Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Украинский язык каждый день

  Все выпуски  

Украинский язык каждый день - Слово дня - Июнь


Информационный Канал Subscribe.Ru

Июнь

Русское существительное "июнь" соответствует украинскому "червень".

Словоизменение:

в╕дм╕нок

однина

множина

називний

че́рвень

че́рвн╕

родовий

че́рвня

че́рвн╕в

давальний

че́рвню, че́рвнев╕

че́рвням

знах╕дний

че́рвень

че́рвн╕

орудний

че́рвнем

че́рвнями

м╕сцевий

на/у/по че́рвн╕, че́рвню

на/у/по че́рвнях

кличний

че́рвню*

че́рвн╕*

Употребление

В июне - у червн╕

С июня - з червня

Пословицы и поговорки

Червень – рум’янець року.
У червн╕ люди рад╕ л╕ту, як бджоли цв╕ту.
Червневе тепло л╕пше в╕д кожуха.
У червн╕ на пол╕ густо, а в комор╕ пусто.
У червн╕ таке с╕но, що й сама попадя, посоливши, в середу з’╖ла б.

Народные приметы

Хто в червн╕ байдику╓, той взимку голоду╓.
У червн╕ дощ╕ йдуть не там, де просять, а там, де косять.
Тод╕ просо зас╕ва╓ться, як дуб розвива╓ться.
П╕сля Олени царству╓ зелений.
Прийшла Феодос╕я й дивиться, хто як с╕яв.
Варфолом╕й ╕ Варвара дня украли, а до ноч╕ доточили.
На Онопр╕я соловей ячм╕нним колосом вдавився.

Праздники месяца

3.06. св. Олени
9.06. Вознес╕ння Господн╓
11.06. св. Теодос╕╖
19.06. З╕слання Святого Духа
20.06. Свято╖ Тр╕йц╕
24.06. св. Вартоломея ╕ Варвари
25.06. св. Онуфр╕я

Ассоциация для запоминания:

Червей нет в июне.

 

Русско-украинский словарь Романа Сокунова: http://www.linguistpro.net/ru/

Использованы материалы серии "Словники Укра╖ни", разработанной: Укра╖нський мовно-╕нформац╕йний фонд НАН Укра╖ни.

Также использованы материалы сайта http://www.franko.lviv.ua


Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.ukr
Архив рассылки
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное