Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.435 RSS
←   Май 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
МОСТИЦКИЙ Игорь Леонтьевич

Статистика

6.435 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Современные английские термины из области электроники # 332 от 2008-05-11


ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Современные английские термины из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение
к «Англо-русскому энциклопедическому словарю: электроника, компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника»

Выпуск № 11 (332)
12.05.2008
 

Low-End [`ləʊend] — бизн «лоу-энд», низкий уровень (чаще всего о качестве). ▫ Относительно недорогая в своём классе продукция, обычно малопроизводительная и невысокого качества. ▪

Aureal Semiconductor [`ɔ:rɪəl ¸semɪkən`dʌktə] — звук орг компания «Ореáл семикондáктор». ▫ Быстро сделала себе имя благодаря используемым мощным технологиям оброаботки звука. Выпускала РЭА, в частности, была знаменита своими звук. платами (Sound Card). За 1998 финансовый год продажи фирмы выросли в 16 раз и составили $25,3 млн. Однако, в дальнейшем компания не смогла выжить в условиях острой конкуренции и обанкротилась. ▪

Online Banking — www тлф бизн онлайн-бáнкинг. ▫ Удалённое (дистанционное) управление банковскими счетами посредством телефона (телебанкинг), персонального компьютера и Интернета (интернет-банкинг) или портативных устройств (мобильный банкинг). ▪

Pink Noise — элн розовый шум. ▫ Группа сигналов со случайным характером и равномерной спектральной плотностью распределения по частотам, убывающей с увеличением частоты со спадом 3 дБ на октаву во всём диапазоне измерений, с зависимостью среднего уровня от частоты в виде 1/f. Р.ш. имеет постоянную (по времени) энергию на любом из участков частотной полосы. ▪

Internet Banking — www бизн интернет-бáнкинг. ▫ Вид удалённого (дистанционного) банковского обслуживания, использующего возможности интернета. ▪

Dummy Server Exploit — комп без эксплóйт подставного сервера. ▫ Подвергает риску машину конечного пользователя в том случае, когда к ней был совершён доступ с помощью уязвимого клиентского приложения. Э. против клиентского приложения может также требовать некоторого взаимодействия с пользователем уязвимого приложения и м. б. использован в связке с методами социального инжиниринга, т. е. несанкционированного доступа к информации без использования технич. средств. См. тж Exploit. ▪

Revision [rɪ`vɪʒən] (Rev) — тех бизн пересмотр, ревизия, исправление, переработка, редакция (документации). ▫ Версия с внесёнными исправлениями и/или дополнениями. ▪

Splitter [`splɪtə] — свз спли́тер [тэ]. ▫ Устройство, разделяющее каналы голосового трафика (Traffic) и передачи данных. ▪

Low Noise (Low-Noise) [`ləʊ¸nɔɪz] — тех сущ низкий уровень шума,прил низкошумный.

HEAD — www прог тег «Head». Определяет начало и конец заголовка документа. Является контейнером для элементов, содержащих технич. информацию о документе (TITLE, BASE, STYLE, LINK, META). Пример:
<HTML>
<!-- Начало заголовка... -->
<HEAD>
<TITLE>Справочник по HTML</TITLE>
</HEAD>
<!-- ...конец заголовка. Далее следует тело документа -->
<BODY>
Текст документа
</BODY>
</HTML> ▪

Dremel [`dri:mel] — техн 1. орг фирма «Дрéмель». ▫ а) Амер. фирма, разрабатывает и производит многофункциональный инструмент, шлифовальные машины, насадки и аксессуары к ним, поставляет универсальные продукты для разных сфер деятельности и хобби (обработка дерева и стекла, моделирование,  реставрация старых автомобилей и пр.). Основана в 1932 Альбертом Дж. Дремелем (Albert J. Dremel). N dremel.com. б) Бренд, зарегистрированная торговая марка, вошедшая в мир инструмента и ставшая популярной. Является именем собственным. Производителем инструмента под маркой «Dremel» является только сама фирма «Dremel», всё остальное это аналоги дремеля с набором функций самой машины и аксессуаров. В наст. вр. (2008) владельцем торговой марки (Trademark) является фирма Bosch. 2. дрéмель. ▫ Разновидность прямошлифовальной машины, электрич. инструмент, предназначенный для резки и обработки различных материалов. Может иметь возможность спец. крепления машины, гибкий вал (используется в труднодоступных местах), комплектацию расходным материалом (чемоданчик, стойка со струбциной для закрепления Д. вертикально, набор насадок, защита для глаз — очки). Моддеры (Modder) вырезают дремелем отверстия в корпусе, отрезают плексиглас и сверлят. С его помощью можно работать с деревом, металлом, пластмассой и др. материалами — отрезать и вырезать сложные формы, шлифовать, полировать, сверлить. Скорость вращения вала у Д. устанавливается в диапазоне 10000–33000 об./мин., с помощью переключателя выбирается необходимая из 5 скоростей. Д. лёгкий, с ним просто работать, он гораздо безопаснее ажурных пил. В отличие от ажурной пилы при работе с Д. нет надобности в зажимных приспособлениях для обрабатываемой детали. Это объясняется тем, что за раз Д. делает небольшие надрезы и отдача от него незначительная. В наст. вр. (2008) производителями прямошлифовальных машин данного типа являются Dremel, Kinzo, Ferm и некоторые др. В данном значении термин является именем нарицательным и пишется со строчной буквы. ▪

ОБЪЯВЛЕНИЕ

Вышла из печати и поступила в продажу бумажная версия словаря под названием «Англо-русский энциклопедический словарь: электроника, компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника» (издательство «Додэка»).
Спрашивайте в книжных магазинах и Интернет-магазинах.

© Игорь Мостицкий 1999-2008
Сайт рассылки и словаря: ee.1963.ru
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях запрещается.
Использование словарных материалов в образовательных целях возможно при условии обязательного указания владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.
 
В избранное