Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости сайта "Народный перевод Гарри Поттера"

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Дверь в страну Чудес" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Февраль 2005   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Автор
Прямоцитирующее перо

Статистика

3.576 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Новости сайта "Народный перевод Гарри Поттера"


Информационный Канал Subscribe.Ru
Народный перевод Гарри Поттера. Официальное Зеркало


Новости головного сайта
24.02.2005В фанфиках 17-я глава "Белой обезьяны" и 18-я глава "Последнего Дракона". В минификах два грустных рассказа: "Прости-прощай" и "Светлый день"
23.02.2005Всех Защитников Отечества — с праздником!
22.02.2005Опубликованы последние две главы "Тома Реддля и зеркального коридора" :)
21.02.2005Ура, дамы и господа, я защитила сегодня диплом, получила 5+ и по праву считаюсь теперь "инженером минус математиком" :) А ещё и нагло пользуюсь своим сайтом, чтобы всем-всем об этом сообщить! :) (хотела быть скромной, но форум на Ярике не отвечает ;))
20.02.2005В фанфиках 16 и 17 глава "Последнего дракона", а в минификах очень необычный "Взгляд из-под маски"


Новости зеркала
24.02.2005Эмма Уотсон получила награду Moviefone
Эмма Уотсон, исполнительница роли Эрмионы Грейнджер в фильмах о Гарри Поттере, получила премию десятого ежегодного опроса кинолюбителей Moviefone (Moviefone Moviegoer Award poll) в номинации «лучшая актриса второго плана» за фильм «Гарри Поттер и узник Азкабана».


Лютый друг
Отрывок из 3 главы


Как всегда все началось с утра. Дядя Вернон уехал на работу. Дадли, злобно сверкавший глазками весь завтрак в сторону объединенной команды двух хогвартских факультетов, куда-то умотал. А Петунья собиралась на весь день в гости к своей подруге Ивонн посплетничать и пожаловаться на зло, точнее два зла, поселившихся в ее доме.

— После того как вымоете посуду, полейте в саду цветник и протрите везде пыль, — отдала она распоряжение. — И надеюсь, к моему возвращению дом все еще будет стоять на месте, — это походило уже на пожелание.

— Конечно, тетя. До свидания, — поспешил с ней распрощаться Гарри.

— До свидания, — поддержал его Драко.

— До вечера. — Она грозно взглянула на них и удалилась.

Гарри вздохнул полной грудью.

— Я еще никогда за это лето так надолго не оставался без родственников, — провозгласил он.

— Мы будем не одни, — спустил его с небес на землю Драко, — если вернется наш неудавшийся покоритель сердец.

— Думаю, он сейчас с друзьями переживает свое фиаско и вряд ли… — Вдруг неожиданно на кухне раздался легкий шорох. Слизеринец и гриффиндорец посмотрели друг на друга, потом Гарри поспешил туда. Драко же решил слегка отстать, на случай, если вдруг услышит непростительное заклинание. Но все было тихо. Малфой осторожно открыл дверь и, к огромному удивлению, обнаружил, что на столе сидит бывший домашний эльф его семьи. Последний причитал:

— Добби так соскучился по Гарри Поттеру. Добби решил его навестить. Гарри Поттер ведь не будет за это сердиться на Добби? Доб… — Эльф запнулся, так как увидел с интересом взирающего на него Малфоя. Его огромные уши задрожали. — М-м-м-молодой … х-х-хозяин, — заикаясь, пролепетал он.

— Неожиданная встреча, правда, Добби? — сладко улыбнулся Драко.

— Добби давно свободен, и ты не сможешь ему ничего сделать, — загородил собой путь Гарри.

— А я и не собирался, — отстранил его блондин. — Даже наоборот, хотел сказать, что очень рад видеть нашего маленького Добби, ведь нам его так не хватало.

Уши эльфа задрожали еще сильнее:

— Молодой х-х-хозяин правда рад видеть Добби?!

— Да, Добби, — Драко подошел и наклонился к бывшему слуге, — вся наша семья так жалела, когда тебя освободили. Добби ведь был незаменим.

— Х-х-хозяевам был нужен Добби? — большие глаза наполнились слезами. — Добби был незаменим?

Малфой кивнул:

— Нам стало так плохо без тебя.

Секунда, и домашний эльф уже бился головой о микроволновую печку, всхлипывая:

— Хозяевам было плохо без Добби! Добби плохой! Из-за него хозяевам было плохо!

— Эй-эй-эй! — Юный Поттер подбежал к эльфу-мазохисту и за ноги попытался оттащить от бытовой техники.

Но тот с остервенением сопротивлялся, утверждая, что Добби обязан себя наказать:

— Добби оставил хозяев, и хозяевам было плохо!!!

— Успокойся, Добби, ты же не виноват, — наконец снисходительно вмешался в купирование истерического приступа Драко. — Ты же не виноват, что тебя освободили, — осуждающий взгляд в сторону любителя освобождать домашних эльфов. Слуга замер:

— Молодой хозяин считает, что Добби не виноват?

— Да, абсолютно не виноват, — еще одна сладкая улыбка а-ля -Малфой.

— Молодой хозяин простил Добби!!! — и с той же энергией, с какой он только что занимался самобичеванием, эльф радостно бросился обнимать державшего его Мальчика-Который-Всем-Своим-Видом-Осуждал-Феодальную-Верность. — Гарри Поттер слышал? Молодой хозяин простил Добби!

Гарри уже открыл рот, чтобы произнести гневную тираду под названием «Мы не рабы!», как вновь зазвучал протяжный голос:

— Молодой хозяин даже готов дать Добби шанс вновь доказать свою преданность.

