Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский с Сусанной Жуковой дэ Бовэ: без правил и зубрежки

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
19.04.2010
08:39:32
08:50:25
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Автор рассылки

Статистика

2.218 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский с Сусанной Жуковой дэ Бовэ: без правил и зубрежки


                                                                                                                            www.hocktraining.com

                                                                                                                             www.sdebove.com

susanna.zhukova.debove@yandex.ru  - адрес для писем. 

 Вас когда-либо интересовал вопрос, а

почему ИМЕННО русскоязычным людям

так сложно понять английские времена?

Меня этот вопрос интересовал долгое время.

И вот к чему я пришла после продолжительных исследований: чтобы научиться употреблять английские времена, надо понять всего лишь 4 момента, которые являются главными в данном случае:

  1. Времен как таковых в английском языке четыре (хотя, по сути, с четвертого времени вы никогда не начнете свое высказывание в языке). Получается, что идет совпадение с русским языком и времен как таковых всего три:

∙ Future

∙ Present

∙ Past

2. Далее необходимо понять, что в каждом времени бывают разные виды действий:

∙ Завершенное – Simple

∙ Незавершенное – Continuous

3. Самый сложный момент для понимания: Perfect, который есть в каждом времени. Что это такое? Ничего сложного – это всего лишь предшествование в речи. Дело в том, что мы можем рассказывать о событиях, представляя их последовательно, а можем во время рассказа возвращаться назад – это и есть понятие Perfect. Причем возвращаться назад в речи из любого из 4 времен английского языка. Поэтому перфектов в языке 4. Но с учетом того, что в каждом времени есть два вида действий: завершенное и незавершенное, то перфектов получается уже 8.

4. Последней характеристикой любого времени в английском языке является:

∙ Пассивный Залог – Passive Voice (сам совершаю действие)

∙ Активный Залог – Active Voice (не сам совершаю действие)

Сразу возникает следующий вопрос: если все так просто в употреблении английских времен, то почему нас до сих пор не научили их употреблять? А потому что все объяснения построены, исходя из видения английских времен англичанами, а не русскоязычными людьми. Ответьте сейчас сами себе на вот такой вопрос:

что для вас такое Simple – Continuous? ...

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...
В избранное