Требуется Корреспондент / Журналист новостной телевизионной программы.

• Высшее образование.
• Опыт работы в новостях, общественно-политической и социально-экономической журналистике не менее одного года.
• Опыт работы в кадре обязателен.
• Хорошее представление об информационном поле страны и мира.
• Журналистская хватка, оперативность в разработке тем и производстве новостных сюжетов.
• Уверенный пользователь MS Office, Internet.

• Испытательный срок 3 месяца без понижения оклада. 
• Белая заработная плата с оформлением в штат по трудовой книжке, с уплатой всех налогов и отчислений в пенсионный фонд.
• Социальный пакет, оплачиваемый отпуск, больничный лист.
• Реальные перспективы профессионального и карьерного роста.
• Полная занятость, график ненормированный.
• Работа в молодом креативном коллективе.
• Премии по результатам работы.
• Территориальное расположение: район м. Волгоградский проспект.

Ведущая компания в сфере перевода и локализации, в связи с расширением, открывает вакансию переводчика английского языка на постоянную работу в офис.

Требования:

• Опыт работы редактором технических или маркетинговых текстов от 2-х лет;
• Опыт работы переводчиком не менее 2-х лет;
• Высшее техническое и/или лингвистическое образование;
• Высокий уровень владения английским и русским литературным языком;
• Уверенный пользователь ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации текста;
• Желательно (но не обязательно) знание Trados‚ LocStudio‚ Helium.

Условия:

• Заработная плата от 28 000 руб. (по результатам собеседования);
• Оформление по ТК РФ, испытательный срок 3 мес.;
• График: 9-18 (или 10-19);
• Офис расположен в центре города (м. Павелецкая);
• Дружный коллектив;
• Возможность профессионального и карьерного роста;
• Возможно сотрудничество на удаленной основе.