Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Я говорю по-итальянски" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2011   →
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31

Автор

Andrey

Статистика

0 подписчиков
0 за неделю

• Выпуски
• Статистика

←   Все выпуски   →

Итальянский с Джуни Руссо.46.Limonata cha cha cha

AZIONE   На заглавную К курсу Итальянского АУДИО-ФАЙЛ Видео       Giuni Russo - Limonata cha cha Cha cha cha della limonata Cha cha cha seduti in riva al mar Cha cha cha della limonata Cha cha cha seduti in riva al mar Лимонная ча-ча-ча Сидячие рядом с морем Лимонная ча-ча-ча Сидячие рядом с морем Abbattimento morale Adesso provo per te Stasera mi manca l'Africa Mi guardo intorno e non ce n'è Моральное изнеможение Сейчас испытываю к тебе Этим вечером, мне не хватает Африки Смотрю вокруг - и ничего нет Una gazzosa africana Io sto bevendo perché Mi sento strana e nostalgica E me ne vado a Santa Fe Африканскую газировку я пью, потому что Чувствую себя причудливой и ностальгичной И поеду в Санта Фе. Successo, trionfo e fortuna Le carte hanno detto per me Mi sembra di star sulla luna Non voglio pensare più a te Успех, триумф и удача Карты предсказали мне Мне чудится быть на луне Не хочу больше думать о тебе Cha cha cha della limonata Cha cha cha seduti in riva al mar Cha cha cha della limonata Cha cha cha seduti in riva al mar   Andiamo da donna Tripoli Qualcosa ci offrirà Un'aranciata dell'Africa O un'avventura in riva al mar Поехали девчёнками в Триполи Что-то там представится Апельсиновое (водичка) Африки Или приключение на берегу моря Successo, trionfo e fortuna Le carte hanno detto per me Mi sembra di star sulla luna Non voglio pensare più a te   Una gazzosa africana Io sto bevendo perché Mi sento strana e nostalgica E me ne vado a Santa Fe   Cha cha cha della limonata Cha cha cha seduti in riva al mar Cha cha cha della limonata Cha cha cha seduti in riva al mar   Ah la limonata cha cha Ah la limonata cha cha Ah la limonata cha cha cha   Lezione 46 Урок 46 IL NOME Имя существительное LA FORMAZIONE DEL PLURALE DEI NOMI Формирование множественного числа существительных Nella formazione del plurale dei nomi bisogna tenere presenti i seguenti casi:   ∙ i nomi maschili escono al plurale in -i Существительные мужского рода формируют множественное число окончанием -i . monte/i гора / горы lavoratore/i работник / работники gatto/i кот / коты poeta/i поэт / поэты     ∙ i nomi femminili escono al plurale in -e (quelli che al singolare terminano in -a) o in -i (quelli che al singolare terminano in -o ed -e) Существительные женского рода: -a -> -e -o, -e -> -i gatta/e кошка / кошки rosa/e роза / розы matita/e карандаш / карандаши casa/e дом / дома mano/i рука / руки legge/i закон / законы valle/i долины / долины     ∙ le parole tronche non mutano desinenza al plurale "Обрезанные" слова не изменяют окончание la/le virtù добродетель la/le carità нежность, милосердие la/le tribù племя, клан la/le onestà честность il/i colibrì колибри     NOMI IN -CA e -GA Существительные на -CA, -GA I nomi terminanti al singolare in -ca e -ga fanno al plurale: (женский род) ∙ -che