Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ



Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург) представляют вам новый выпуск рассылки.

Выпуск № 9 (505) от 2013-03-13

Количество человек, получивших этот выпуск: 23969.

 

Объявления см. в конце выпуска.

ENGLISH IDIOMS
АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «free»

Сегодня мы рассмотрим идиомы со словом free. Мы узнаем, как эти идиомы переводятся на русский язык и как могут употребляться в речи.

Free and clear (досл. «свободно и чисто»)

По-русски: без денег, без затрат

Example:

" I could never believe that Fred got his car free and clear."
«Я не мог поверить, что Фред получил свою машину без денег.»

Free and easy (досл. «свободно и легко»)

По-русски: непринужденный, без формальностей

Example:

" Allan’s behavior in public places is free and easy."
Поведение Алана на публике было непринужденным.

Free-for-all досл. «свободен для всего»)

По-русски: соревнования, дискуссия и т. п., в которых может участвовать любой

Example:

" At the party the people were involved in a free-for-all game."
На вечеринке люди были вовлечены в игру для всех желающих.

Freeload (досл. «свободная загрузка»)

По-русски: выпивка на чужой счёт, угощение на "дармовщину"

Example:

" Kevin likes freeloading, and he is never ashamed of it."
Кевину нравится выпивать за чужой счет, и он никогда не стыдится этого.


Vocabulary:

Believe - верить

public places - общественные места

involve - вовлекать

to be ashamed - стыдиться


Выпуск подготовлен преподавателями
"English Forward Studio"
(г. Санкт-Петербург)

Новости Санкт-Петербург - English News

Начальная группа испанского языка!

Собирается группа начального уровня для желающих изучать испанский язык!

Старт группы: 12 марта. Продолжительность уровня: 3 месяца.

Занятия будут проходить по расписанию: вторник-четверг, 19.00-22.00.

Сейчас проходит специальная акция!!! Стоимость уровня 16000 рублей вместо 21000 рублей!!!

Подробности и запись в группу и на вводный урок:

(812) 363 48 79

(921) 947 65 63

Бесплатный урок английского в Москве!

Почему люди учат английский, но не умеют говорить?

Большинство из нас изучают английский более 14 лет: школа, институт, репетитор. Многие тратят 1/5 своей жизни, а в итоге могут только понимать речь, читать и писать. Говорить из нас могут единицы. Почему мы не можем добиться результата? Что упущено нами при обучении? Как научиться говорить на английском?

Приглашаем на бесплатный урок участников группы, которые хотят узнать, как учить английский, чтобы научиться говорить.


Курс и уроки в других городах:

См. на сайте рассылки.

 



-->
Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английскте слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык

В избранное