Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Анекдоты от учителя английского" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Литературный перевод лучших зарубежных песен на русский язык, mp3 и
официальный сайт исполнителя. Вы сможете не только понять смысл любимых
песен, но и улучшить знание иностранного языка.
Статистика
0 за неделю
Lyrics по-русски: переводы песен (понимание на слух ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 3 ноября понимание на слух ? > Невероятно понравилась идея об образах, даже обидна как такая очевидность не пришла в голову раньше очень глупо пытаться перевести наш язык на их. А вот объяснить суть это же совсем другое дело. К звонкам готовлюсь но пока неуд себе. (Мария, курс: Базовый, урок 39) Взять 7 дней доступа и начать занятия сейчас! >> GO по лесу Пятачок(П) и Винни-пух(ВП. П: Винни, а куда мы GO ? ВП: Свинье мо...
Lyrics по-русски: переводы песен (доигралась ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 2 ноября доигралась ? > Сложно дозвониться до некоторых товарищей из списка контактеров. Не берут трубку, или не проявляются в скайпе. По материалу урока вопросов нет, все нормально. Взять 7 дней доступа и начать занятия сейчас! >> Подходит кошка к BOWL : - FUCK . BUCKWHEAT . Приходит на второй день: - SHIT . . YESTERDAY BUCKWHEAT На третий день: - WOW ! BUCKWHEAT ! 1008 bowl boul миске `боул buckwheat `bAkwJt гречка `...
Lyrics по-русски: переводы песен (американцы тупые ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 1 ноября американцы тупые ? > Пришлось тщательно, несколько раз прорабатывать каждый звук отдельно, в тишине, хотя, раньше и занимался языком. Взять 7 дней доступа и начать занятия сейчас! >> IF у вас есть 5 долларов и у Чака Норриса есть 5 долларов, то у Чака Норриса MORE MONEY , THEN у вас. 1015 if Если more money `mL`mAnI больше денег `мо`мани then Den чем Зэн - Сынок, IF будешь SMOKE , то никогда не GROW UP ! - Да,...
Lyrics по-русски: переводы песен (как английский соловей ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 31 октября как английский соловей ? > Случился у меня эффект дежавю в этом уроке. Как будто, все это я уже видела. Интересно. Но отработала все честно. И микрофон стал лучше меня понимать. Значит, голос ко мне возвращается. Это радует! И еще писать под диктовку Смирнова нравится. Хотя снова чувствую себя школьницей. Зато ошибаться не боюсь. Какой-то другой уровень все же. Пррриятно. (Дарья, курс: Миникурс-idioms, урок 27) Вз...
Lyrics по-русски: переводы песен (в образ дуба ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 30 октября в образ дуба ? > Петь - это кайф! Петь по-английски - суперпуперультракайф! (Анастасия, курс: Миникурс-vocal, урок 4) Взять 7 дней доступа и начать занятия сейчас! >> На BEACH две CHIKS смотрят на одного GUY . Одна: - Как тебе этот GUY ? Другая: - Судя по SCRATCHES на BACK - это ОЧЕНЬ хороший GUY . 1088 beach bJtS пляже би:ч chiks tSIks дамочки чикс guy gAI парня гай scratches skrxtSIz царапинам `скрэчиз bac...
Lyrics по-русски: переводы песен (мокрая и холодная ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 29 октября мокрая и холодная ? > Очень плохо без английского Взять 7 дней доступа и начать занятия сейчас! >> - А теперь я TEACH вас, как COOK DELICIOUS суп с фрикадельками. FIRST нужно PEEL пельмени от кожуры. 948 teach tJtS научу ти:ч cook kuk приготовить кук delicious dI`lISqs вкуснейший ди`лишэс first fWst Сначала фёст peel pJl очистить пи:л Народ нынче ничего не FEEL SHY ! На двери ENTRANCE объявление HANG : "...
Lyrics по-русски: переводы песен (Сейчас приедет Валера..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 28 октября Сейчас приедет Валера? > добрые люди учат всем тренингом, за что им большое спасибо) Сочувствуют, потому что не изучала в школе английский, стараются помочь. А меня тянет на философию) Сочиняю предложения вроде I weep about my life alone at midnight. это вместо I drink vodka aloneg every day! Взять 7 дней доступа и начать занятия сейчас! >> "Банк вам TRUST ", - SAY реклама. BUT в банке у вас WANT д...
Lyrics по-русски: переводы песен (В поисках афганской девочки ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 27 октября В поисках афганской девочки ? > Напрасно я надеялась отдохнуть в воскресенье. Пришлось учиться. А я и рада. Взять 7 дней доступа и начать занятия сейчас! >> Лежит девушка на BEACH , загорает. Подходит мужик: - Девушка, можно вас SCREW ? - Какая IMPUDENCE ! - Hу нет так нет, я пойду. - Hет, об REFUSAL не может быть и речи, но какая IMPUDENCE ! 1165 beach bJtS пляж бич screw skrH трахнуть скру: impudence `Impj...
Lyrics по-русски: переводы песен (больше думаю,чем занимаюсь..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 26 октября больше думаю,чем занимаюсь? > Удивительное удовольствие получаю от занятий, неожиданное, очень вдохновляющее) Взять 7 дней доступа и начать занятия сейчас! >> Разговаривают две подруги: - YOU KNOW , вчера пришли GUESTS , а мой начал рассказывать VULGAR анекдот. Так я его PUT OUT за двери. - GOOD OF YOU ! Правильно сделала. - И все GUESTS , чтобы услышать FINISHING за ним FOLLOWED ! cab driver `kxb`draIvq так...
Lyrics по-русски: переводы песен (ответственность за каждое слово ..?)
блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова упрямо и верно идите к своей мечте 25 октября ответственность за каждое слово ? > Хорошее произношение - эти слова напомнили мне рассказ одного разведчика, как его обучали какому-то иранскому диалекту. Целый год, каждый день по 8-9 часов с ним занимался преподаватель. Преподаватели менялись, а у него не было ни одного выходного - торопились его внедрить в какую-то группировку) Хотя одна знакомая приехала из Тайланда и сказала, что как только начинает говорить...