e -ghe, se sono femminili окончания множественного числа (см написание)  -che, -ghe, oca - oche гусыня amica - amiche подруга cuoca - cuoche повариха fatica - fatiche усталость bottega - botteghe лавка, магазин paga - paghe оплата collega - colleghe коллега     ∙ -chi e -ghi, se sono maschili (мужской род) - -chi, -ghi, monarca - monarchi монарх patriarca - patriarchi патриарх collega - colleghi коллега stratega - strateghi стратег     NOMI IN -CIA e -GIA Существительные на CIA, -GIA I nomi terminanti al singolare in -cia e -gia fanno al plurale:   ∙ -cie e -gie, se la i è accentata (i tonica) Если окончание ударное (i ударное), окончания множественного числа -cie, -gie farmacia - farmacie аптека scia - scie дорожка (лыжная) bugia - bugie ложь magia - magie магия     ∙ -cie e -gie, se la i è atona (cioè non vi cade l'accento) e -cia e -gia sono precedute da vocale Если окончание безударное (i не ударное), и после гласной стоит, то окончания множественного числа также -cie, -gie camicia - camicie рубашка acacia - acacie акация valigia - valigie сумка, чемодан ciliegia - ciliegie черешня bambagia - bambagie хлопок     ∙ -ce e -ge, se la i è atona (cioè non vi cade l'accento) e -cia e -gia sono precedute da consonante Если окончание безударное (i не ударное), и после согласной, то окончания множественного числа -ce, -ge lancia - lance копьё fascia - fasce повязка roccia - rocce скала arancia - arance апельсин frangia - frange бахрома pioggia - piogge дождь spiaggia - spiagge пляж, побережье     NOMI IN -CO e -GO Существительные на -CO, -GO I nomi terminanti al singolare in -co e -go fanno al plurale:   ∙ -chi e -ghi, se sono piani (accento sulla penultima sillaba) Если ударение на предпоследнем слоге - -chi e -ghi ∙ -ci e -gi, se sono sdruccioli (accento sulla terzultima sillaba) Если ударение на пред-предпоследнем слоге - -ci e -gi Ci sono tuttavia molte eccezioni che contravvengono a questa regola.   Preferiamo pertanto fornire uno schema in cui sono elencati alcuni nomi, consigliando, per i casi qui non contemplati, il ricorso al dizionario.   pl. in -chi pl. in -ghi pl. in -ci pl. in -gi carico arcipelago amico asparago груз архипелаг друг спаржа         cuoco catalogo greco filologo fuoco decalogo medico radiologo incarico dialogo monaco teologo parco epilogo nemico pizzico lago parroco rammarico monologo porco scarico naufrago portico valico obbligo sindaco   profugo       prologo       riepilogo       Alcuni nomi come Некоторые слова образуют множественное число обоими способами. antropofago, chirurgo, esofago, farmaco, mago, manico, sarcofago, stomaco, traffico людоед, хирург, пищевод... hanno al plurale entrambe le forme: in -chi -ghi e -ci -gi.       NOMI IN -IO Существительные на -IO I nomi terminanti al singolare in -io fanno al plurale:   ∙ -ii, se la i è accentata (i tonica) -ii , если i ударное oblio - oblii забвение ronzio - ronzii жужжание zio - zii дядя rinvio - rinvii возврат     ∙ -i, se la i non è accentata (i atona) -i , если i безударное proprio - propri свой, собственный raggio - raggi луч, радиус studio - studi изучение; чертёж vario - vari различный, разнообразный

