Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.434 RSS
←   Январь 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
МОСТИЦКИЙ Игорь Леонтьевич

Статистика

6.434 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Современные английские термины из области электроники # 358 от 2009-01-30


ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Современные английские термины из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к печатному изданию:
«Англо-русский энциклопедический словарь:
электроника, компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника»

Выпуск № 4 (358)
30.01.2009

Aero Snap [`eərəʊ `snæp] (< snap into «приходить в нужное состояние») — комп прог быстрое разворачивание «Аэро». ▫ Возможность, появившаяся в интерфейсе Aero ОС Windows 7 — позволяет развернуть окно, перенеся его в верхнюю часть экрана. См. тж Interface. ▪▪▪

Post-moderation [pəʊstmɔdə`reɪʃən] — www без постмодерáция (последующая модерáция) [дэ]. ▫ Режим работы Интернет-ресурса (форума, блога, чата и т. п.), при котором высказывание пользователя после появления на страницах ресурса проходит проверку с целью выявления и недопущения в открытой публикации оскорблений, мата, нецензурной брани и пр. Постмодерацией обычно занимаются модераторы. || Post-moderation stops users from using inappropriate language. Наиболее распространена ​постмодерация, когда сообщения от участников публикуются ​непосредственно по мере поступления, а модератор лишь иногда ​просматривает форум и удаляет «мусор». Ант. Pre-moderation. ▪▪▪

Friends List [`frendz `lɪst] (букв «список друзей») — www френдлéнта, лента друзей. ▫ Страница, на которой в хронологическом порядке отображаются все записи друзей («френдов») определённого пользователя ЖЖ (LiveJournal). Используется для того, чтобы избавиться от необходимости вручную отслеживать все новые сообщения (Post) в журналах своих френдов. У одного пользователя ЖЖ м. б. несколько Ф., если он пользуется разбиением френдов по группам. Ф. используется во многих социальных сетях. Син. Friends Page. ▪▪▪

Power Cut-off Failure — эл. без сбой при выключении питания. ▫ В ряде случаев может привести к непредсказуемым результатам — пропаданию или некорректному сохранению данных (Data), заклиниванию механики и т. д. || Please follow this workaround in order to solve this power cut-off failure issue… ▪▪▪

Never Buy [`nevə `baɪ] (букв «никогда не покупай») — бизн жарг вещь, которую ни в коем случае не стоит приобретать себе. || I’ve been investigating four new household gadgets and sorting out the advantages and disadvantages and then really deciding what are ‘Must buys’, what are ‘Maybe buys’ and what are ‘Never buys’. Ср. Must Buy, Maybe Buy. ▪▪▪

Gismo [`gɪzməʊ] (Gizmo) pl. –os — техн сленг штуковина, вещица (об инструменте, приспособлении и т. п.). ▫ Программное или аппаратное средство, служащее для повышения удобства пользования. ▪▪▪

Electronic Gizmos [`gɪzməʊz] — техн сленг электронные приспособления, электронные штучки. || The store is full of gizmos like pagers and cellular telephones. — В магазине полно всяких штук вроде пейджеров и мобильных телефонов. ▪▪▪

MTD (Microwave Total Diffusion) — элн полная микроволновая диффузия. ▫ Система распределения микроволн, применяемая в СВЧ-печах. Состоит из 2 излучателей вместо одного у самых простых моделей, что позволяет добиться более равномерного распределения электромагнитного поля внутри микроволновой печи. [Фирма Candy] ▪▪

Wireless Local Loop (WLL) — тлф рад свз беспроводная местная система связи, местная линия радиосвязи, беспроводный абонентский доступ. ▫ Технология беспроводной связи, разработанная корпорацией AT&T и обеспечивающая беспроводное подключение телефона дома или в офисе к фиксированной телефонной сети. Работает в пакетном режиме передачи голоса и данных по каналу 128 кбит/с. Применяется для обеспечения абонентов телефонной связью в отдалённых и труднодоступных населённых пунктах. Син. fixed-point wireless. ▪▪▪

Defriend [dɪ`frend] (< de- + -friend) — www отфрéндить. ▫ Удалить какого-л. пользователя (User) из списка друзей. [2008] ▪▪▪

ОБЪЯВЛЕНИЕ

На сайте словаря (http://ee.1963.ru) в разделе для скачивания обновился словарь «МОСТИЦКИЙ En-Ru».

© Игорь Мостицкий 1999-2009
Сайт рассылки и словаря: ee.1963.ru
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях запрещается.
Использование словарных материалов в образовательных целях возможно при условии обязательного указания владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.

В избранное