Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Анекдоты от учителя английского" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Литературный перевод лучших зарубежных песен на русский язык, mp3 и
официальный сайт исполнителя. Вы сможете не только понять смысл любимых
песен, но и улучшить знание иностранного языка.
Статистика
0 за неделю
Lyrics по-русски: переводы песен (Прокачал Наглость..? un-22)
упрямо и верно идите к своей мечте 12 мая Прокачал Наглость? un-22 начать занятия на курсе YES с 1 июня > Прокачал: Усидчивость. Если попадается что-то интересное, даже времени не замечаю, пролетает незаметно. WHAT A PITY что вы знаете обо мне все EXCEPT THE TRUTH . what a pity Как жаль except the truth кроме правды Переведите текст на английский (как можете, затем пройдите по ссылке ниже - сверьтесь с оригиналом и посмотрите видео unit 22 1. Эй, к тебе уже кто-нибудь приставал? 2. Кто-нибудь уже взялся...
Lyrics по-русски: переводы песен (в каком измерении живу ..?)
упрямо и верно идите к своей мечте 11 мая в каком измерении живу ? начать занятия на курсе YES c 1 июня > Прокачал: You won't get a second chance to make the first impression. . днем в Москве +20. +25, ночью от 10 UP TO 12 DEGREES тепла. На Чукотке ночью 50.55 DEGREES BELOW ZERO , днем AIR прогреется UP TO минус сорока. up to до `ап ту degrees градусов ди`гриз 19 below zero ниже нуля би`лоу`зироу air воздух эа Два новых русских на NATURE . Один ANOTHER говорит: - Слыш, Вован иди BONFIRE разведи. Вован п...
Lyrics по-русски: переводы песен (we must move on)
упрямо и верно идите к своей мечте 9 мая we must move on начать занятия на курсе YES c 1 июня > Посмотрела рейтинг благодарностей - еще один и будет 300. Просто горда за себя, я это сделала. Лень свою победила, англ не бросила! И кто я после этого - Молодец) BRICK ползет по ROOF , тяжело, все KNEES ободрал, "Ничего", - думает, "лишь бы PERSON хороший попался." brick кирпич брик roof крыша ру:ф 98 knees коленки ни:з person человек пёсн Мне больно когда я вижу стариков. У которых в про...
Lyrics по-русски: переводы песен (осознанность ..? un-21)
упрямо и верно идите к своей мечте 8 мая осознанность ? un-21 начать занятия на курсе YES ! > Прокачал : В этом периоде мне удалась осознанность. Это когда ты садишься отключаешься от того что вокруг и четко понимаешь что требуется и осознаешь что ты способен качественно выполнить задания и тем самым, напитать себя знаниями. - Ваш человек провел к нам INTERNET . - Да. И что? - Не WORK! - COMPUTER сейчас включен? - Какой COMPUTER ! . Что MEAN - какой? Ваш COMPUTER . - Нет у меня COMPUTER ! А что, еще и C...
Lyrics по-русски: переводы песен (путь к победе - какой он?)
упрямо и верно идите к своей мечте 7 мая путь к победе - какой он? начать занятия на курсе YES ! > Ни жалоб, ни восторгов - только постоянная и терпеливая работа. Над собой. (Юрий, курс: Базовый, урок 12) Сидит LION и пьет BEER . Вдpyг SOMETHING проносится в AIR и пикирует прямо ему в MUG. LION достает когтем это SOMETHING из BEER и спрашивает: - Ты кто? - Я - майский BUG ! - Так вот, майский BUG, DON`T DO IT AGAIN . (и медленно pастиpает его пальцами. lion лев лайэн beer пиво биэ don`t do it again боль...
Lyrics по-русски: переводы песен (может карточки..? un-20)
упрямо и верно идите к своей мечте 5 мая может карточки? un-20 начать занятия на курсе YES c 29 апреля (догоняйте) > Выучить просто, а вот вспомнить пройденное раньше уже сложнее. (Альбина, курс: Подготовительный, урок 10) Влюбленные - LOVE EACH OTHER ! Одинокие - FIND A MATE ! Любящие - KEEP ON LOVING ! love each other любите find a mate найдите keep on loving храните Переведите текст на английский (как можете, затем пройдите по ссылке ниже - сверьтесь с оригиналом и посмотрите видео unit 20 1. О, нет,...
Lyrics по-русски: переводы песен (думал будет попроще..?)
упрямо и верно идите к своей мечте 4 мая думал будет попроще? начать занятия на курсе YES c 29 апреля (догоняйте) > А мне нравится, как в простенькой игре. (Вера, курс: Лексик, урок 1) Женщина READY на все FOR любви, даже MAKE LOVE . Мужчина READY на все for MAKING LOVE , даже любить. ready готова реди 55 for ради фо: make love заниматься любовью мейк`лав - Слющай Вано, ты такой BIRD маленький знаешь, ну тот что так красиво SING ? - Да знаю-знаю, NIGHTINGALE называется! - Вах-вах! Точно! Иду я значит ми...
Lyrics по-русски: переводы песен (вот такое чудо ..?)
упрямо и верно идите к своей мечте 3 мая вот такое чудо ? начать занятия на курсе YES c 29 апреля (догоняйте) > Удобно слушать фрагмент из фильма в машине по дороге на работу/с работы. Поставил на repeat и едешь слушаешь(Андрей, курс: Базовый, урок 134) Отец (О) и сын (С) - поморы, прибыли с COUGHT рыбой в английский PORT . Отец договаривается с английским MERCHANT : (О) Показывает 2 FINGERS - МУ-У Показывает 3 FINGERS - БЕ-Е Купец забирает рыбу и дает 2 COWS и 3 SHEEP . (С) (Про себя) - Вот вырасту, то...
Lyrics по-русски: переводы песен (Ежика перевожу..?)
упрямо и верно идите к своей мечте 1 мая Ежика перевожу? начать занятия на курсе YES c 29 апреля (догоняйте) > я - анонимус, сын говорит что я просто ленивая. Наверное, он прав. (Людмила, курс: Подготовительный, урок 9) Засорился в квартире LAVATORY PAN . Вызывают хозяева PLUMBER . Приходит PLUBMER , проходит в сортир. Час копается, два. Потом выходит весь в SHIT и недовольно так восклицает: - Вы что туда CRAP , что ли! lavatory pan унитаз лэвитори пэн plumber сантехник пламэ 18 shit дерьмо шит crap срё...
Lyrics по-русски: переводы песен (прекрасный тиичер ..?)
упрямо и верно идите к своей мечте 30 апреля прекрасный тиичер ? начать занятия на курсе YES c 29 апреля (догоняйте) > Случилось так, что этот урок я сделала дважды- попал на стык периодов, попуталась в отчёте. Зато песню теперь легко могу исполнять СОЛЬНО, а не каких=то там подпевках. (Елена, курс: Миникурс-vocal, урок 9) AT THE BEACH : - Мойша! COME ON , искупаемся! - Нет. SWIM я не умею, а PEE не WANT . at the beach на пляже эт зэ`би:ч come on Пойдем ка`мон 17 swim Плавать суим pee писать пи: want хо...