---

В избранное

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} {#if $P.login_register_tab == 1} <form class="authentication-form" method="post" action="/MEMBERLOGIN_authen_cred"> <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <h1>Войти на сайт</h1> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones"><p>{#include js_tmpl_auth_reg_descr} </p></div> <div class="logreg_advice noPhones"> Если вы еще не с нами, то начните с <a href="#" onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" class="dashed" data-func="registr">регистрации</a> </div> <br><br> <a class="dashed auth-enter" href="/manage/author/"><b>Вход для авторов</b></a> </dt> </dl> </form> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_block_options"> <div id="js_tap_panel_auth"> <h1>Регистрация</h1> <div class="social_reg"> {* <div class="rg_description">{#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr}</div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc_auth_agree">{#include js_tmpl_auth_reg_agree}</div> </div> <div class="subscribe_reg"> {* <div class="rg_description"> #include js_tmpl_auth_reg_descr </div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} </div> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} <div class="clr"> </div> <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones">{#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} </div> </div> </div> {#/if} </div> {* <div class="gray_bg register_shadow"></div> *} </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_auth" class="{#if $P.login_register_tab == 1} rg_active_nav {#/if} rg_first_nav"><a onclick="rgNav('js_tab_auth');return false;" href="">Вход на сайт</a></li> <li id="js_tab_reg" class="{#if $P.login_register_tab == 2} rg_active_nav {#/if}"><a onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" href="">Регистрация </a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_action} {#if $P.login_register_tab == 1} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} {#/if} <div class="rg_forms"> <input type="hidden" id="login_register_destination" value="{$P.login_register_destination}"/> {#if $P.login_register_tab == 1} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail или код подписчика</span> <input id="credential_0" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="no" data-js_next_input_name="credential_1" name="" type="text" /> </div> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">Пароль</span> <input id="credential_1" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_loginFormBut" name="" type="password" onkeyup="showAttention(this,!!window.event.shiftKey)" /> <span class="pswd_attention" id="attention_pswd"> <span class="icon_attention"></span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd1">Русская раскладка клавиатуры!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd2">У вас включен Caps Lock!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd3">У вас включен Caps Lock и русская раскладка клавиатуры!</span> </span> </div> <div class="rg_for_input input-alien"> <span class="chk noPhones"><input id="chk_alien" name="" type="checkbox" /></span><label for="chk_alien" class="noPhones"> Чужой компьютер</label> <a class="forgot_pass" href="/member/totalrecall">Забыли пароль?</a> </div> <div class="rg_for_input"> <em id="auth_msg" class="reg_error"></em> <input id="lf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <input type="submit" class="button button-red logreg_submit" id="js_loginFormBut" value="Войти"> <!--</a>--> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail</span> <input id="arfemail" class="js_keydown_selector rg_input_text" name="" type="text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_regFormBut"/> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a> </label> <br /> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_personal' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Нажимая на кнопку "Готово!", я даю <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/persverordnung.html">согласие на обработку персональных данных</a> </label> </div> {* <div style="float: left;position: absolute;left: 11em;"> <img src="http://www.kupivip.ru/images/vip/logo.png?1604" style="width: 86px; vertical-align: middle;display: block;"> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh"> <label class="js_tap_panel_checkbox"><input name="" id="js_tap_panel_checkbox_kupivip" type="checkbox" data-js_submit="yes"> Я хочу получать новости о скидках на одежду</label> </div> *} <div class="rg_for_input"> <em id="reg_msg" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <em id="reg_msg2" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <input id="rf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <a class="button button-red logreg_submit" id="js_regFormBut" href="#">Готово!</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action} {#template js_tmpl_auth_reg_agree} <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms_reg' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a></label> <em id="reg_msg_soc" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_agree} {#template js_tmpl_auth_reg_button} <div class="rg_butons_socials"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_button} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} {#if $P.login_register_tab == 1} Для оформления подписки на выбранную рассылку, работы с интересующей вас группой или доступа в нужный вам раздел, просим авторизоваться на Subscribe.ru {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Для регистрации укажите ваш e-mail адрес. Адрес должен быть действующим, на него сразу после регистрации будет отправлено письмо с инструкциями и кодом подтверждения. {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} Или зарегистрируйтесь через социальную сеть. {#/template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/login/vk/&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/join/vk&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_soc}

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <p class="rg_description">{#include js_tmpl_auth_reg_descr}</p> <div class="clr"> </div> {#include js_tmpl_auth_reg_action} <div class="clr"> </div> </dt> </dl> </div> <!-- <div class="gray_bg register_shadow"></div> --> </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_reg" class="rg_active_nav rg_first_nav"><a href="" onclick="return false;" >Регистрация</a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} <strong>Пожалуйста, подтвердите ваш адрес.</strong><br><br>Вам отправлено письмо для подтверждения вашего адреса {$P.register_confirm_mail}.<br>Для подтверждения адреса перейдите по ссылке из этого письма. {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_action} <div class="rg_forms confirm_code_from_letter"> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_inp_descr" style="width:15em;">Или введите код из письма:</span> <input type="text" value="" id="confirm_code" name="" data-js_submit="yes" data-js_action="js_confirmFormBut" class="js_keydown_selector rg_input_text_conf" > </div> <div class="rg_for_input"><label>Не пришло письмо? <b>Пожалуйста, проверьте папку Спам</b><br /> (папку для нежелательной почты).</label><br />  <a href="" onclick="ajax_recall_code();return false" >Вышлите мне письмо еще раз!</a></div> <div class="rg_for_input"> <em class="reg_error" id="confirm_msg"></em> <a href="#" class="button button-red" id="js_confirmFormBut">Готово</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> <br> </div> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action}