В компанию Уникум - лидер на рынке производства игрового оборудования требуется
Технический писатель.
Обязанности: Создание технической и пользовательской документации для разрабатываемых систем (игровые автоматы, online-системы).
Базовые требования: м/ж, 20-40 лет. Высшее техническое или филологическое образование. Свободное чтение и перевод технической английской документации. Опыт создания технической документации в области программного/аппаратного обеспечения (проспекты, руководства пользователя, справочные документы). Примеры работ обязательно.
Необходимые знания и навыки: знание английской и русской компьютерной терминологии. Общая техническая грамотность. Хороший письменный русский язык:
умение ясно и доступно для пользователей излагать техническую информацию. Умение анализировать, обобщать и структурировать информацию.
Зарплата от 15000 руб. + компенсационный пакет.
Если у Вас есть желание работать в нашей компании, а также необходимые знания и навыки, пожалуйста, направляете свое резюме на hrspb@unicum.ru или по факсу 350-70-89 с пометкой Технический писатель.
В компанию, занимающуеся оптовой торговлей, требуется переводчица англиского языка.
Девушка, возраст от 25 лет, служебные обязанности: свободное знание разговорного английского, работа на компьютере, возможны командировки по России. Оплата на испытательный срок- 600 у.е.
Агентство приглашает к сотрудничеству переводчиков, языковая пара – англ.-русск., франц.-русск., немецк.-русск.
Тематика: ветеринария (корма для домашних животных)
Вид текстов: брошюры, буклеты, каталоги, статьи
Опыт работы: не менее года с текстами по ветеринарии
Условия: владение ветеринарной терминологией, грамотный точный перевод
Скорость: 5-7 стандартных страниц в день, объем от 5 до 50 страниц
Оплата: договорная. Выполнение тестового задания - обязательно
Резюме должно содержать информация об образовании, опыте работы, номер телефона, адрес электронной почты
Агентство приглашает к сотрудничеству переводчиков, языковая пара – англ.-русск.
Тематика: клинические исследования, фармацевтика, медицина
Вид текстов: официальные документы – протоколы, брошюры, дополнения, изменения
Опыт работы: не менее года с текстами по медицине
Условия: владение медицинской терминологией, грамотный точный перевод
Скорость: 5-7 стандартных страниц в день, объем от 5 до 50 страниц
Оплата: договорная. Выполнение тестового задания - обязательно
Резюме должно содержать информация об образовании, опыте работы, номер телефона, адрес электронной почты
Требуется переводчик.
Перевод текстов экономической и юридической тематики. Обязателен опыт не менее 3 лет, ОБЯЗАТЕЛЕН диплом переводчика, желательно высшее экономическое образование.
Предложение: высокая оплата, соц. пакет, мед. страховка, бонусы.
Крупнейшая российская компания объявляет конкурс на позицию ассистента генерального директора. В/о (предпочтительно гуманитарное), о/р от 2-х лет на аналогичной позиции в крупных компаниях, опытный пользователь ПК (MS Office, PowerPoint, Internet), английский свободно. Презентабельная внешность, приятный голос.
Обязанности:
Прием телефонных звонков, прием посетителей, организация деловых встреч, подготовка деловых документов и писем, сортировка почты и факсов и пр.
Условия:з/п от 600$, соцпакет
муж./жен. Прописка М., М.О. Английский - в совершенстве (диплом переводчика желательно), французский - второй - хороший. Возраст 25-35 лет, опыт работы переводчиком от 1.5 лет. с 9 до 18, центр. В теме письм указывайте код вакансии "ФАП"
Личный помощник руководителя (экспат), работа в паре, жен., гражданство РФ, с 9.30 до 19, м. ул. 1905 г., в/о, speak, read and write fluent English, basic German, опыт работы помощником от года -желательно, з/п from 1250 - 1500 net, ПК - пользователь. В теме письма укажите код вакансии "1905"
Переводчик с/на французский язык.
Письменный и устный перевод. Желательно знание строительных терминов. Word, Exel, Power Point.
Российская организация в партнерстве с крупной французской инжиниринговой компанией производит набор персонала для оказания услуги содействия Заказчику на стадии разработки концепции (предпроектная стадия) на крупном промышленном объекте. Трудовой договор с оформлением трудовой книжки. Приблизительный период договора – с середины января по конец июня с возможным продлением. Оплата высокая по результатам собеседования, в рублях переводом на банковский счет. Без ограничений по регистрации, но обязательно российское гражданство.
ОБЯЗАТЕЛЬНО ВЛАДЕНИЕ ФРАНЦУЗСКИМ ИЛИ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ.
Просьба направлять резюме на русском и французском (английском) языках на адрес bianka-ltd@yandex.ru с уазанием наименования вакансии.