для получения справки JAWS по работе с Word, нажмите дважды
быстро
[Insert+F1].