— Добби сделает все!

— Тогда иди за мной! — Драко стремительно вышел из кухни. Эльф засеменил следом, оставив в легком недоумении все еще пытавшегося произнести речь Гарри.


Публикация главы ожидается в ближайшие дни.


Перлы из фанфиков

Звезды говорили, что придут сранники.

Тут грохотнул Гром. Трескнула молния.

— Не знал, что у тебя такой фкус! — кинул Драко. — Что тебя в нём нравиться?

Оказалось, профессора Зельеделья ещё можно удивить. Даже больше: шокировать, обескуражить, лишить дара речи и заставить его подбородок медленно подниматься с пола.

Если она раздобудет, какую нибудь ее личную вещь, можно без труда сделаю что бы Гарри и Рон любили ее бес памяти.

Гарри звонко проглотил кашу, не в силах оторваться от такого зрелища.

И все бы не плохо, но Дмаболдор приходился ей дедушкой.

В дверь вошли трое: черный, рыжий и девушка.

…она сделала это в стиле Жириновского, но не знала как по английски звучит «однозначто»: «Клешню ослабь и шевели геморроидальными узлами отседова!»

«Почему мы не едем?» — «Потому что в карете нет лошадей», — оветила ново испечен ная студентка.

Орфография и пунктуация авторов по возможности сохранены.
Главы фанфиков, опубликованные за последнюю неделю  
Прости-прощай 25.02.2005
Взгляд из-под маски 23.02.2005
Гарри Поттер и последний дракон. Глава 18 23.02.2005
Том Реддль и зеркальный коридор. Глава 19 20.02.2005
Том Реддль и зеркальный коридор. Глава 18 20.02.2005
Северус Снейп и осколки времени. Глава 7 19.02.2005
Северус Снейп и осколки времени. Глава 6 19.02.2005
Северус Снейп и осколки времени. Глава 5 19.02.2005
Гарри Поттер и последний дракон. Главы 16 и 17 18.02.2005

Последние сообщения информационных агенств  
18.02.2005   Съемочная группа "Гарри Поттера" похоронена (KM.ru)
Самый напряженный эпизод фильма "Гарри Поттер и Кубок огня", четвертой ленты о ... ... Напомним, что российская премьера фильма "Гарри Поттер и Кубок огня" пройдет 22 ...
17.02.2005   Южноуральцы предпочитают иностранное кино (Новый Регион)
... фильмов лидируют "Властелин колец", "Гарри Поттер и узник Азкабана", "В поисках ...
14.02.2005   "Авиатор" завоевал главный приз Британской киноакадемии (Деловая Неделя)
... спонсором церемонии, завоевал фильм "Гарри Поттер и узник Азкабана".Крупнейшим ...
14.02.2005   Очередной триумф "Авиатора": фильм Скорсезе получил награды британской киноакадемии (Полит.ру)
Фильм "Гарри Поттер и узник Азкабана" получил приз зрительских симпатий.
14.02.2005   "Авиатор" стал лучшим фильмом в Великобритании (KM.ru)
... публика (что вполне естественно) выбрала " Гарри Поттера и узника Азкабана ...

Мировые новости  
24.02.2005   'Harry Potter' and ancient forest friendly paper (Wizard News/Greenpeace)
Earlier this week Greenpeace created a petition for fans of the "Harry Potter" series to ask Bloomsbury, the UK publisher, to print the next book, "Harry Potter and the Half-Blood Prince," on 100 percent ancient forest friendly paper. Bloomsbury responded to Greenpeace via email: "Bloomsbury, at the beginning of this month, ordered exclusively Forest Stewardship Council accredited paper for the printing…"
24.02.2005   More information on 'Potter' game (HPANA/Row M)
Row M have added to their coverage from the International Toy Fair taking place in New York to include some pictures of props from the first three "Harry Potter" movies. But the item that many Potter fans should want to know about is the "Harry Potter Scene It?" game that will be released on September 1 ($39.99).
22.02.2005   Emma Watson wins Moviefone award (Wizard News/Yahoo! News)
Emma Watson (Hermione) from the “Harry Potter” movies has won the Best Supporting Actress award on the 10th Annual Moviefone Moviegoer Awards poll for “Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.” This is Emma’s second Moviefone award in this category.
21.02.2005   Scholastic poster advertises 'Half-Blood Prince' (DarkMark/Scholastic)
A new poster from Scholastic has been released featuring a patchwork of previous "Harry Potter" covers to promote the upcoming July 16 release of the sixth book from JK Rowling, "Harry Potter and the Half-Blood Prince." Once again, the color purple is prominently used.
21.02.2005   New images and toys from 'Goblet of Fire' (HPANA/Row M)
More pictures are coming in from the International Toy Show that is taking place in New York this week. In addition to new LEGO pictures, Row M has a detailed listing of games from Mattel, never-before-seen pictures of Harry, Ron, Neville and Krum as well as a first look at Fleur Delacour and Cedric Diggory from the third task in "Harry Potter and the Goblet of Fire."

Рассылка 'Новости сайта Народный перевод Гарри Поттера'

Составитель рассылки: Прямоцитирующее перо

Сегодня рассылку получили 3402 подписчиков.

Все замечания и предложения по выходу рассылки Вы можете оставить на форуме Зеркала.
Графическое оформление сделал DELer.
© 2002-2003. Народный перевод Гарри Поттера. Все права защищены. Правовая информация.

Быстрые переходы
Фанфики на Головном сайтеФанфики на ЗеркалеФорум на Зеркале
http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/		 Подписан адрес:
Код этой рассылки: lit.kids.ruharrypotter		 Отписаться
В избранное