Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский для путешествий

  Все выпуски  

АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ. Криминальная сторона Лондона


 Дорогие, друзья!
Приглашаем записаться в группу "Выходного дня" первого уровня,
которая стартует в Екатеринбурге с 12 октября 2013 года.
Занятия по субботам и воскресеньям. Ждем Вас.

 

АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ

Выпуск от 2 октября 2013 года

Криминальная сторона Лондона

Здравствуйте, друзья!

Лондон – столица мира, поэтому, как и в любом другом мегаполисе, где население увеличивается с каждым годом, город разрастается, и приезжают люди со всех концов света. Как и другой большой город, Лондон делится на районы, и как это бывает в больших городах, в некоторые районы лучше не заходить. Предсказать свою судьбу невозможно, но возможно попытаться избежать неприятностей. Поэтому сегодня мы не будем говорить о достопримечательностях Лондона, а поговорим о том, с чем бы лучше не стоило сталкиваться туристу в столице Великобритании. Мы сегодня коснемся в нашей статье следующей темы: криминальные районы Лондона.

Лондон не единственный город контрастов в мире: рядом с благополучными районами нередко соседствуют криминальные. Условно криминальная ситуация Лондона представляется двумя параметрами:  неблагополучные районы с высоким уровнем преступности и районы, «принадлежащие» преступным группировкам и синдикатам. В первом случае турист может столкнуться с бандой подростков, которые действительно могут представлять опасность для людей, случайно попавших в «их район», во втором случае – представители синдикатов являются уже серьезными и взрослыми людьми, которым не до вас, простых туристов.

Как же защитить себя? Наверное, самый простой способ – не попадать в такие районы. А как тогда узнать такие районы? В основном такого рода группировки создаются на основе этнической принадлежности. Сегодня насчитывается около 200 различных банд, занимающихся незаконной деятельностью в этом большом городе. Наибольшее их число сосредоточено в районах Хэкни, Инфилд, Ламбет, Мертон, Уолтхэм Форест и Брент. Перечислим самые влиятельные из них.

1. Клеркенуэлский синдикат (или как его еще называют, Семья Адамс или «Команда-А»). Первоначально был основан тремя братьями-ирландцами и на протяжении долгого времени считался одним из самых могущественных в Великобритании.

2. Турецкая мафия. Турки-киприоты, объединившись в организацию, промышляли рэкетом (по-другому вымогательством), заказными убийствами, торговлей наркотиками и прочими прелестями.

3. Китайские триады. Расположились в китайской части Лондона. Азартные игры, нелегальные иммигранты, нелицензионные диски и наркотики – основное их направление.

4. Албанская мафия. В большинстве своем – выходцы из Косово. Наркотики, оружие, проституция.

5. Южноазиатская мафия. Пакистанцы, выходцы из Индии и Бангладеша. Основная специализация – торговля наркотой.

Но выше перечислены районы, скорее всего, будут опасны тем, кто, например, задолжал одной из этих группировок не один миллион фунтов, другими словами, если вы обычный турист, вряд ли с вас что-то потребуют. Обычному туристу стоит остерегаться неблагоприятных районов Лондона. Если рассматривать Лондон как систему зон метрополитена, то наиболее неблагоприятные районы сосредотачиваются в 3 и 4 зонах и все те, что располагаются далее Ист-Энда. Самый опасный – район Хэкни.

Также  полиция Лондона создала криминальную онлайн карту, на которой отображаются все районы города разными цветами, в зависимости от уровня преступности (красный – высокий, оранжевый – выше среднего и т.д.).

Но  криминальное положение Лондона не делает этот город менее привлекательным. Лондон был, остается и будет еще на протяжении многих лет оставаться самым красивым городом и привлекательным местом для туристов. Просто будьте внимательны!

 

Полезные слова и выражения:

Вorough [боро] – район

What is the most famous borough in London? [уот из зэ мост фэймос боро ин ландэн] Какой самый знаменитый район Лондона?

Criminality [криминэлити] – преступность

Mr Smith proved in his report that the city has high criminality. [мистэ смит прувд ин хиз рипот зэт зэ сити хэз хай криминэлити] Мистер Смит доказал в своем докладе, что у этого города высокий уровень преступности.

Аssault [эсолт] – нападение

She was rather dazed by the assault. [щи воз разэ дэйзд бай зэ эсолт]   Она еще не могла отойти от нападения.

Рolice [полис] – полиция

Call the police! [колл зе полис] Вызови полицию!

 

Наши рассылки:                                                                  Виджет:

"Английский как родной!"                                                           "Каждый день с английским!"                      "Английский для путешествий" 
"Перевод - дело тонкое"                                       
 Рассылка для родителей "Как жить с детьми"                                                     


 Наши координаты: г. Екатеринбург, тел.: 200-64-51   www.english-eburg.ru

Присоединяйтесь:    группа Вконтакте    группа в Facebook

 


В избранное